MENU

Pandemic - Latviešu tulkojums - DR. CREEP 「Dziesmu vārdi」

[Interlude 1]
They always start with a kind of storm. [?] real powerful storm. And there's always this um... dark, thick rain, like fresh motor oil. [...] storm started, somethin' happened. His face. His eyes were—were, uh—different
“By the time they tried to evacuate the cities, it was already too late. The infection was everywhere”


Pandemic 「Dziesmu vārdi」 - DR. CREEP

[Interlude 1]
They always start with a kind of storm. [?] real powerful storm. And there's always this um... dark, thick rain, like fresh motor oil. [...] storm started, somethin' happened. His face. His eyes were—were, uh—different
“By the time they tried to evacuate the cities, it was already too late. The infection was everywhere”

[Verse 1: DR. CREEP]
The virus is harvesting, what do you mean H7N3?
Begin life in a lab in the first war of vaccines
Million die in the first week in the pandemic dreams
Reality, black death, smallpox, mutated disease
Flu-shot propaganda for all population and troops
Avoid the plague; it might have seeped into the room
It's now airborne with firestorm, signal our doom
The dead returns with a pissed off zombie mood


The sprinkler system equipped with AuAg
Where they round up survivors? In a cold facility
Watch the process of terror from the hill near the stream
I remain in a gas mask; I still filter my water clean
This isn't past tense or the plague of Athens
Couldn't be eradicated like smallpox in action
Avian influenza in the jetstream is how it happens
2020 combined with coronavirus, bodies stacking

[Interlude 2]
“The world is now at the start of the influenza pandemic.”
“It started as rioting. It was in the street outside. It was coming through windows....”
“Sequence the virus and determine its origin”
“It was a virus”


“Something in the blood”
“A virus which has been engineered at a genetic level to be helpful rather than harmful”

[Scratches: DJ MAD HANDZ]
“This city's sick like disease and it can't be cured”
“Few that remained, their brain's stained with the bloodshed”
“In a smokescreen state” “Death, disease”
“You feel a burning sensation” “Nothing remains”
“This city's sick like disease
And it can't be cured” “Few that remained
Their brain's stained with the bloodshed” “In a smokescreen state”
“Death, disease” “You feel a burning sensation”

[Verse 2: Lone Ninja]


You'll have to act fast, grab your gas mask
Bad disaster has passed
Anarchy, cataclysm
Stand guard please, blast your big guns
Havoc's begun, viral outbreak
Tragic things done, crowds renounce faith
Atrocious horror witnessed, broke the hopes of optimistic
Scope is post-apocalyptic
Lone is harsh and vicious, gross and darker
Throwing darts, blow apart the wicked
Foes know I'm sadistic
Cold, my aura is sick, soldiers start resistance
Enemy troops in NBC suits
We shoot, then we regroup


Conquer weak with armed fleet
Bomb the streets with DR. CREEP

[Interlude 3]
“The scientific criteria for an influenza pandemic have been met”
“You need a doctor to tell you that”
“This virus is human”
“Radio stopped broadcasting. There were reports of infection in Paris and New York”
“The army blockades were overrun”
“What scientists know about this new strain”
“Decided to raise the level of influenza pandemic alert”

[Scratches: DJ MAD HANDZ]
“This city's sick like disease and it can't be cured”


“Few that remained, their brain's stained with the bloodshed”
“In a smokescreen state” “Death, disease”
“You feel a burning sensation” “Nothing remains”
“This city's sick like disease
And it can't be cured” “Few that remained
Their brain's stained with the bloodshed” “In a smokescreen state”
“Death, disease” “You feel a burning sensation”

[Interlude 4]
Can I look at one of these gas masks?
Sure. What do you wanna look at?


Pandemic - Latviešu tulkojums - DR. CREEP 「Dziesmu vārdi」


[Interlude 1]
Viņi vienmēr sākas ar sava veida vētru. [?] Reāla spēcīga vētra. Un tur vienmēr ir šis um ... tumšs, biezs lietus, tāpat kā svaiga eļļa. [...] Storm sākās, kaut kas notika. Viņa seja. Viņa acis bija, bija, dažādas


"Līdz brīdim, kad viņi mēģināja evakuēt pilsētas, tas jau bija par vēlu. Infekcija bija visur "

