MENU

When Dawn Comes Again - Lëtzebuergesch Iwwersetzung - Colde, BAEKHYUN 「Texter (Lied)」

Yeah
그 날의 나를
다른 날로
채울 수 없어 yeah


When Dawn Comes Again 「Texter (Lied)」 - Colde, BAEKHYUN

Yeah
그 날의 나를
다른 날로
채울 수 없어 yeah
다른 말로는
그 날의 나를
찾을 수 없어

[Pre-Chorus: Colde]
텅 비어버린 낮
더 어두워진 밤
하루를 짧게 넘기기가
너무 힘들어


널 잃어버린 밤
공책을 꺼낸 다음
움켜쥔 펜으로
꾹꾹 눌러 담은 채

[Chorus: Colde]
또 새벽이 오면
그런 생각을 해
나는 생각을 해
잠들지 못한 채
또 새벽이 오면
너의 생각을 해
아직도 그 시간 속에서
여전히 그렇게 yeah



[Verse 2: BAEKHYUN]
어느 날
내게 와줬던
그 날의
너를 생각해
어떻게
살아갈 수 있을까
알려줘도 난 못해

[Pre-Chorus: BAEKHYUN]
또 어느새
우리 기억 속에
하루 종일


난 살고 있는데
널 모르던 그 때로
돌아갈 수 없게
매일 너만 그릴게

[Chorus: BAEKHYUN]
또 새벽이 오면
그런 생각을 해
나는 생각을 해
잠들지 못한 채
또 새벽이 오면
너의 생각을 해
아직도 그 시간 속에서
여전히 그렇게



[Bridge: Colde, BAEKHYUN]
흐릿해진
너의 모습들에
푸른 빛이
스며들 때
언제라도 난
기다리고 있을게
내게로 와줄래

[Chorus: Colde, BAEKHYUN]
또 새벽이 오면
Rolling, rolling (Ooh)
그 날의 기억은


멀리 멀리 (멀리)
또 새벽이 오면
Lonely, lonely (Lonely)
그 시간 속에서
멀리 멀리

[Outro: Colde & BAEKHYUN]
또 새벽이 오면
Ooh, yeah
Du-du-du-du-du-du
또 새벽이 오면
Ooh
Oh yeah, yeah, yeah





Colde - 또 새벽이 오면 (When Dawn Comes Again) ft. BAEKHYUN (Romanized)



Yeah geu narui nareul
Dareun nallo
Chaeul su eopseo yeah
Dareun malloneun
Geu narui nareul
Chajeul su eopseo

[Pre-Chorus: Colde]
Teong bieobeorin nat
Deo eoduwojin bam


Harureul jjalge neomgigiga
Neomu himdeureo
Neol ileobeorin bam
Gongchaegeul kkeonaen daeum
Umkyeojwin peneuro
Kkukkkuk nulleo dameun chae

[Chorus: Colde]
Tto saebyeogi omyeon
Geureon saenggageul hae
Naneun saenggageul hae
Jamdeulji mothan chae
Tto saebyeogi omyeon
Neoui saenggageul hae


Ajikdo geu sigan sogeseo
Yeojeonhi geureoke yeah

[Verse 2: BAEKHYUN]
Eoneu nal
Naege wajwotdeon
Geu narui
Neoreul saenggakae
Eotteoke
Saragal su isseulkka
Allyeojwodo nan mothae

[Pre-Chorus: BAEKHYUN]
Tto eoneusae


Uri gieok soge
Haru jongil
Nan salgo inneunde
Neol moreudeon geu ttaero
Doragal su eopge
Maeil neoman geurilge

[Chorus: BAEKHYUN]
Tto saebyeogi omyeon
Geureon saenggageul hae
Naneun saenggageul hae
Jamdeulji mothan chae
Tto saebyeogi omyeon
Neoui saenggageul hae


Ajikdo geu sigan sogeseo
Yeojeonhi geureoke

[Bridge: Colde, BAEKHYUN]
Heurithaejin
Neoui moseupdeure
Pureun bichi
Seumyeodeul ttae
Eonjerado nan
Gidarigo isseulge
Naegero wajullae

[Chorus: Colde, BAEKHYUN]
Tto saebyeogi omyeon


Rolling, rolling (Ooh)
Geu narui gieogeun
Meolli meolli (meolli)
Tto saebyeogi omyeon
Lonely, lonely (Lonely)
Geu sigan sogeseo
Meolli meolli

[Outro: Colde & BAEKHYUN]
Tto saebyeogi omyeon
Ooh, yeah
Du-du-du-du-du-du
Tto saebyeogi omyeon
Ooh


Oh yeah, yeah, yeah


When Dawn Comes Again - Lëtzebuergesch Iwwersetzung - Colde, BAEKHYUN 「Texter (Lied)」


Ja
Ich kann das 'Me' nicht von diesem Tag mit einem anderen Tag ersetzen
Mit anderen Worten
Ich kann das 'mich' nicht von diesem Tag finden

[Pre-Chorus: Cokde]
Es ist zu schwierig, kurz zu überwinden
Dieser leere Tag und dunklerer Nacht
In dieser Nacht, in der ich dich verloren habe
Nach dem Ausnehmen meines Notebooks
Ich halte meinen Stift und verlasse keinen Platz zum Ersparen


[Chorus: Cokde]
Wenn Dawn wieder kommt
Ich denke darüber nach
Ich denke, nicht in der Lage zu schlafen
Wenn Dawn wieder kommt
ich denke an dich
Immer noch in dieser Zeit stecken
Immer noch so, ja

[Vers 2: Baekhyun]
Eines Tages kam es nur in den Sinn
Ich dachte an diesem Tag an dich
Wie lebe ich?
Du sagst mir, wie, aber ich kann es nicht tun



[Pre-Chorus: Baekhyun]
Noch einmal, nicht realisieren
Ich lebe den ganzen Tag in der Erinnerung an uns
Ich kann nicht zurückkehren, wenn ich dich nicht kannte
Also werde ich dich nur jeden Tag vorstellen

[Chorus: Baekhyun]
Wenn Dawn wieder kommt
Ich denke darüber nach
Ich denke, nicht in der Lage zu schlafen
Wenn Dawn wieder kommt
ich denke an dich
Immer noch in dieser Zeit stecken


Immer noch so

[Brücke: Cokne, Baekhyun]
Ihr Spiegelbild ist verschwommen
Wenn das blaue Licht einschiebt
Egal der Zeit, ich werde auf dich warten
Wirst du zu mir kommen?

[Chorus: Cokne, Baekhyun]
Wenn Dawn wieder kommt
Rollen, rollen (ooh)
Die Erinnerung an diesem Tag ist
Weit weg, weit weg (weit weg)
Wenn Dawn wieder kommt


Einsam, einsam (einsam)
Ich bin in dieser Zeit
Weit weg weit weg

[OUTRO: COLDE & BAEKHYUN]
Wenn Dawn wieder kommt
Ooh, ja.
Du-du-du-du-du-du-du
Wenn Dawn wieder kommt
Oh
Oh, ja, ja, ja