GALENA - TI NE SI ZA MEN - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Галена - Ти не си за мен | Хубава съм била,
но те хванах с друга!
По-хубава ли е тя?
По-хубаво ли целува?

GALENA - TI NE SI ZA MEN (Şarkı Sözleri)

Галена - Ти не си за мен | Хубава съм била,
но те хванах с друга!
По-хубава ли е тя?
По-хубаво ли целува?

Не мога да те деля!
Аз не бях от децата,
дето вярват в лъжи
и си дават нещата!

Изхвърлете го от тука — на боклука!
За него да ми пука? Не ми пука!
На вратата ми да чука… Да си чука!

Няма кой да му отвори!

Изхвърлете го от тука — на боклука!
За него да ми пука? Не ми пука!
На вратата ми да чука... Да си чука!
Няма кой да му отвори!

Ти не си за мен!
Ти си минало!
Всичко между нас е изстинало!
Ти не си за мен!
Не ни е писано!
И повтарям си, че е за добро!

Защо ме гледаш така -
да си сменим ли местата?
Скоро моите рога
ще ти стоят на главата!

Не мога да те деля!
Аз не съм от жените,
дето вярват в лъжи
и си затварят очите!

Дори да бъда жива рана,
твоето не се прощава!
Без теб животът продължава!
Стига ми! Писна ми! Вече съм различна!

Дори да бъда жива рана,
твоето не се прощава!
Без теб животът продължава!
Завинаги ме забрави!

GALENA - TI NE SI ZA MEN - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Güzeldim,
Ama seni başka biriyle yakaladım!
O daha iyi mi?
Öpmek daha mı iyi?

Seni paylaşamıyorum!
Ben çocuklardan biri değildim,
yalan söyledikleri yer

ve bir şeyler ver!

Buradan fırlat - çöp kutusunda!
Onu umursadım mı? Umrumda değil!
Kapıyı çalmak için ... vurmak için!
Onun için açacak kimse yok!

Buradan fırlat - çöp kutusunda!
Onu umursadım mı? Umrumda değil!
Kapıyı çalmak için ... vurmak için!
Onun için açacak kimse yok!

Sen benim için değilsin!
Sen geçmişsin!

Aramızdaki her şeyin soğuduğu her şey!
Sen benim için değilsin!
Bizim için yazılmaz!
Ve ben kendime iyi olduğuna dair tekrar ediyorum!

Neden bana böyle bakıyorsun -
Yerleri değiştirmeli miyiz?
Yakında boynuzlarım
Kafanın üzerinde duracaklar!

Seni paylaşamıyorum!
Ben bir kadın değilim,
yalan söyledikleri yer
ve gözlerini kapat!

Yaşayan bir yara olsa bile,
seninki affedilmez!
Hayat sensiz devam ediyor!
Bu bana yeter! Hastayım! Şimdi farklıyım!

Yaşayan bir yara olsa bile,
seninki affedilmez!
Hayat sensiz devam ediyor!
Beni sonsuza kadar unut!