MENU

Lauren Spencer-Smith - Back to Friends - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)

Guess you were right to hide the way you feel
We’d keep pretending like it wasn’t real
Said you need space and now I finally understand why you refused to take my hand


Lauren Spencer-Smith - Back to Friends (Tekst piosenki)

Guess you were right to hide the way you feel
We’d keep pretending like it wasn’t real
Said you need space and now I finally understand why you refused to take my hand

When you’re in love it’s hard to hide the truth
I know you better than you think I do
Looking back I see I should’ve held my tongue
But I was immature and young

Pre-Chorus
I miss the uncertainty and all the nights of loosing sleep
Just two kids and make believe
Can we go back to how it used to be?



Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated u instead
Cause I think we messed this up falling in and out of love wish I could pick a different end
Can we go back to being friends?

Verse 2
Guess I’m the right person at the wrong time
I’m the type of crazy to ignore the signs
And now I see you’ve got some shit to figure out and that’s the reason you can’t love me now

Pre-Chorus
I miss the uncertainty and all the nights of loosing sleep
Just two kids and make believe


Can we go back to how it used to be?

Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated you instead

Cause I think we messed this up falling in and out of love wish I could pick a different end
Can we go back to being friends?

Bridge
Uh uh uh can we go back to being friends
Uh uh uh can we go back to being friends

Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated you instead



Cause I think we messed this up falling in and out of love if I could pick a different end I’d go back to being friends


Lauren Spencer-Smith - Back to Friends - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)


Zgaduję, że miałeś rację, aby ukryć sposób, w jaki się czujesz
Udawaliśmy, że to nie było prawdziwe
Powiedział, że potrzebujesz przestrzeni, a teraz w końcu rozumiem, dlaczego odmówiłeś wzięcia ręki

Kiedy jesteś zakochany, trudno jest ukryć prawdę
Wiem cię lepiej niż myślisz, że robię
Patrząc wstecz, widzę, że powinienem powstrzymać język
Ale byłem niedojrzałym i młodym

Pre-Chorus.
Tęsknię za niepewnością i całą nocą utraty snu


Tylko dwoje dzieci i wierzę
Czy możemy wrócić do tego, jak było kiedyś?

Chór
Bo umrę tysiąc razy, żeby nie mieć cię w moim umyśle i życzę, żebyśmy nigdy nie poznali lub zamiast tego nienawidziłem
Bo myślę, że nas spadzimy i nie ma miłości, chciałbym wybrać inny koniec
Czy możemy wrócić do bycia przyjaciółmi?

Werset 2.
Zgadnij, że jestem właściwą osobą w niewłaściwym czasie
Jestem typem szaleństwa, aby zignorować znaki
A teraz widzę, że masz trochę gówniania, a to jest powód, dla którego nie możesz mnie teraz kochać

Pre-Chorus.


Tęsknię za niepewnością i całą nocą utraty snu
Tylko dwoje dzieci i wierzę
Czy możemy wrócić do tego, jak było kiedyś?

Chór
Bo umrę tysiąc razy, żeby nie mieć cię w głowie i życzę, żebyśmy nigdy nie poznali lub zamiast tego nienawidziłem

Bo myślę, że nas spadzimy i nie ma miłości, chciałbym wybrać inny koniec
Czy możemy wrócić do bycia przyjaciółmi?

Most
Czy możemy wrócić do bycia przyjaciółmi
Czy możemy wrócić do bycia przyjaciółmi


Chór
Bo umrę tysiąc razy, żeby nie mieć cię w głowie i życzę, żebyśmy nigdy nie poznali lub zamiast tego nienawidziłem

Bo myślę, że pomyślaliśmy, że spadając i nie ma miłości, gdybym mógł wybrać inny koniec, wrócę do bycia przyjaciółmi