MENU

James Blake - Say What You Will - Nederlandse Vertaling (Lyrics)

Yeah, alright (Woo-hoo) Two, three. Well, I've been normal, I've been ostracised
I've watched through a window
As my young self died
I've been popular with all the popular guys


James Blake - Say What You Will (Lyrics)

Yeah, alright (Woo-hoo) Two, three. Well, I've been normal, I've been ostracised
I've watched through a window
As my young self died
I've been popular with all the popular guys
I gave them punchlines
They gave me warning signs
I look okay in the magic hour
In the right light with the right amount of power
And I'm okay with the life of the sunflower
And I'm okay with the life of a meteor shower

[Chorus]
So, say what you will


Go on, say what you will
You're gonna do it anyway
Go on, just say what you will
You're gonna do it anyway
Go on, just say what you will
Go on, you're gonna do it anyway, say what you will

[Verse 2]
I can find my way with no superpowers
I can take my place without becoming sour
I might not make all those psychopaths proud
At least I can see the faces of the smaller crowds
And I'm okay, no, I can drive myself
I've been sobered by my time on the shelf


And I've been normal
And I've been ostracised like a comet
Blazing through an empty sky

[Chorus]
So, say what you will
Say what you will (Say what you will)
Say what you will
Say what you will (Say what you will)
So, say what you will
Say what you will (Say what you will)
Say what you will (Say what you will)
(Say what you will)


[Outro]
(Say what you will)
(Say what you will)
(Say what you will)


James Blake - Say What You Will - Nederlandse Vertaling (Lyrics)


Ja, oke (woo-hoo) twee, drie. Nou, ik ben normaal geweest, ik ben er gestructureerd
Ik heb door een raam bekeken
Zoals mijn jonge zelf stierf
Ik ben populair geweest bij alle populaire jongens
Ik gaf ze punchlines
Ze gaven me waarschuwingsborden
Ik zie er goed uit in het magische uur
In het juiste licht met de juiste hoeveelheid kracht
En het gaat goed met het leven van de zonnebloem


En het gaat goed met het leven van een meteoordouche

[Refrein]
Dus, zeg wat je wilt
Ga door, zeg wat je wilt
Je gaat het toch doen
Ga door, zeg gewoon wat je wilt
Je gaat het toch doen
Ga door, zeg gewoon wat je wilt
Ga door, je gaat het toch doen, zeg wat je wilt

[Vers 2]
Ik kan mijn weg vinden zonder superkrachten
Ik kan mijn plaats innemen zonder zuur te worden


Ik maak misschien niet al die psychopaten trots
Ik zie tenminste de gezichten van de kleinere drukte
En het gaat goed, nee, ik kan mezelf besturen
Ik ben nuchter geweest door mijn tijd op de plank
En ik ben normaal geweest
En ik ben gebreken als een komeet
Blazen door een lege lucht

[Refrein]
Dus, zeg wat je wilt
Zeg wat je wilt (zeg wat je wilt)
Zeg wat je wilt
Zeg wat je wilt (zeg wat je wilt)
Dus, zeg wat je wilt


Zeg wat je wilt (zeg wat je wilt)
Zeg wat je wilt (zeg wat je wilt)
(Zeg wat je wilt)

[Outro]
(Zeg wat je wilt)
(Zeg wat je wilt)
(Zeg wat je wilt)