MENU

Steve Jobs: SLR 3 1/2 - Nederlandse Vertaling - Lupe Fiasco 「Songtekst」

Say yeah, 'Trakk!
I apologize man, it was last minute
So me ask for this in advance
SLR, yeah


Steve Jobs: SLR 3 1/2 「Songtekst」 - Lupe Fiasco

Say yeah, 'Trakk!
I apologize man, it was last minute
So me ask for this in advance
SLR, yeah
Said they lean on me
Niggas tried to dream on me
Told that nigga he can lean on me
Fall asleep and have a dream on me
Nigga, yeah yeah yeah yeah

[Verse]
You see, it takes niggas weeks
They need a comfort zone and some beats


Lollygaggers to poly matters that go over responses
Get all layered and get technical in they content
Press record, then I bring the receipts
Lambda lambda lambda, I think that shit was sweet
I wish I could just kiss you on the cheek
Nerds have they hands in everything
Gangsters won't even touch the police
Won't you tell your niggas get that
Take some of those cool fullies and go and get some of our shit back
Your problem is you ain't never have no impact
Kit-Kats and chit-chats and syntax won't make up for how much you sit back
I think that nigga scared
He never leave Heaven 'cause he already dead
Damn, nigga are you insane?


What's the point in knowing how to point and aim
If the niggas you gon' bang look exactly the same?
That ain't motherfucking cool, that's a motherfucking shame
This ain't no motherfucking game
That's why I think you are a motherfucking lame
We both wear glasses, the difference is
I was in school thinking it was cool, you was thinking of skipping classes
Listening to your track record, I could see you were skipping classics
I did it on my first one and delivered to the masses
Your songs are immemorable, your verses are impenetrable
I ain't even listen to that diss record
I only fuck with you cause of your interviews
I ain't even trip when you called me a bitch
I was like, "Look at Salem, calling me a witch"


Look at how they made him, look how much they gave him
Look at all the assists, nigga, if it wasn't for Premier
You wouldn't be, if it wasn't for, if it wasn't for
If it wasn't for, if it wasn't for, nigga, I got a dozen more
Hov think I'm Hov, Nas think I'm Nas
That's the trick, you ain't gotta think when niggas already think you are
Muah!
Your story crooked and your book too, pass the dumb shit
But you would shoot somebody's sun holding Sun Chips
I wish they would've left Biz here, and fucking took you
And all your hyper-technical hypotheticals
In life, I've never met with you, from a distance, I accepted you
From the podcast, I been kind of skeptical
This ain't our first clash, this is just one of the several


I ain't trying to bash but it was like you was off your schedule
You was throwing more than jabs, I was like, "This nigga's incredible"
We had to fucking edit you
I don't know what vegan Detroit vegetable Dr. Sebi diet infected you
To think that we share the same metrics or somehow I was less than you
And I was the type of nigga that you could get really disrespectful to
I ain't never lectured you, I get energetic and joke
But in real talk nigga, I ain't never disrespected you
I'ma punch you in your fucking face and we all think it's silly
I'm thinking like "Won't this bitch nigga clean up his fucking city?"
I mean you got all of the clout, know how to bring all the niggas out
You can walk the walk, I mean we seen you walk all over your house
But me and Mickey is geeks, because you got some heat
Like I didn't go to the closet and put guns all over the couch


Your mental health hotline, I think that shit is grown up
But you're the very last nigga that should be picking that phone up
I spit your verse to get immersed inside my enemy
And to remind you nigga, I got to go through you just to get to me
Subtle subordination
Perpetual sidekick, nigga sort of a station that you used to
So you ain't got to get all extremely too personal on your albums
When you not surrounded by bigger artists to fucking boost you
Nigga you called me, I didn't recruit you
But no regrets, I take it as a test
Said, "Lupe, you gotta have some grace
Not be so haphazardly to put the truth all in they face"
Now that I think about it, that's kind of half-and half
If a nigga asked you for the strap, why would you keep it in the stash?


If you ran the world, we'd get defeated in a flash
You really gonna be the boss, can't keep secrets from the staff
I learned that in the streets, nigga sweeping trash
Keeping my city clean while you was talking 'bout beating a nigga's ass
That shit is wack, long live backpack rap
Fuck these Monster drinking, new age conscious thinking
Farrakhan today, gangster tomorrow, one foot in they sorrow
The other foot in the trap
Killers who easily triggered by a little niggas attacks
Who have the audacity to ask rappers to rap
Facts!

