MENU

Zara Larsson - Ruin My Life - Svensk översättning (Låttexter)

I miss you pushing me close to the edge
I miss you
I wish I knew what I had when I left
I miss you


Zara Larsson - Ruin My Life (Låttexter)

I miss you pushing me close to the edge
I miss you
I wish I knew what I had when I left
I miss you

[Pre-Chorus]
You set fire to my world, couldn't handle the heat
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freeze
Baby, come bring me hell
Let it rain over me
Baby, come back to me

[Chorus]


I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah


I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life

[Verse 2]
I miss you more than I thought that I could
I miss you
I know you missin' me too like you should
I miss you

[Pre-Chorus]
You set fire to my world, couldn't handle the heat
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freeze
Baby, come bring me hell
Let it rain over me


Baby, come back to me (Baby, come back to me)

[Chorus]
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah


Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life

[Bridge]
I miss you, I miss you (You-ooh-ooh)
I wish you, I wish you (You-ooh-ooh)
Would come back to, come back to me
Come back to me, come back to me

[Chorus]
I want you to ruin my life


You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah (Ruin my life, yeah)
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah (All nights, all nights)
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah (Make it all right)
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah (Ruin my life)
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah (Oh)
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life


Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life


Zara Larsson - Ruin My Life - Svensk översättning (Låttexter)


Jag saknar dig att trycka mig nära kanten
jag saknar dig
Jag önskar att jag visste vad jag hade när jag lämnade
jag saknar dig

[Pre-Chorus]
Du satte eld i min värld, kunde inte hantera värmen
Nu sover jag ensam och jag börjar frysa
Baby, kom med mig helvete
Låt det regna över mig
Älskling, kom tillbaka till mig


[Kör]
Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Du förstör mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv, ja
Jag vill att du ska knulla upp mina nätter, ja
Knulla upp mina nätter, ja, alla mina nätter, ja
Jag vill att du ska ta med allt
Om du gör det fel, så gör jag det okej, ja
Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Ja, för att förstöra mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv
Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Du förstör mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv, ja
Jag vill att du ska knulla upp mina nätter, ja
Knulla upp mina nätter, ja, alla mina nätter, ja
Jag vill att du ska ta med allt


Om du gör det fel, så gör jag det okej, ja
Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Ja, för att förstöra mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv

[Vers 2]
Jag saknar dig mer än jag trodde att jag kunde
jag saknar dig
Jag vet att du saknar mig som du borde
jag saknar dig

[Pre-Chorus]
Du satte eld i min värld, kunde inte hantera värmen
Nu sover jag ensam och jag börjar frysa
Baby, kom med mig helvete


Låt det regna över mig
Baby, kom tillbaka till mig (älskling, kom tillbaka till mig)

[Kör]
Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Du förstör mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv, ja
Jag vill att du ska knulla upp mina nätter, ja
Knulla upp mina nätter, ja, alla mina nätter, ja
Jag vill att du ska ta med allt
Om du gör det fel, så gör jag det okej, ja
Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Ja, för att förstöra mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv
Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Du förstör mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv, ja


Jag vill att du ska knulla upp mina nätter, ja
Knulla upp mina nätter, ja, alla mina nätter, ja
Jag vill att du ska ta med allt
Om du gör det fel, så gör jag det okej, ja
Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Ja, för att förstöra mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv

[Bro]
Jag saknar dig, jag saknar dig (du-ooh-ooh)
Jag önskar er, jag önskar dig (du-ooh-ooh)
Skulle komma tillbaka till, kom tillbaka till mig
Kom tillbaka till mig, kom tillbaka till mig

[Kör]


Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Du förstör mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv, ja (förstör mitt liv, ja)
Jag vill att du ska knulla upp mina nätter, ja
Fuck up mina nätter, ja, alla mina nätter, ja (alla nätter, alla nätter)
Jag vill att du ska ta med allt
Om du gör det fel, så gör jag det okej, ja (gör allt rätt)
Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Ja, för att förstöra mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv
Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Du förstör mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv, ja (förstör mitt liv)
Jag vill att du ska knulla upp mina nätter, ja
Fuck up mina nätter, ja, alla mina nätter, ja (oh)
Jag vill att du ska ta med allt
Om du gör det fel, så gör jag det okej, ja


Jag vill att du ska förstöra mitt liv
Ja, för att förstöra mitt liv, ja, för att förstöra mitt liv