MENU

Zara Larsson - Ruin My Life - Hrvatski prijevod (Tekst)

I miss you pushing me close to the edge
I miss you
I wish I knew what I had when I left
I miss you


Zara Larsson - Ruin My Life (Tekst)

I miss you pushing me close to the edge
I miss you
I wish I knew what I had when I left
I miss you

[Pre-Chorus]
You set fire to my world, couldn't handle the heat
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freeze
Baby, come bring me hell
Let it rain over me
Baby, come back to me

[Chorus]


I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah


I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life

[Verse 2]
I miss you more than I thought that I could
I miss you
I know you missin' me too like you should
I miss you

[Pre-Chorus]
You set fire to my world, couldn't handle the heat
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freeze
Baby, come bring me hell
Let it rain over me


Baby, come back to me (Baby, come back to me)

[Chorus]
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah
I want you to fuck up my nights, yeah


Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life

[Bridge]
I miss you, I miss you (You-ooh-ooh)
I wish you, I wish you (You-ooh-ooh)
Would come back to, come back to me
Come back to me, come back to me

[Chorus]
I want you to ruin my life


You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah (Ruin my life, yeah)
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah (All nights, all nights)
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah (Make it all right)
I want you to ruin my life
Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life
I want you to ruin my life
You to ruin my life, yeah, to ruin my life, yeah (Ruin my life)
I want you to fuck up my nights, yeah
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah (Oh)
I want you to bring it all on
If you make it all wrong, then I'll make it all right, yeah
I want you to ruin my life


Yeah, to ruin my life, yeah, to ruin my life


Zara Larsson - Ruin My Life - Hrvatski prijevod (Tekst)


Nedostaje mi što me guraš blizu ruba
Nedostaješ mi
Volio bih da znam što imam kad sam otišao
Nedostaješ mi

[Pre-Chorus]
Zapalili ste moj svijet, ne možete podnijeti toplinu
Sada spavam sam i počinjem se smrznuti
Dušo, dođi mi donijeti pakao
Neka mi pada kiša
Dušo, vrati mi se


[Chorus]
Želim da uništiš moj život
Da uništiš moj život, da, uništiti moj život, da
Želim da zajebeš moje noći, da
Zajebavati moje noći, da, sve moje noći, da
Želim da sve to dovedeš
Ako sve to krivo, onda ću sve u redu, da
Želim da uništiš moj život
Da, uništiti moj život, da, uništim svoj život
Želim da uništiš moj život
Da uništiš moj život, da, uništiti moj život, da
Želim da zajebeš moje noći, da
Zajebavati moje noći, da, sve moje noći, da
Želim da sve to dovedeš


Ako sve to krivo, onda ću sve u redu, da
Želim da uništiš moj život
Da, uništiti moj život, da, uništim svoj život

[Stih 2]
Nedostaješ mi više nego što sam mislio da mogu
Nedostaješ mi
Znam da si mi previše, kao da bi trebao
Nedostaješ mi

[Pre-Chorus]
Zapalili ste moj svijet, ne možete podnijeti toplinu
Sada spavam sam i počinjem se smrznuti
Dušo, dođi mi donijeti pakao


Neka mi pada kiša
Dušo, vrati mi se (dušo, vrati mi se)

[Chorus]
Želim da uništiš moj život
Da uništiš moj život, da, uništiti moj život, da
Želim da zajebeš moje noći, da
Zajebavati moje noći, da, sve moje noći, da
Želim da sve to dovedeš
Ako sve to krivo, onda ću sve u redu, da
Želim da uništiš moj život
Da, uništiti moj život, da, uništim svoj život
Želim da uništiš moj život
Da uništiš moj život, da, uništiti moj život, da


Želim da zajebeš moje noći, da
Zajebavati moje noći, da, sve moje noći, da
Želim da sve to dovedeš
Ako sve to krivo, onda ću sve u redu, da
Želim da uništiš moj život
Da, uništiti moj život, da, uništim svoj život

[Most]
Nedostaješ mi, nedostaješ mi (ti-oh-oh)
Želim vam, želim vam (you-oh-oh)
Vratit će se, vratiti mi se
Vrati mi se, vrati mi se

[Chorus]


Želim da uništiš moj život
Da uništite moj život, da, uništiti moj život, da (uništiti moj život, da)
Želim da zajebeš moje noći, da
Zajebavati moje noći, da, sve moje noći, da (sve noći, sve noći)
Želim da sve to dovedeš
Ako sve to pogrešno učinite, onda ću sve u redu, da (u redu)
Želim da uništiš moj život
Da, uništiti moj život, da, uništim svoj život
Želim da uništiš moj život
Da uništite moj život, da, uništiti moj život, da (uništiti moj život)
Želim da zajebeš moje noći, da
Zajebavati moje noći, da, sve moje noći, da (oh)
Želim da sve to dovedeš
Ako sve to krivo, onda ću sve u redu, da


Želim da uništiš moj život
Da, uništiti moj život, da, uništim svoj život