MENU

On My Way - الترجمة إلى العربية - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko 「متن آواز」

I'm sorry but, don't wanna talk
I need a moment before I go, it's nothing personal
I draw the blinds, they don't need to see me cry
'Cause even if they understand, they don't understand


On My Way 「متن آواز」 - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko

I'm sorry but, don't wanna talk
I need a moment before I go, it's nothing personal
I draw the blinds, they don't need to see me cry
'Cause even if they understand, they don't understand

[Pre-Chorus: Sabrina Carpenter]
So then, when I'm finished
I'm all 'bout my business and ready to save the world
I'm taking my misery, make it my bitch
Can't be everyone's favorite girl

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away


I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise
The fire burning in my eyes
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way

[Instrumental Break: Farruko]
Blep, yah, yah
Farru'
Yah-yah-yah-yah

[Verse 2: Farruko]


Lo siento mucho (Farru'), pero me voy (Eh)
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (Eh-ey)
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano
De estar en la línea de fuego y de meter la mano
Acepto mis errores, también soy humano
Y tú no vez que lo hago porque te amo (Pu-pu-pu-pum)

[Pre-Chorus: Farruko]
Pero ya (Ya), no tengo más na' que hacer aquí (Aquí)
Me voy, llegó la hora 'e partir (Partir)
De mi propio camino, seguiré lejos de ti

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away


I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise (Is on the rise, na-na)
The fire burning in my eyes (The fire burning in my eyes, no)
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way

[Instrumental Break: Farruko]
Blep
I'm on my way

[Bridge: Sabrina Carpenter]
Everybody, everybody keep me safe


Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody on my way

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away
I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise
The fire burning in my eyes
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way



On My Way - الترجمة إلى العربية - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko 「متن آواز」


أنا أسف لكن
لا تريد التحدث، أحتاج إلى لحظة قبل أن أذهب
انها ليست شخصية
أرسم الستائر
انهم لا يحتاجون لرؤيتي البكاء
السبب حتى لو فهموا
انهم لا يفهمون
إذن عندما انتهيت

[قبل جوقة]
أنا كل شيء "نوبة عملي وعلى استعداد لإنقاذ العالم
أنا آخذ البؤس الخاص بي
اجعلها الكلاب لا يمكن أن يكون الفتاة المفضلة للجميع



[جوقة]
لذلك تأخذ الهدف والنيران بعيدا
لم أكن أبدا مستيقظا
لا، لا أحد لكنني يمكن أن تبقيني آمنة
وأنا في طريقي
الدم القمر في الارتفاع
حريق حرق في عيني
لا، لا أحد لكنني يمكن أن تبقيني آمنة
وأنا في طريقي

[الآية 2: فارووكو]
أنا آسف جدا لكنني أغادر
لأنه بجانبك أدركت أنني لا شيء


وتعبت من القتال والقتال في جدوى
أن تكون في خط النار والوصول إلى
أنا أقبل أخطائي، أنا أيضا بشري
وأنت لا ترى أنني أفعل ذلك لأنني أحبك (PU-PU-PU-PU-PUM)

[قبل جوقة: فارووكو]
ولكن الآن، ليس لدي ما أفعله هنا (هنا)
سأرحل، لقد حان الوقت "وترك (إجازة)
بطريقتي الخاصة، سأبقى بعيدا عنك

[جوقة]
لذلك تأخذ الهدف والنيران بعيدا
لم أكن أبدا مستيقظا
لا، لا أحد لكنني يمكن أن تبقيني آمنة


وأنا في طريقي
القمر الدم في ارتفاع (هو في الارتفاع، NA-NA)
حريق حرق في عيني (حريق حرق في عيني)
لا، لا أحد لكنني يمكن أن تبقيني آمنة
وأنا في طريقي

[كوبري]
انا في الطريق
الجميع يبقيني آمنة
الجميع يبقيني آمنة
الجميع يبقيني آمنة
الجميع، الجميع في طريقي

[جوقة]


لذلك تأخذ الهدف والنيران بعيدا
لم أكن أبدا مستيقظا
لا، لا أحد لكنني يمكن أن تبقيني آمنة
وأنا في طريقي
الدم القمر في الارتفاع
حريق حرق في عيني
لا، لا أحد لكنني يمكن أن تبقيني آمنة
وأنا في طريقي