MENU

Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko - On My Way - Превод на српском (Текст)

I'm sorry but, don't wanna talk
I need a moment before I go, it's nothing personal
I draw the blinds, they don't need to see me cry
'Cause even if they understand, they don't understand


Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko - On My Way (Текст)

I'm sorry but, don't wanna talk
I need a moment before I go, it's nothing personal
I draw the blinds, they don't need to see me cry
'Cause even if they understand, they don't understand

[Pre-Chorus: Sabrina Carpenter]
So then, when I'm finished
I'm all 'bout my business and ready to save the world
I'm taking my misery, make it my bitch
Can't be everyone's favorite girl

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away


I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise
The fire burning in my eyes
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way

[Instrumental Break: Farruko]
Blep, yah, yah
Farru'
Yah-yah-yah-yah

[Verse 2: Farruko]


Lo siento mucho (Farru'), pero me voy (Eh)
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (Eh-ey)
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano
De estar en la línea de fuego y de meter la mano
Acepto mis errores, también soy humano
Y tú no vez que lo hago porque te amo (Pu-pu-pu-pum)

[Pre-Chorus: Farruko]
Pero ya (Ya), no tengo más na' que hacer aquí (Aquí)
Me voy, llegó la hora 'e partir (Partir)
De mi propio camino, seguiré lejos de ti

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away


I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise (Is on the rise, na-na)
The fire burning in my eyes (The fire burning in my eyes, no)
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way

[Instrumental Break: Farruko]
Blep
I'm on my way

[Bridge: Sabrina Carpenter]
Everybody, everybody keep me safe


Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody on my way

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away
I've never been so wide awake
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way
The blood moon is on the rise
The fire burning in my eyes
No, nobody but me can keep me safe
And I'm on my way



Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko - On My Way - Превод на српском (Текст)


Жао ми је, али
Не желите да разговарате, треба ми тренутак пре него што одем
То није ништа лично
Нацртам ролетне
Не морају да ме виде како плачу
Јер чак и ако разумеју
Не разумеју
Па кад завршим

[Пре хор]
Све сам ја посао и спреман сам да спасим свет
Водим своју биједу
Направи моју кучку; не може бити свачија омиљена девојка



[Припев]
Зато узмите циљ и отпустите се
Никад нисам био тако будан
Не, нико осим мене не могу ме чувати
И на путу сам
Крвни месец је у порасту
Ватра је пали у мојим очима
Не, нико осим мене не могу ме чувати
И на путу сам

[Стих 2: Фарруко]
Жао ми је, али одлазим
Јер сам уз вас схватио да нисам ништа


И уморио сам се од борбе и бори се узалуд
Да буде у линији ватре и да посегнете
Прихватам своје грешке, ја сам такође човек
И не видите да то радим јер те волим (ПУ-ПУ-ПУ-ПУ-ПУМ)

[Пре-Цхорус: Фарруко]
Али сада, овде немам шта више радити (овде)
Одлазим, дошло је време и одлазите (одлази)
На мој начин, остаћу даље од тебе

[Припев]
Зато узмите циљ и отпустите се
Никад нисам био тако будан
Не, нико осим мене не могу ме чувати


И на путу сам
Крвни месец је у порасту (је у успону, на-на)
Пожар у мојим очима је палио (ватра пали у мојим очима)
Не, нико осим мене не могу ме чувати
И на путу сам

[Мост]
долазим
Сви ме чувају
Сви ме чувају
Сви ме чувају
Сви, сви на мој начин

[Припев]


Зато узмите циљ и отпустите се
Никад нисам био тако будан
Не, нико осим мене не могу ме чувати
И на путу сам
Крвни месец је у порасту
Ватра је пали у мојим очима
Не, нико осим мене не могу ме чувати
И на путу сам