MENU

Billie Eilish - OverHeated - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)

I don't really even know how it happened
I started talkin', they started laughin'
I don't really even know how it happened
I started watchin' them photographin'


Billie Eilish - OverHeated (Превод песме)

I don't really even know how it happened
I started talkin', they started laughin'
I don't really even know how it happened
I started watchin' them photographin'
I don't really (I don't really) how it happened
Instead of stoppin', they still were flashin' (I don't really)
I started walkin' (I don't really), gave no reaction
(No reaction)

[Chorus]
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't un-relieve it
I'm overheated, can't be defeated


Can't be deleted, can't be repeated
I'm overheated
I'm overheated

[Verse 2]
I don't really wanna know why you went there (Why you went there)
I kinda don't care (Kinda don't care)
You wanna kill me (You wanna kill me)
You wanna hurt me (Mmm)
Stop bein' flirty (He-he-he)
It's kinda workin'
Did you really think this is the right thing to do?
(Is it news? News to who?)
That I really looked just like the rest of you



[Chorus]
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't un-relieve it
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't be repeated
I'm overheated

[Bridge]
And everybody said it was a let down
I was only built like everybody else now
But I didn't get a surgery to help out
Cause I'm not about to redesign myself now, am I?
(Am I?) Am I?


All these other inanimate bitches
It's none of my business
But don't you get sick of
Posin' for pictures with that plastic body?
Man

[Chorus]
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't un-relieve it
I'm overheated, can't be defeated
Can't be deleted, can't be repeated
I'm overheated


Billie Eilish - OverHeated - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)


Заправо не знам како се то догодило


Почео сам да причам, почели су се смејати
Заправо не знам како се то догодило
Почео сам да их гледам фотографију
Заправо не (у ствари не) не) како се то догодило
Уместо да зауставим, још увек су били трепери '(ја стварно не)
Почео сам ходати (у ствари не), није дао реакцију
(Без реакције)

[Припев]
Прегрејан сам, не може се поразити
Не може се избрисати, не могу да је ублажити
Прегрејан сам, не може се поразити
Не може се избрисати, не може се поновити
Прегрејан сам


Прегрејан сам

[Стих 2]
Заправо не желим знати зашто си отишао тамо (зашто си отишао тамо)
Нека ме не занима (некако није брига)
Хоћеш да ме убијеш (желиш ме убити)
Хоћеш да ме повредиш (ммм)
Престани да флертујеш (хе-хе-хе)
Некако је радити
Да ли сте заиста мислили да је то права ствар?
(Да ли је то вест? Вести ко?)
Да сам заиста изгледао као и остали

[Припев]


Прегрејан сам, не може се поразити
Не може се избрисати, не могу да је ублажити
Прегрејан сам, не може се поразити
Не може се избрисати, не може се поновити
Прегрејан сам

[Мост]
И сви су рекли да је то изневерило
Сад сам био саграђен само као и сви други
Али нисам добио операцију да помогнем
Јер нећу се сада редитивати, зар не?
(Јесам ли?) Јесам ли?
Све ове друге неживе кучке
То није моја ствар


Али не разболи се
Позини за слике са тим пластичним телом?
Човек

[Припев]
Прегрејан сам, не може се поразити
Не може се избрисати, не могу да је ублажити
Прегрејан сам, не може се поразити
Не може се избрисати, не може се поновити
Прегрејан сам