MARINA - Enjoy Your Life - Svensk översättning (Låttexter)

I, I know
You've been feeling stuck, feeling low
You can't see
How good this life can be

MARINA - Enjoy Your Life (Låttexter)

I, I know
You've been feeling stuck, feeling low
You can't see
How good this life can be

[Pre-Chorus 1]
Looking to the future like it's gonna make you happy
Save you from reality, yeah, yeah
Imagining the worst like it's gonna end so badly, yeah, yeah

[Chorus]
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don’t always have to solve them (Yeah)

Cause your worst days, they are over
So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don't you waste your time regretting (Yeah)
Cause your worst days, they are over
So enjoy your life

[Verse 2]
Sun comes up
Your eyes they see clear
Take one breath
Your worries start to disappear

[Pre-Chorus 2]

Looking to the future never seemed to make you happy
Took you from reality, yeah, yeah
Imagining the worst like it's gonna end so badly, yeah, yeah

[Chorus]
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don’t always have to solve them (Yeah)
Cause your worst days, they are over
So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don't you waste your time regretting (Yeah)
Cause your worst days, they are over
So enjoy your life

[Bridge]
When we're down low
Everybody's moving 'round in slo-mo
Never think we'll get out of this black hole
But you're not living in this world alone, alone

[Chorus]
Sit back and enjoy your problems (Uh)
You don’t always have to solve them (Yeah, ooh-ooh)
Cause your worst days, they are over (Ooh-ooh)
(Ooh-ooh) So enjoy your life
Yeah, you might as well accept it (Uh)
Don't you waste your time regretting (Yeah, ooh-ooh)
Cause your worst days, they are over (Ooh-ooh)

So enjoy your life (Ooh-ooh)

[Outro]
So enjoy your life (Uh, ooh-ooh)
So enjoy your life (Ooh-ooh, ooh-ooh)
So enjoy your life

MARINA - Enjoy Your Life - Svensk översättning (Låttexter)

Jag, jag vet
Du har blivit fast, känner dig låg
Du kan inte se
Hur bra det här livet kan vara

[Pre-Chorus 1]
Ser till framtiden som det kommer att göra dig lycklig

Rädda dig från verkligheten, ja, ja
Föreställa sig det värsta som det kommer att sluta så illa, ja, ja

[Kör]
Luta dig tillbaka och njut av dina problem (Uh)
Du behöver inte alltid lösa dem (ja)
Orsaka dina värsta dagar, de är över
Så njut av ditt liv
Ja, du kan lika bra acceptera det (uh)
Slösa inte bort din tid att ångra (ja)
Orsaka dina värsta dagar, de är över
Så njut av ditt liv

[Vers 2]

Sun kommer upp
Dina ögon de ser tydliga
Ta ett andetag
Dina bekymmer börjar försvinna

[Pre-Chorus 2]
Ser till framtiden tycktes aldrig göra dig lycklig
Tog dig från verkligheten, ja, ja
Föreställa sig det värsta som det kommer att sluta så illa, ja, ja

[Kör]
Luta dig tillbaka och njut av dina problem (Uh)
Du behöver inte alltid lösa dem (ja)
Orsaka dina värsta dagar, de är över

Så njut av ditt liv
Ja, du kan lika bra acceptera det (uh)
Slösa inte bort din tid att ångra (ja)
Orsaka dina värsta dagar, de är över
Så njut av ditt liv

[Bro]
När vi är låga
Alla flyttar "runda i slo-mo
Tror aldrig att vi kommer ut ur det här svarta hålet
Men du bor inte ensam i den här världen, ensam

[Kör]
Luta dig tillbaka och njut av dina problem (Uh)

Du behöver inte alltid lösa dem (ja, ooh-ooh)
Orsaka dina värsta dagar, de är över (Ooh-Ooh)
(Ooh-Ooh) så njut av ditt liv
Ja, du kan lika bra acceptera det (uh)
Slösa inte din tid att beklaga (ja, ooh-ooh)
Orsaka dina värsta dagar, de är över (Ooh-Ooh)
Så njut av ditt liv (Ooh-ooh)

[OUTRO]
Så njut av ditt liv (Uh, Ooh-Ooh)
Så njut av ditt liv (Ooh-Ooh, Ooh-OOH)
Så njut av ditt liv