MENU

Crying Over You ◐ (Remix) HONNE & RM - Oversættelse og sangtekster (Sang)

You don't mean to be a problem
You don't mean to cause me pain
You don't mean to do much but they're one and the same
I don't know where this came from


Crying Over You ◐ (Remix) HONNE & RM (Sang)

You don't mean to be a problem
You don't mean to cause me pain
You don't mean to do much but they're one and the same
I don't know where this came from
I thought we were plain sailing
This has taken me aback and it, it goes without saying
That I'm gonna feel broken for a bit
Life's gonna be a little bit shit
Oh, for at least the next week
We had our flaws I'll be the first to admit
And we both struggled to commit
Oh, was it really that bleak?


[Chorus]
And I don't know why I've been crying over you
For the life of me, I wish that I knew
And I don't know, just how much more I can go through
Man, oh man I wish I knew, why I've been crying over you

[Verse 2: BEKA]
I don't mean to be a problem
I don't mean to cause you pain
Don't wanna break it up but, there's no other way
You're not the only one who's hurting
Or who's finding this hard
But you gotta admit that we're drifting apart
Look, we're gonna feel broken for a bit


And it's gonna be a little bit shit
But you'll find the strength when you're weak
You'll find a love when you least expect it
It could be any minute
So don't fight the tears on your cheek

[Chorus]
And I don't know why I've been crying over you
For the life of me, I wish that I knew
And I don't know, just how much more I can go through
Man oh man I wish I knew, why I've been crying over you

[Verse 3: RM]
Now I don't like a cliché


But I'm reading from the same book all over again
All different covers, all different colors
They're never the same
But they always make me cry in the end
We thought we gave each other a whole world
But it turns out we that didn't know such a thing
Guess life's like this, shit happens
And we look for the magic
But good things always come to an end, an end
Ya know?

[Chorus]
And I don't know (I don't know) why I've been crying over you (Over you)
For the life of me, I wish that I knew


And I don't know (Oh, I don't know), just how much more I can go through
Man, oh man I wish I knew, why I've been crying over you

[Outro]
Man, oh man I wish I knew, why I've been crying over you
Man, oh man I wish I knew, why I've been crying over you
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh


Crying Over You ◐ (Remix) HONNE & RM - Oversættelse og sangtekster (Sang)


Du mener ikke at være et problem
Du mener ikke at forårsage mig smerte
Du mener ikke at gøre meget, men de er en og samme


Jeg ved ikke, hvor dette kom fra
Jeg troede, vi var almindelig sejlads
Dette har taget mig aback og det, det siger sig selv
At jeg vil føle mig brudt for lidt
Livet bliver lidt lort
Åh, i mindst den næste uge
Vi havde vores fejl, jeg bliver den første til at indrømme
Og vi begge kæmpede for at begå
Åh, var det virkelig det dyster?

[Kor]
Og jeg ved ikke, hvorfor jeg har grædt over dig
For livet af mig ønsker jeg at jeg vidste
Og jeg ved ikke, hvor meget mere jeg kan gå igennem


Mand, åh mand, jeg ville ønske jeg vidste, hvorfor jeg har grædt over dig

[Vers 2: Beka]
Jeg mener ikke at være et problem
Jeg mener ikke at få dig smerte
Ønsker ikke at bryde det op, men der er ingen anden måde
Du er ikke den eneste, der gør ondt
Eller hvem finder det her hårdt
Men du skal indrømme, at vi driver fra hinanden
Se, vi vil føle os brudt for en smule
Og det bliver lidt lort
Men du finder styrken, når du er svag
Du finder en kærlighed, når du mindst forventer det
Det kunne være et hvilket som helst minut


Så kæmp ikke tårerne på din kind

[Kor]
Og jeg ved ikke, hvorfor jeg har grædt over dig
For livet af mig ønsker jeg at jeg vidste
Og jeg ved ikke, hvor meget mere jeg kan gå igennem
Mand oh mand jeg ønsker jeg vidste, hvorfor jeg har grædt over dig

[Vers 3: rm]
Nu kan jeg ikke lide en kliché
Men jeg læser fra samme bog igen
Alle forskellige dæksler, alle forskellige farver
De er aldrig de samme
Men de får mig altid til at græde i sidste ende


Vi troede, vi gav hinanden en hel verden
Men det viser sig, at vi ikke vidste sådan en ting
Gæt livet er sådan her, skatter sker
Og vi leder efter den magiske
Men gode ting kommer altid til en ende, en ende
Du ved det?

[Kor]
Og jeg ved ikke (jeg ved ikke) hvorfor jeg har grædt over dig (over dig)
For livet af mig ønsker jeg at jeg vidste
Og jeg ved ikke (åh, jeg ved det ikke), bare hvor meget mere jeg kan gå igennem
Mand, åh mand, jeg ville ønske jeg vidste, hvorfor jeg har grædt over dig

[Outro]


Mand, åh mand, jeg ville ønske jeg vidste, hvorfor jeg har grædt over dig
Mand, åh mand, jeg ville ønske jeg vidste, hvorfor jeg har grædt over dig
OOH-OOH, OOH-OOH
OOH-OOH, OOH-OOH
OOH-OOH, OOH-OOH
OOH-OOH, OOH-OOH