MENU

Beggin - Måneskin 「Текст」 - Превод на српском

Put your loving hand out, baby. 'Cause I'm beggin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you


Beggin - Måneskin 「Текст」

Put your loving hand out, baby. 'Cause I'm beggin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

[Verse 1]
Riding high, when I was king
I played it hard and fast, 'cause I had everything
I walked away, you won me then
But easy come and easy go and it would end
So, anytime I bleed, you let me go
Yah, anytime I feed, you get me know


Anytime I see, you let me know
But I plan and see, just let me go
I'm on my knees when I'm beggin'
Cause I don't wanna lose you
Hey, yeah, ra-ta-ta-ta!

[Chorus]
Cause I'm beggin', beggin' you
Uh, put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you, ah
And put your loving hand out, darlin'

[Verse 2]
I need you to understand


Tried so hard to be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again
An empty shell, I used to be
The shadow of my life was hangin' over me
A broken man that I don't know
Won't even stand the devil's dance to win my soul
Why we chewin'? Why we chasin'?
Why the bottom? Why the basement?
Why we got good shit, don't embrace it?
Why the feel for the need to replace me?
You're the wrong way track from the good
I want to paint a picture tellin' where we could be at
Like a heart in the best way should


You can give it away, you had it and you took the bait
But I keep walkin' on, keep openin' doors
Keep hopin' for, now the door is yours
Keep also home
Cause I don't want to live in a broken home, girl, I'm beggin'

[Chorus]
Mmm, yeah-yeah, yeah, I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

[Bridge]
I'm fighting hard to hold my own


Just can't make it all alone
I'm holding on, I can't fall back
I'm just a calm, 'bout to fade to black

[Chorus]
I'm beggin', beggin' you
Put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'


[Outro]
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out


Beggin - Måneskin 「Текст」 - Превод на српском


Ставите своју љубав, душо. Јер ми је преклињати
Прецилл ', пресипавам те
Зато ставите своју љубав, душо
Прецилл ', пресипавам те
Зато ставите своју љубавну руку, душо

[Стих 1]
Јахање високо, кад сам био краљ


Играо сам га тешко и брзо, јер имам све
Отишао сам, ти си ме тада победио
Али лако се и лако иди и то би се завршило
Дакле, кад год сам крварио, пусти ме да одем
Иах, кад год да се храним, упознај ме
Кад год да видим, јавите ми
Али планирам и видим, само ме пусти
Ја сам на коленима кад ме прецими
Јер не желим да те изгубим
Хеј, да, Ра-та-та-та!

[Припев]
Јер ме прецисим, пресипавам те
Ух, стави своју љубав, душо


Прецила сам, пресипавам те, ах
И стави своју љубав, душо

[Стих 2]
Требам да разумете
Толико је тешко био твој човек
Врста човека који желите на крају
Тек тада могу поново да почнем да живим
Празна шкољка, некада сам била
Сенка мог живота висила је преко мене
Сломљен човек који не знам
Неће ни поднијети Ђавољев плес да би победио моју душу
Зашто жважемо? Зашто се прогонимо?
Зашто дно? Зашто подрум?


Зашто смо добили добро срање, не прихватајте то?
Зашто осећај за потребу да ме замени?
Ти си погрешан пут праћење од добра
Желим да сликам слику која прича где бисмо могли да будемо
Попут срца на најбољи начин
Можете га дати, имали сте га и узели сте мамац
Али стално ходам, наставим отворити врата
Надајте се надају, сад су врата ваша
Држите се и код куће
Јер не желим да живим у сломљеној кући, девојко, прецио сам '

[Припев]
Ммм, да, да, да, прецињем, пресипавам те
Зато ставите своју љубав, душо


Прецилл ', пресипавам те
Зато ставите своју љубавну руку, душо

[Мост]
Тешко се борим да држим своје
Једноставно не могу све да направимо сами
Држим се, не могу се вратити
Ја сам само мирна, 'да бледи на црно

[Припев]
Прецилл ', пресипавам те
Ставите своју љубав, душо
Прецилл ', пресипавам те
Зато ставите своју љубавну руку, душо


Прецилл ', пресипавам те
Зато ставите своју љубав, душо
Прецилл ', пресипавам те
Зато ставите своју љубавну руку, душо

[Оутро]
Прецилл ', пресипавам те
Зато ставите своју љубав, душо
Прецилл ', пресипавам те
Зато ставите своју љубавну руку