[Bridge]
Mickey!


Ay, ay, listen I ain't done nigga
Check this shit out, look, ay

[Verse 2]
In seven minutes he did it, if he knew how to freestyle
He could've rented Heaven for seven minutes and been done
But needed to be done by the second sentence
All this extra innings may come across as master
But my impression's apprentice
Your penmanship has the fingerprints of a gimmick
And affecting the intimacy of impressions of that nigga you friends with
I ain't gotta say it to say it
I can't even blame you, the nigga's one of my favorites
Fuck that, back to my status


All icy, talk spicy like the House of Atreides
Inwardly successful, and outwardly I've made it
Clearly, if I was a regular rapper, you wouldn't even come near me
This nigga think he Siri, the answer to your queries
What's Siri to Steve Jobs? A Budden to Tahiry?
I'm excessively cheery, promote my niggas theories
What's an alien to a pentagon report? I see your brother tryna cheerlead
That's what he's supposed to do
And everybody that's fucking close to you
Post support, push you forth
And calm your black ass down cause they ain't put you in The Source
You chose violence
I just wanna know when you gon' respond to Osyris
And go to E.O.Dub, battle in front a judge


Instead of hitting Smack and tryna entertain the thugs
Come and fuck with us, nerds!


Steve Jobs: SLR 3 1/2 - Nederlandse Vertaling - Lupe Fiasco 「Songtekst」


Zeg Ja, 'Trakk!
Ik verontschuldig me de mens, het was last-minute
Dus ik vraag dit van tevoren om
SLR, YEAH
Zeiden dat ze op me leunen
Niggas probeerde op me te dromen
Vertelde dat nigga hij op me kan leunen
In slaap vallen en een droom op me hebben
Nigga, ja ja ja ja

[Vers]


Zie je, het kost Niggas weken
Ze hebben een comfortzone nodig en sommige beats
Lollygaggers tot poly-zaken die over reacties gaan
Krijg alle gelaagde en krijg technisch in de inhoud
Druk op Record, dan breng ik de ontvangsten
Lambda lambda lambda, ik denk dat shit zoet was
Ik wou dat ik je gewoon op de wang kon kussen
Nerds hebben alles alles in handen
Gangsters zullen de politie zelfs niet raken
Zal je niet vertellen dat je niggas dat krijgt
Neem wat van die coole verliezen en ga en pak wat van onze shit terug
Je probleem is dat je nooit geen impact hebt
Kit-Kats en chit-chats en syntaxis zullen niet goedmaken hoeveel u achterover zit
Ik denk dat die nigga bang is


Hij verlaat nooit de hemel 'omdat hij al dood is
Damn, Nigga ben je gek?
Wat is het punt om te weten hoe te wijzen en te richten
Als de niggas die je gon 'bang ziet er precies hetzelfde uitzien?
Dat is geen motherfucking cool, dat is een moederfucking schaamte
Dit is geen motherfucking-game
Dat is waarom ik denk dat je een klootzak bent
We dragen allebei een bril, het verschil is
Ik was op school denken dat het cool was, je dacht aan het overslaan van klassen
Luisteren naar je trackrecord, ik kon zien dat je klassiekers overslaan
Ik deed het op mijn eerste en bezorgde aan de massa's
Je liedjes zijn achtzinnig, je verzen zijn ondoordringbaar
Ik luister zelfs niet naar dat DIAD-record
Ik neuk alleen met je oorzaak van je interviews


Ik reis zelfs niet als je me een teef hebt gebeld
Ik was als, "Kijk naar Salem, bel me een heks"
Kijk hoe ze hem hebben gemaakt, kijk hoeveel ze hem gaven
Kijk naar alle assists, Nigga, als het niet voor premier was
Dat zou je niet zijn, als het niet voor was, als het niet voor was
Als het niet voor was, als het niet voor, nigga, heb ik een dozijn meer
HOV denk ik dat ik hov, nas denk dat ik nas ben
Dat is de truc, je moet niet denken wanneer Niggas al denkt dat je bent
Muah!
Je verhaal krom ook en je boek ook, passeer de domme shit
Maar je zou iemands zonholding zonchips schieten
Ik wou dat ze Biz hier zouden verlaten, en neukt je
En al je hyper-technische hypotheticals
In het leven heb ik je nog nooit ontmoet, van een afstand, heb ik je geaccepteerd


