MENU

Zara Larsson - Ruin My Life תרגום לעברית by Sanderlei (מילים לשיר)

I miss you pushing me close to the edge
I miss you
I wish I knew what I had when I left
I miss you


Zara Larsson - Ruin My Life (מילים לשיר)

I miss you pushing me close to the edge
I miss you
I wish I knew what I had when I left
I miss you

[Pre-Chorus]
You set fire to my world, couldn't handle the heat
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freeze
Baby, come bring me hell
Let it rain over me
Baby, come back to me

[Chorus]


I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah


I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life

[Verse 2]
I miss you more than I thought that I could
I miss you
I know you missin' me too like you should
I miss you

[Pre-Chorus]
You set fire to my world, couldn't handle the heat
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freeze
Baby, come bring me hell
Let it rain over me


Baby, come back to me (Baby, come back to me)

[Chorus]
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah


Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life

[Bridge]
I miss you, I miss you (You-ooh-ooh)
I wish you, I wish you (You-ooh-ooh)
Would come back to, come back to me
Come back to me, come back to me

[Chorus]
I want you to ruin my life


You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah (Ruin my life, yeah)
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah (All nights, all nights)
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah (Make it all right)
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah (Ruin my life)
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah (Oh)
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life


Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life


Zara Larsson - Ruin My Life תרגום לעברית by Sanderlei (מילים לשיר)


אני מתגעגע אליך דוחף אותי קרוב לקצה
אני מתגעגע אליך
הלוואי שידעתי מה יש לי כשעזבתי
אני מתגעגע אליך

[מראש מקהלה]
אתה הצית את העולם שלי, לא יכולתי להתמודד עם החום
עכשיו אני ישן לבד ואני מתחיל להקפיא
בייבי, בוא להביא לי לעזאזל
תן לגשם לרדת עלי
תינוק, בוא אליי בחזרה


[מקהלה]
אני רוצה שתחסיר את חיי
אתה להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי, כן
אני רוצה שתזיין את הלילות שלי, כן
לזיין את הלילות שלי, כן, את כל הלילות שלי, כן
אני רוצה שתביא את כל זה
אם אתה עושה את זה בסדר, אז אני אעשה את זה בסדר, כן
אני רוצה שתחסיר את חיי
כן, להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי
אני רוצה שתחסיר את חיי
אתה להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי, כן
אני רוצה שתזיין את הלילות שלי, כן
לזיין את הלילות שלי, כן, את כל הלילות שלי, כן
אני רוצה שתביא את כל זה


אם אתה עושה את זה בסדר, אז אני אעשה את זה בסדר, כן
אני רוצה שתחסיר את חיי
כן, להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי

[פסוק 2]
אני מתגעגע אליך יותר ממה שחשבתי שאני יכול
אני מתגעגע אליך
אני יודע שאתה מתגעגע גם לי כמו שאתה צריך
אני מתגעגע אליך

[מראש מקהלה]
אתה הצית את העולם שלי, לא יכולתי להתמודד עם החום
עכשיו אני ישן לבד ואני מתחיל להקפיא
בייבי, בוא להביא לי לעזאזל


תן לגשם לרדת עלי
בייבי, חזור אלי (מותק, תחזור אלי)

[מקהלה]
אני רוצה שתחסיר את חיי
אתה להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי, כן
אני רוצה שתזיין את הלילות שלי, כן
לזיין את הלילות שלי, כן, את כל הלילות שלי, כן
אני רוצה שתביא את כל זה
אם אתה עושה את זה בסדר, אז אני אעשה את זה בסדר, כן
אני רוצה שתחסיר את חיי
כן, להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי
אני רוצה שתחסיר את חיי
אתה להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי, כן


אני רוצה שתזיין את הלילות שלי, כן
לזיין את הלילות שלי, כן, את כל הלילות שלי, כן
אני רוצה שתביא את כל זה
אם אתה עושה את זה בסדר, אז אני אעשה את זה בסדר, כן
אני רוצה שתחסיר את חיי
כן, להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי

[לְגַשֵׁר]
אני מתגעגע אליך, אני מתגעגעת אליך (אתה-אווה-אווה)
אני מאחל לך, אני מאחל לך (אתה-אוו-אווה)
יחזור, תחזור אלי
תחזור אלי, תחזרי אלי

[מקהלה]


אני רוצה שתחסיר את חיי
אתה להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי, כן (להרוס את חיי, כן)
אני רוצה שתזיין את הלילות שלי, כן
לזיין את הלילות שלי, כן, את כל הלילות שלי, כן (כל הלילות, כל הלילות)
אני רוצה שתביא את כל זה
אם אתה עושה את זה בסדר, אז אני אעשה את זה בסדר, כן (לעשות את זה בסדר)
אני רוצה שתחסיר את חיי
כן, להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי
אני רוצה שתחסיר את חיי
אתה להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי, כן (להרוס את חיי)
אני רוצה שתזיין את הלילות שלי, כן
לזיין את הלילות שלי, כן, את כל הלילות שלי, כן (אה)
אני רוצה שתביא את כל זה
אם אתה עושה את זה בסדר, אז אני אעשה את זה בסדר, כן


אני רוצה שתחסיר את חיי
כן, להרוס את חיי, כן, להרוס את חיי