[1. pants: dr. Creep]
Vīruss ir novākšana, ko tu domā H7N3?
Sākt dzīvi laboratorijā pirmajā vakcīnu karā
Miljoni mirst pirmajā nedēļā pandēmijas sapņos
Realitāte, melns nāve, bakas, mutācijas slimība
Flu-shot propaganda visiem iedzīvotājiem un karaspēkiem
Izvairīties no mēra; tas varētu būt redzējis telpā
Tas tagad ir gaiss ar firestorm, signāls mūsu liktenis
Mirušie atgriežas ar pissed off zombiju noskaņojumu
Sprinkleru sistēma, kas aprīkota ar auag
Kur viņi noapaļo izdzīvojušos? Aukstā objektā
Skatīties terora procesu no kalna pie plūsmas


Es palieku gāzes maskā; Es joprojām filtrē manu ūdeni tīru
Tas nav pagātnes laiks vai Atēnu mēris
Nevarēja izskaust kā bakas darbībā
Putnu gripa jetstream ir kā tas notiek
2020 apvienojumā ar koronavīrusu, ķermeņiem kraušanas

[Interlude 2]
"Pasaule tagad sākas gripas pandēmijas sākumā."
"Tas sākās kā nemieri. Tas bija ārpusē ārpusē. Tas nāk caur logiem .... "
"Secība vīrusu un noteikt tās izcelsmi"
"Tas bija vīruss"
"Kaut kas asinīs"
"Vīruss, kas ir konstruēts ģenētiskajā līmenī, lai būtu noderīga, nevis kaitīga"


[Skrāpējumi: DJ MAD HANDZ]
"Šī pilsētas slimība, piemēram, slimība, un to nevar izārstēt"
"Daži, kas palika, viņu smadzenes ir krāsotas ar asinsizliešanu"
"Smēķēšanas ekrāna valstī" "nāve, slimība"
"Jūs jūtaties dedzinoša sajūta" "Nekas paliek"
"Šī pilsētas slimība, piemēram, slimība
Un to nevar izārstēt "" maz, kas palika
Viņu smadzenes ir krāsotas ar asinsizliešanas "" smēķēšanas ekrāna valstī "
"Nāve, slimība" "jūs jūtaties dedzinoša sajūta"

[2. pants: Lone Ninja]
Jums būs jārīkojas ātri, paņemiet savu gāzes masku
Slikta katastrofa ir pagājusi
Anarhija, kataklizma


Stends aizsargs, domnas jūsu lielos ieročus
Havoc sāksies, vīrusu uzliesmojums
Traģiskas lietas, pūlis atsakās no ticības
Atrocious šausmas liecināja, salauza optimistiskas cerības
Darbības joma ir pēcapstrādes
Lone ir skarbs un apburtais, bruto un tumšāks
Throwing šautriņas, trieciens atdalītu ļauno
Ienaidnieki zina, ka es esmu sadistisks
Auksts, mana aura ir slims, karavīri sāk pretestību
Ienaidnieka karaspēks NBC kostīmos
Mēs šaujamies, tad mēs pārgrupējam
Iekarot vāju ar bruņotu floti
Bumbu ielās ar dr. Rāpot


[Interlude 3]
"Zinātniskie kritēriji gripas pandēmijai ir izpildīti"
"Jums ir nepieciešams ārsts, lai pateiktu, ka"
"Šis vīruss ir cilvēks"
"Radio pārtrauca apraidi. Tur bija ziņojumi par infekciju Parīzē un Ņujorkā "
"Armijas blokādes bija pārsniegušas"
"Ko zinātnieki zina par šo jauno celmu"
"Nolēma paaugstināt gripas pandēmijas brīdinājuma līmeni"

[Skrāpējumi: DJ MAD HANDZ]
"Šī pilsētas slimība, piemēram, slimība, un to nevar izārstēt"
"Daži, kas palika, viņu smadzenes ir krāsotas ar asinsizliešanu"
"Smēķēšanas ekrāna valstī" "nāve, slimība"
"Jūs jūtaties dedzinoša sajūta" "Nekas paliek"


"Šī pilsētas slimība, piemēram, slimība
Un to nevar izārstēt "" maz, kas palika
Viņu smadzenes ir krāsotas ar asinsizliešanas "" smēķēšanas ekrāna valstī "
"Nāve, slimība" "jūs jūtaties dedzinoša sajūta"

[Interlude 4]
Vai es varu aplūkot vienu no šīm gāzu maskām?
Protams. Ko jūs vēlaties apskatīt?