MENU

I should not have loved you - 翻译和歌词 - DINDIN, Min Kyung Hoon 「歌曲」

사랑한 너를 놓치고
무엇도 할수없는
너 없는내가 싫다
그때 그 차가운 네 표정이


I should not have loved you 「歌曲」 - DINDIN, Min Kyung Hoon

사랑한 너를 놓치고
무엇도 할수없는
너 없는내가 싫다
그때 그 차가운 네 표정이
마지막이 되었잖아

너와는 웃으며 인사하고 싶어
보내주기 싫어 이런 엔딩은 지워
내 심장이 또 너를 부르잖아
결국 이별인데

사랑하지말걸 그랬나봐요
마지막이란걸 몰랐던 나인데


잊어 달라는 말은 쉽게 하지 말아요
그대 시작이 아니였다면 끝도 없었을테니까

마지막이라고 말해줬었다면
알고있었다면 달랐을까 지금 우리

심장이 또 너를 부르잖아
결국 이별인데

사랑하지말걸 그랬나봐요
마지막이란걸 몰랐던 나인데
잊어 달라는 말은 쉽게 하지 말아요
그대 시작이 아니였다면 끝도 없었을테니까


내 마음이 춥다 더 멀어져간다
우리 이별이 밉다
내가 잊혀져가는 추억 즈음 이라면
우리 마주쳐도
그냥 지나가줘

사랑하지말걸 그랬나봐요
마지막이란걸 몰랐던 나인데
잊어달라는 말은 쉽게 하지 말아요
그대 시작이 아니였다면 이별은 없는거니까

사랑하지말걸 그랬나봐요
마지막이란걸 몰랐던 나인데
잊어 달라는 말은 쉽게 하지 말아요


그대 시작이 아니였다면 우린 없었을테니까




Romanized



salanghan neoleul nohchigo
mueosdo halsueobsneun
neo eobsneunnaega silhda
geuttae geu chagaun ne pyojeong-i
majimag-i doeeossjanh-a

neowaneun us-eumyeo insahago sip-eo
bonaejugi silh-eo ileon ending-eun jiwo


nae simjang-i tto neoleul buleujanh-a
gyeolgug ibyeol-inde

salanghajimalgeol geulaessnabwayo
majimag-ilangeol mollassdeon nainde
ij-eo dallaneun mal-eun swibge haji mal-ayo
geudae sijag-i aniyeossdamyeon kkeutdo eobs-eoss-eultenikka

majimag-ilago malhaejwoss-eossdamyeon
algoiss-eossdamyeon dallass-eulkka jigeum uli

simjang-i tto neoleul buleujanh-a
gyeolgug ibyeol-inde


salanghajimalgeol geulaessnabwayo
majimag-ilangeol mollassdeon nainde
ij-eo dallaneun mal-eun swibge haji mal-ayo
geudae sijag-i aniyeossdamyeon kkeutdo eobs-eoss-eultenikka

nae ma-eum-i chubda deo meol-eojyeoganda
uli ibyeol-i mibda
naega ijhyeojyeoganeun chueog jeueum ilamyeon
uli majuchyeodo
geunyang jinagajwo

salanghajimalgeol geulaessnabwayo
majimag-ilangeol mollassdeon nainde
ij-eodallaneun mal-eun swibge haji mal-ayo


geudae sijag-i aniyeossdamyeon ibyeol-eun eobsneungeonikka

salanghajimalgeol geulaessnabwayo
majimag-ilangeol mollassdeon nainde
ij-eo dallaneun mal-eun swibge haji mal-ayo
geudae sijag-i aniyeossdamyeon ulin eobs-eoss-eultenikka


I should not have loved you - 翻译和歌词 - DINDIN, Min Kyung Hoon 「歌曲」


我失去了你,我喜欢谁
我讨厌面对你走了的事实,我甚至无法做任何事情
我知道当天我感到患有表达的寒冷时结束了

[Pre-chorus]
我不能在我们的脸上笑容满面吗?
我不想让你走


请删除我们这个结束
我的心不会停止为你呼唤
如果我知道我们会以“再见”结束

[合唱]
然后,也许我不应该说“我爱你”
但是,然后,我不知道“结束”是什么意思
即使你告诉我忘记,它也不会那么容易
因为如果它不是开始
结局甚至不会发生

[Pre-chorus]
如果我们被告知它是结束的
如果我们知道,现在对我们有所不同吗?



[合唱]
也许我不应该说“我爱你”
但是,然后,我不知道“结束”是什么意思
即使你告诉我忘记,它也不会那么容易
因为如果它不是开始,那么结局甚至不会发生

[桥]
我们越来越彼此的陌生人,我的心脏越来越厉害
我讨厌再见
如果我们彼此碰到我开始忘记我们的记忆
请刚走过我

[合唱]


也许我不应该说“我爱你”
但是,然后,我不知道“结束”是什么意思
即使你告诉我忘记,它也不会那么容易
因为如果不是开始,我们不会说我们的告别
也许我不应该说“我爱你”
但是,然后,我不知道“结束”是什么意思
即使你告诉我忘记,它也不会那么容易
因为如果不是开始,那就不会有'我们'