MENU

Back to Friends - Tradução em Português - Lauren Spencer-Smith 「LETRA」

Guess you were right to hide the way you feel
We’d keep pretending like it wasn’t real
Said you need space and now I finally understand why you refused to take my hand
When you’re in love it’s hard to hide the truth


Back to Friends 「LETRA」 - Lauren Spencer-Smith

Guess you were right to hide the way you feel
We’d keep pretending like it wasn’t real
Said you need space and now I finally understand why you refused to take my hand
When you’re in love it’s hard to hide the truth
I know you better than you think I do
Looking back I see I should’ve held my tongue
But I was immature and young

Pre-Chorus
I miss the uncertainty and all the nights of losing sleep
Just two kids and make believe
Can we go back to how it used to be?


Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated you instead
Cause I think we messed this up falling in and out of love wish I could pick a different end
Can we go back to being friends?

Verse 2
Guess I’m the right person at the wrong time
I’m the type of crazy to ignore the signs
And now I see you’ve got some shit to figure out and that’s the reason you can’t love me now

Pre-Chorus
I miss the uncertainty and all the nights of losing sleep
Just two kids and make believe
Can we go back to how it used to be?



Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated you instead

Cause I think we messed this up falling in and out of love wish I could pick a different end
Can we go back to being friends?

Bridge
Uh uh uh can we go back to being friends
Uh uh uh can we go back to being friends

Chorus
Cause I’d die a thousand times not to have you on my mind and I wish we never met or I hated you instead


Cause I think we messed this up falling in and out of love if I could pick a different end I’d go back to being friends


Back to Friends - Tradução em Português - Lauren Spencer-Smith 「LETRA」


Acho que você estava certo de esconder a maneira como você se sente
Nós continuaríamos fingindo como não era real
Disse que você precisa de espaço e agora eu finalmente entendo porque você se recusou a pegar minha mão
Quando você está apaixonado, é difícil esconder a verdade
Eu te conheço melhor do que você acha que eu faço
Olhando para trás eu vejo que deveria ter mantido minha língua
Mas eu era imaturo e jovem

Pré refrão
Eu sinto falta da incerteza e todas as noites de perder o sono
Apenas dois filhos e acreditar
Podemos voltar a como costumava ser?



Refrão
Porque eu morreria mil vezes para não ter você em minha mente e gostaria que nunca nos encontrassemos ou eu odiei você em vez disso
Porque eu acho que meximos isso caindo e fora do amor, gostaria de poder escolher um fim diferente
Podemos voltar a ser amigos?

Verso 2.
Acho que sou a pessoa certa na hora errada
Eu sou o tipo de louco para ignorar os sinais
E agora vejo que você tem alguma merda para descobrir e essa é a razão pela qual você não pode me amar agora

Pré refrão
Eu sinto falta da incerteza e todas as noites de perder o sono
Apenas dois filhos e acreditar


Podemos voltar a como costumava ser?

Refrão
Porque eu morreria mil vezes para não ter você em minha mente e gostaria que nunca nos encontrassemos ou eu odiei você em vez disso

Porque eu acho que meximos isso caindo e fora do amor, gostaria de poder escolher um fim diferente
Podemos voltar a ser amigos?

Ponte
Uh uh uh podemos voltar a ser amigos
Uh uh uh podemos voltar a ser amigos

Refrão
Porque eu morreria mil vezes para não ter você em minha mente e gostaria que nunca nos encontrassemos ou eu odiei você em vez disso



Porque eu acho que brincamos isso caindo e fora do amor se eu pudesse escolher um fim diferente eu voltaria a ser amigos