MENU

Lorde - Stoned at the Nail Salon - Svensk översättning (Låttexter)

Got a wishbone drying on the windowsill in my kitchen
Just in case I wake up and realise I've chosen wrong
I love this life that I have
The vine hanging over the door


Lorde - Stoned at the Nail Salon (Låttexter)

Got a wishbone drying on the windowsill in my kitchen
Just in case I wake up and realise I've chosen wrong
I love this life that I have
The vine hanging over the door
And the dog who comes when I call
But I wonder sometimes what I'm missing

[Pre-Chorus]
But my hot blood's been burning for so many summers now
It's time to cool it down, wherever that leads

[Chorus]
'Cause all the beautiful girls, they will fade like the roses


And all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm stoned at the nail salon
Maybe I'm just stoned at the nail salon again

[Verse 2]
Got a memory of waitin' in your bed wearing only my earrings
We'd go dancing all over the landmines under our town
But the sun has to rise
When it does, we'll divide up the papers
Two former hell-raisers
I'm still crazy for you, babe

[Pre-Chorus]


But my hot blood's been burning for so many summers now
It's time to cool it down, wherever that leads

[Chorus]
'Cause all the music you loved at sixteen you'll grow out of
And all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm just
Maybe I'm just stoned at the nail salon again

[Bridge]
Oh, make it good
Oh, make it good
I'd ride and I'd ride on the carousel


'Round and 'round forever if I could
But it's time to cool it down
Whatever that means

[Chorus]
Spend all the evenings you can with the people who raised you
'Cause all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm just stoned at the nail salon
Maybe I'm just stoned at the nail salon again


Lorde - Stoned at the Nail Salon - Svensk översättning (Låttexter)


Fick en wishbone torkning på vindrutet i mitt kök
Bara om jag vaknar och inser att jag har valt fel
Jag älskar det här livet som jag har


Vinstocken hänger över dörren
Och hunden som kommer när jag ringer
Men jag undrar ibland vad jag saknar

[Pre-Chorus]
Men mitt heta blod har bränt för så många somrar nu
Det är dags att kyla ner det, var som leder

[Kör]
Orsaka alla de vackra tjejerna som de kommer att blekna som rosen
Och alla gånger kommer de att förändras, det kommer att komma runt
Jag vet inte
Kanske är jag bara stenad på nagelsalongen
Kanske är jag bara stoned på nagelsalongen igen



[Vers 2]
Fick ett minne om att vänta i din säng bara på mina örhängen
Vi skulle dansa över hela landminerna under vår stad
Men solen måste stiga
När det gör, delar vi upp papper
Två tidigare helvete-raisers
Jag är fortfarande galen för dig, babe

[Pre-Chorus]
Men mitt heta blod har bränt för så många somrar nu
Det är dags att kyla ner det, var som leder

[Kör]


Orsaka all den musik du älskade på sexton du skulle växte ut ur
Och alla gånger kommer de att förändras, det kommer att komma runt
Jag vet inte
Kanske är jag bara
Kanske är jag bara stoned på nagelsalongen igen

[Bro]
Åh, gör det bra
Åh, gör det bra
Jag skulle åka och jag skulle åka på karusellen
Runt och "runda för alltid om jag kunde
Men det är dags att kyla ner det
Vad det nu betyder
Tillbringa alla kvällar du kan med de som väckte dig


Orsaka alla gånger de kommer att förändras, det kommer att komma runt

[OUTRO]
Jag vet inte
Kanske är jag bara stenad på nagelsalongen
Kanske är jag bara stoned på nagelsalongen igen