James Blake - Say What You Will - Překlad a texty (Píseň)

Yeah, alright (Woo-hoo) Two, three. Well, I've been normal, I've been ostracised
I've watched through a window
As my young self died
I've been popular with all the popular guys

James Blake - Say What You Will (Píseň)

Yeah, alright (Woo-hoo) Two, three. Well, I've been normal, I've been ostracised
I've watched through a window
As my young self died
I've been popular with all the popular guys
I gave them punchlines
They gave me warning signs
I look okay in the magic hour
In the right light with the right amount of power
And I'm okay with the life of the sunflower
And I'm okay with the life of a meteor shower

[Chorus]
So, say what you will

Go on, say what you will
You're gonna do it anyway
Go on, just say what you will
You're gonna do it anyway
Go on, just say what you will
Go on, you're gonna do it anyway, say what you will

[Verse 2]
I can find my way with no superpowers
I can take my place without becoming sour
I might not make all those psychopaths proud
At least I can see the faces of the smaller crowds
And I'm okay, no, I can drive myself
I've been sobered by my time on the shelf

And I've been normal
And I've been ostracised like a comet
Blazing through an empty sky

[Chorus]
So, say what you will
Say what you will (Say what you will)
Say what you will
Say what you will (Say what you will)
So, say what you will
Say what you will (Say what you will)
Say what you will (Say what you will)
(Say what you will)

[Outro]
(Say what you will)
(Say what you will)
(Say what you will)

James Blake - Say What You Will - Překlad a texty (Píseň)

Jo, v pořádku (woo-hoo) dva, tři. No, byl jsem normální, byl jsem ostrakizován
Sledoval jsem okno
Jak můj mladý já zemřel
Byl jsem populární u všech populárních kluků
Dal jsem jim funklines
Dali mi varovné signály
Dívám se v kouzelné hodině
Ve správném světle se správným množstvím výkonu
A já jsem v pořádku se životem slunečnice

A já jsem v pořádku se životem meteorské sprchy

[Refrén]
Tak, řekni, co budete
Jděte, řekni, co budete
Uděláš to tak
Jděte, řekni, co budete
Uděláš to tak
Jděte, řekni, co budete
Jděte dál, uděláš to tak, řekni, co budete

[Verš 2]
Můžu najít cestu bez superpowers
Můžu si vzít mé místo, aniž bych se stal kyselým

Možná nebudu dělat všechny ty psychopaty pyšné
Přinejmenším vidím tváře menších davů
A jsem v pořádku, ne, můžu se řídit
Byl jsem střízlivý mým časem na polici
A byl jsem normální
A byl jsem ostrakizovaný jako kometa
Planoucí prázdnou oblohu

[Refrén]
Tak, řekni, co budete
Řekni, co budete (řekněme, co budete)
Řekni, co budete
Řekni, co budete (řekněme, co budete)
Tak, řekni, co budete

Řekni, co budete (řekněme, co budete)
Řekni, co budete (řekněme, co budete)
(Řekněte, co budete)

[OUTRO]
(Řekněte, co budete)
(Řekněte, co budete)
(Řekněte, co budete)