Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up - Aistriúchán na Gaeilge (Liricí Amhrán)

We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control

Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up (Liricí Amhrán)

We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I

Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up

Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
아직 너를
못 떠나고 뭘 하고 있는 건지
언젠가는 다 끝날 걸
떠날 걸 알지만
고장 난 우릴
다시 고쳐 볼 수는 없을지
아무런 말도 넌 하지 마
마지막은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I

Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up

Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
날 첨 만났던, 설레던 순간 그때처럼
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

---

Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up (Romanized)

We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking

Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry

Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
Ajik neoreul mot tteonago
Mwolhago inneun geonji
Eonjenganeun da kkeutnal geol

Tteonal geol aljiman
Gojang nan urireul
Dasi gochyeo bol suneun eobseulji
Amureon maldo
Neon haji ma majimageun eobseo

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody

Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
Geuge mwoga doe-eotgeon

Da piryeo eobseo neomyeon dwaesseo
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Nan cheom mannatdeon
Seolledeon sungan geuttaecheoreom
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up

How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

---

Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up - Aistriúchán na Gaeilge (Liricí Amhrán)

Níor labhair muid ar maidin ar maidin
Bang mo cheann, bang mo cheann i gcoinne an bhalla
Táim scanraithe, táim ag titim
Ag cailleadh go léir, ag cailleadh mo rialaithe go léir
Agus tá mé tuirseach de labhairt
Braithim go bhfuil mé féin ag rá na sean-rudaí céanna
Ach tá tábhacht leis an ngrá seo
Ná bí ag iarraidh a chailleadh, ná bí ag iarraidh tú a chailleadh ar an mbealach seo

[Réamh-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Braithim go bhfuilimid ar tí briseadh suas
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I

Ba mhaith liom póg a phógadh agus a dhéanamh suas uair dheireanach

[Chorus: Dua Lipa]
Déan teagmháil liom mar nach dtéann tú i dteagmháil le duine ar bith
Cuir do lámha go léir suas orm
Tuirseach de Éisteacht Tá brón orm
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas
Cad é mar atá againn an páirtí seo a fhágáil?
A chur faoi deara go bhfuil gach rud a theastaíonn uaim orm
Tuirseach de Éisteacht Tá brón orm
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas
Póg, póg agus déan suas
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas
Póg, póg agus déan suas

Póg agus déan, póg, póg agus déan suas

[Véarsa 2: Jennie & Jisoo]
fós thú
Ní féidir liom imeacht, cad atá tú a dhéanamh?
someday beidh sé go léir os a chionn
Tá a fhios agam go bhfágfaidh tú go mbainfidh tú
briste dúinn
Ní féidir linn é a shocrú arís
Ní deir tú rud ar bith
Níl aon cheann deireanach

[Réamh-Chorus: Lisa & Rose]
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I

Braithim go bhfuilimid ar tí briseadh suas
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Ba mhaith liom póg a phógadh agus a dhéanamh suas uair dheireanach

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Déan teagmháil liom mar nach dtéann tú i dteagmháil le duine ar bith
Cuir do lámha go léir suas orm
Tuirseach de Éisteacht Tá brón orm
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas
Cad é mar atá againn an páirtí seo a fhágáil?
A chur faoi deara go bhfuil gach rud a theastaíonn uaim orm
Tuirseach de Éisteacht Tá brón orm
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas
Póg, póg agus déan suas

Póg agus déan, póg, póg agus déan suas
Póg, póg agus déan suas
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas

[Droichead: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
Ní gá dom é is cuma cad é atá ann, tá sé díreach agat
Mar sin inis dom, an féidir linn an rud iomlán seo a oibriú amach?
Oibrigh an rud iomlán seo amach
An nóiméad a bhuail tú liom ar dtús, díreach mar an t-am sin
Mar sin inis dom, an féidir linn an rud iomlán seo a oibriú amach?
Oibrigh an rud iomlán seo amach
Póg, póg agus déan suas

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]

Déan teagmháil liom mar nach dtéann tú i dteagmháil le duine ar bith
Cuir do lámha go léir suas orm
Tuirseach de Éisteacht Tá brón orm
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas
Cad é mar atá againn an páirtí seo a fhágáil?
A chur faoi deara go bhfuil gach rud a theastaíonn uaim orm
Tuirseach de Éisteacht Tá brón orm
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas
Póg, póg agus déan suas
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas
Póg, póg agus déan suas
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas

[Outro: Dua Lipa & Blackpink]

Póg, póg agus déan suas
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas
Póg, póg agus déan suas
Póg agus déan, póg, póg agus déan suas