MENU

Beggin - Måneskin 「TEXT」 - Český překlad

Put your loving hand out, baby. 'Cause I'm beggin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you


Beggin - Måneskin 「TEXT」

Put your loving hand out, baby. 'Cause I'm beggin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

[Verse 1]
Riding high, when I was king
I played it hard and fast, 'cause I had everything
I walked away, you won me then
But easy come and easy go and it would end
So, anytime I bleed, you let me go
Yah, anytime I feed, you get me know


Anytime I see, you let me know
But I plan and see, just let me go
I'm on my knees when I'm beggin'
Cause I don't wanna lose you
Hey, yeah, ra-ta-ta-ta!

[Chorus]
Cause I'm beggin', beggin' you
Uh, put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you, ah
And put your loving hand out, darlin'

[Verse 2]
I need you to understand


Tried so hard to be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again
An empty shell, I used to be
The shadow of my life was hangin' over me
A broken man that I don't know
Won't even stand the devil's dance to win my soul
Why we chewin'? Why we chasin'?
Why the bottom? Why the basement?
Why we got good shit, don't embrace it?
Why the feel for the need to replace me?
You're the wrong way track from the good
I want to paint a picture tellin' where we could be at
Like a heart in the best way should


You can give it away, you had it and you took the bait
But I keep walkin' on, keep openin' doors
Keep hopin' for, now the door is yours
Keep also home
Cause I don't want to live in a broken home, girl, I'm beggin'

[Chorus]
Mmm, yeah-yeah, yeah, I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

[Bridge]
I'm fighting hard to hold my own


Just can't make it all alone
I'm holding on, I can't fall back
I'm just a calm, 'bout to fade to black

[Chorus]
I'm beggin', beggin' you
Put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'


[Outro]
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out


Beggin - Måneskin 「TEXT」 - Český překlad


Dejte svou milující ruku, dítě. Protože jsem začal
Začnu mi, že jsi
Tak dejte svou milující ruku, dítě
Začnu mi, že jsi
Takže své milující ruku, Darlin '

[Verš 1]
Jízda vysoká, když jsem byl král


Hrál jsem to tvrdě a rychle, protože jsem měl všechno
Odcházel jsem pryč, pak jsi mě vyhrál
Ale snadné přijít a snadné jít a to by skončilo
Takže kdykoliv jsem krvácel, necháš mě jít
YAH, kdykoliv jsem krmiv, dostanete mi vědět
Kdykoliv vidím, dejte mi vědět
Ale plánuji a vidím, nech mě jít
Jsem na kolenou, když začnu
Protože vás nechci ztratit
Hej, jo, ra-ta-ta!

[Refrén]
Protože jsem začínal ', vy
Uh, dejte svou milující ruku, dítě


Začnuš ", začínám, ty, ah
A dát svou milující ruku, Darlin '

[Verš 2]
Potřebuju, abyste to pochopili
Snažil se tak těžké být vaším mužem
Druh člověka, který chcete nakonec
Teprve pak mohu začít znovu žít
Prázdná skořápka, býval jsem
Stín mého života byl Hangin 'nad mnou
Zlomený muž, který nevím
Nebude ani vydržet ďáblova tanec, aby vyhraje duši
Proč jsme žvýkali? Proč jsme chasin '?
Proč dno? Proč suterén?


Proč jsme dostali dobrý hovno, nepřijímáme to?
Proč mě pocit, že je třeba nahradit?
Jsi špatná cesta z doby
Chci malovat obrázek, kde bychom mohli být na
Jako srdce v nejlepším případě by mělo být
Můžete to dát pryč, měl jsi to a vzal jsi návnadu
Ale držím Walkin 'On, Udržuj dveře Openin'
Udržujte Hopin ', teď jsou dveře vaše
Udržet také domov
Protože nechci žít v rozbitém domově, holku, já

[Refrén]
Mmm, jo-jo, jo, začínám ', začínám
Tak dejte svou milující ruku, dítě


Začnu mi, že jsi
Takže své milující ruku, Darlin '

[Most]
Bojuji se tvrdě držet vlastní
Prostě to nemůžu udělat sám
Držím se, nemůžu se vrátit
Jsem jen klidný, "fade na černou

[Refrén]
Začnu mi, že jsi
Dejte svou milující ruku, dítě
Začnu mi, že jsi
Takže své milující ruku, Darlin '


Začnu mi, že jsi
Tak dejte svou milující ruku, dítě
Začnu mi, že jsi
Takže své milující ruku, Darlin '

[OUTRO]
Začnu mi, že jsi
Tak dejte svou milující ruku, dítě
Začnu mi, že jsi
Tak dát svou milující ruku