Van de podcast was ik een beetje sceptisch
Dit is niet onze eerste botsing, dit is slechts een van de verschillende
Ik probeer het niet te bashen, maar het was alsof je van je schema was
Je gooide meer dan jabs, ik was als: "Deze nigga is ongelooflijk"
We moesten neuken bewerken
Ik weet niet wat Vegan Detroit plantaardige Dr. Sebi Dieet u heeft geïnfecteerd
Denken dat we dezelfde statistieken delen of op de een of andere manier lager was dan jij
En ik was het type nigga dat je echt niet respectloos zou kunnen worden
Ik heb je nooit gesproken, ik word energiek en grap
Maar in echte talk nigga, heb ik je nooit niet gerespecteerd
Ik sta je in je fucking-face en we denken allemaal dat het dom is
Ik denk als "zal deze teef nigga niet zijn fucking stad opruimen?"
Ik bedoel, je hebt alle clout, weet hoe je alle niggas eruit kunt brengen
Je kunt de wandeling lopen, ik bedoel, we hebben gezien dat je overal in je huis loopt


Maar ik en Mickey zijn geeks, omdat je wat warmte hebt
Zoals ik niet naar de kast ging en geweren allemaal over de bank zet
Je mentale hotline, ik denk dat shit is volwassen
Maar jij bent de laatste nigga die die telefoon zou moeten kiezen
Ik spuug je couplet om ondergedompeld te raken in mijn vijand
En om je nigga eraan te herinneren, ik moet je door je heen doen om bij me te komen
Subtiele ondergeschiktheid
Perpetual Sidekick, Nigga-soort van een station dat je vroeger
Dus je moet niet helemaal extreem te persoonlijk op je albums krijgen
Toen je niet omringd bent door grotere kunstenaars om je te neuken
Nigga, je noemde me, ik heb je niet gekregen
Maar geen spijt, ik neem het als een test
Zei: "Lupe, je moet wat genade hebben
Niet zo lukkardly zijn om de waarheid allemaal in te zetten die ze onder ogen zien "


Nu ik erover nadenk, is dat een soort van half en de helft
Als een nigga je om de riem vroeg, waarom zou je het in de voorraad houden?
Als je de wereld hebt uitgevoerd, zouden we verslagen raken in een flits
Je zult echt de baas zijn, kan geen geheimen van het personeel houden
Ik heb dat in de straten geleerd, nigga vegen afval
Mijn stad schoonhouden terwijl je aan het praten was 'een nigga's kont versloeg
Die shit is wack, lange live rugzak rap
Fuck dit monster drinken, nieuw leeftijd bewust denken
Farrachhan vandaag, gangster morgen, één voet in ze verdriet
De andere voet in de val
Moordenaars die gemakkelijk worden geactiveerd door een kleine niggas-aanvallen
Die de Audacity hebben om rappers te vragen om te rappen
Feiten!


[Brug]
Mickey!
Ay, ay, luister, ik heb geen nigga gedaan
Controleer deze shit, kijk, ay

[Vers 2]
In zeven minuten deed hij het, als hij wist hoe hij moest freestyle
Hij had zeven minuten de hemel gehuurd en gedaan zijn
Maar moest worden gedaan door de tweede zin
Al deze extra innings kunnen tegenkomen als meester
Maar de leerling van mijn indruk
Je penschap heeft de vingerafdrukken van een gimmick
En beïnvloedt de intimiteit van indrukken van die nigga waarmee je vrienden bent
Ik moet het niet zeggen om het te zeggen


Ik kan je niet de schuld geven, de Nigga's een van mijn favorieten
Fuck dat, terug naar mijn status
Allemaal ijzig, praat pittig als het huis van atreides
Innerlijk succesvol, en naar buiten houd ik het
Duidelijk, als ik een normale rapper was, zou je niet eens in de buurt komen
Deze nigga denkt dat hij Siri, het antwoord op je vragen
Wat is Siri aan Steve Jobs? Een budden aan Tahiry?
Ik ben overdreven vrolijk, promoot mijn niggas-theorieën
Wat is een vreemdeling voor een Pentagon-rapport? Ik zie je broer tryna cheerlead
Dat is wat hij zou moeten doen
En iedereen die dicht bij je is
Post-ondersteuning, duw je naar voren
En kalmeer je zwarte kont omdat ze je niet in de bron zetten
Je hebt het geweld gekozen


Ik wil het gewoon weten wanneer je reageert op Osyris
En ga naar e.o.dub, vecht voor een rechter
In plaats van slaan en tryna de schurken vermaken
Kom en neuk met ons, Nerds!