MENU

Billie Eilish - Male Fantasy - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)

Home alone, tryin' not to eat
Distract myself with pornography
I hate the way she looks at me
I can't stand the dialogue, she would never be


Billie Eilish - Male Fantasy (Piosenka)

Home alone, tryin' not to eat
Distract myself with pornography
I hate the way she looks at me
I can't stand the dialogue, she would never be
That satisfied, it's a male fantasy
I'm goin' back to therapy

[Chorus]
Cause I loved you then
And I love you now and I don't know how
Guess it's hard to know
When nobody else comes around
If I'm getting over you


Or just pretending to
Be alright, convince myself I hate you

[Interlude]
(Want me to sing in here?)

[Verse 2]
I got a call from a girl I used to know
We were inseparable years ago
Thought we'd get along but it wasn't so
And it's all I think about when I'm behind the wheel
I worry this is how I'm always gonna feel
But nothing lasts, I know the deal


[Chorus]
But I loved you then
And I love you now and I don't know how
Guess it's hard to know
When nobody else comes around
If I'm getting over you
Or just pretending to
Be alright, convince myself I hate you

[Outro]
Can't get over you
No matter what I do
I know I should but I could never hate you


Billie Eilish - Male Fantasy - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)



Sam w domu, próbuj nie jeść
Odciągnij się od pornografii
Nienawidzę sposobu, w jaki patrzy na mnie
Nie mogę znieść dialogu, nigdy nie będzie
To zadowolone, to męska fantazja
Wracam do terapii

[Chór]
Bo wtedy cię kochałem
I kocham cię teraz i nie wiem jak
Zgadnij, że trudno jest wiedzieć
Kiedy nikt inny nie przychodzi
Jeśli cię pójdę
Lub po prostu udasz


Bądź w porządku, przekonaj się, że cię nienawidzę

[Interludium]
(Chcesz, żebym tutaj śpiewał?)

[Werset 2]
Mam telefon od dziewczyny, którą znałem
Byliśmy nierozłączne lata temu
Myślałem, że dogadamy, ale tak nie było
I to wszystko, o czym myślę, kiedy jestem za kierownicą
Się martwię, że zawsze będę czuć
Ale nic nie trwa, znam umowę

[Chór]


Ale kochałem cię wtedy
I kocham cię teraz i nie wiem jak
Zgadnij, że trudno jest wiedzieć
Kiedy nikt inny nie przychodzi
Jeśli cię pójdę
Lub po prostu udasz
Bądź w porządku, przekonaj się, że cię nienawidzę

[Outro]
Nie mogę cię o ciebie
Nie ważne co zrobię
Wiem, że powinienem, ale nigdy cię nie nienawidzę