Zoi - Nirvana ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

Boli kad nisi tu
Bežim, al' nemam kud ja
Kô da mi vrti se sve u krug
Kad tebe nemam, život mi je kô déjà vu

Zoi - Nirvana (كلمات الاغنية)

Boli kad nisi tu
Bežim, al' nemam kud ja
Kô da mi vrti se sve u krug
Kad tebe nemam, život mi je kô déjà vu

[Pred-Refren]
Al' sve probleme sklonim kada nisi njen
Ja sam kô led, al' topim se kad vidim te

[Refren]
Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima
Al' vatra je u tvojim očima
Sredi me kad boli, jer sam nered noćima

Nirvana je u tvojim očima

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima

[Strofa 2]
Osetila nisam ovo nikada, nikada
Odgovor si na sva moja pitanja, pitanja
Jedan pogled tvoj meni je dovoljan
Ma ne može ti dati to što mogu ja

[Pred-Refren]
Al' sve probleme sklonim kada nisi njen
Ja sam kô led, al' topim se kad vidim te

[Refren]
Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima
Al' vatra je u tvojim očima
Sredi me kad boli, jer sam nered noćima
Nirvana je u tvojim očima

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana

Nirvana je u tvojim očima

[Prelaz]
Jedna noć sa tobom
Promeni mi sve
Stalno želim te kraj sebe
Uvek da mi budeš sve
Niko ne zna kao ti
Da me dovede u red
O-o-o, ja te želim zauvek

[Refren]
(Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima)
(Al' vatra je u tvojim očima)

(Sredi me kad boli)
(Jer sam nered noćima)
(Nirvana je u tvojim očima)

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima

Zoi - Nirvana ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

يؤلمني عندما لا تكون هنا
أنا أركض، ولكن ليس لدي مكان للذهاب
يبدو الأمر كما لو أن كل شيء يدور في دائرة بالنسبة لي
عندما لا يكون لك، حياتي مثل déjà vu

[قبل جوقة]
لكنني حل جميع المشاكل عندما لا تكون رهن
أنا مثل الجليد، لكنني تذوب عندما أراك

[يمتنع]
انها وضعتني على النار لأنني بارد في الليل
لكن النار في عينيك
الحصول على لي عندما يكون مؤلما لأنني فوضى في الليل
Nirvana في عينيك

[بعد جوقة]
Nirvana، Nirvana.
Nirvana في عينيك

Nirvana، Nirvana.
Nirvana في عينيك

[آية 2]
لم أشعر أبدا بذلك، من أي وقت مضى
أنت الحل على جميع أسئلتي، أسئلة
نظرة واحدة في القائمة الخاصة بك يكفي
لا يستطيع أن يعطيك ما أستطيع

[قبل جوقة]
لكنني حل جميع المشاكل عندما لا تكون رهن
أنا مثل الجليد، لكنني تذوب عندما أراك

[يمتنع]

انها وضعتني على النار لأنني بارد في الليل
لكن النار في عينيك
الحصول على لي عندما يكون مؤلما لأنني فوضى في الليل
Nirvana في عينيك

[بعد جوقة]
Nirvana، Nirvana.
Nirvana في عينيك
Nirvana، Nirvana.
Nirvana في عينيك

[العبور]
ليلة واحدة معك
تغيير كل شيء بالنسبة لي

أنا دائما أريدك بجانبي
دائما يكون كل شيء بالنسبة لي
لا أحد يعرف مثلك
للحصول لي بالترتيب
يا أوه - أوه، أريدك إلى الأبد

[يمتنع]
(حرقني لأنني بارد في الليل)
(لكن النار في عينيك)
(احصل علي عندما يؤلمك)
(لأنني فوضى في الليل)
(Nirvana في عينيك)

[بعد جوقة]

Nirvana، Nirvana.
Nirvana في عينيك
Nirvana، Nirvana.
Nirvana في عينيك