MENU

Majoe - EWIGKEIT - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

Hast du nicht gesagt, das mit uns beiden hält für die Ewigkeit?
Hast du nicht gesagt, egal, was auch kommt, wir gehen den Weg zu zweit?
Warum such' ich bei jeder Frau, die ich treff', nach einer Ähnlichkeit?
Ich hab' immer gedacht, das mit uns beiden hält für die Ewigkeit


Majoe - EWIGKEIT (Şarkı)

Hast du nicht gesagt, das mit uns beiden hält für die Ewigkeit?
Hast du nicht gesagt, egal, was auch kommt, wir gehen den Weg zu zweit?
Warum such' ich bei jeder Frau, die ich treff', nach einer Ähnlichkeit?
Ich hab' immer gedacht, das mit uns beiden hält für die Ewigkeit

[Part 1]
Mittlerweile ist viel Zeit vergang'n
Nichts hat sich verändert, weil ich es noch nicht begreifen kann
Bis heute hin hab' ich die Bilder nicht ersetzt (Nein)
Ich möcht es einfach nicht, weil's Erinnerungen weckt (Ja)
Ich würd heut alles steh'n und liegen lassen
Mein Leben lang trauern, nur um noch einmal mit dir zu lachen (Nur einmal)
Weißt du noch, ich hab' dir Sachen vorgerappt (Yeah)


Du hast an mich geglaubt, andre lachten sich nur weg (Immer)
Ich wünsch' mir jeden Tag, du wärst dabei
Denn ohne dich ist es still, auch wenn sie jubeln oder schrei'n
Du hast doch zu mir gesagt, dass du für immer bleibst (Für immer)
Warum bin ich dann allein?

[Hook]
Hast du nicht gesagt, das mit uns beiden hält für die Ewigkeit?
Hast du nicht gesagt, egal, was auch kommt, wir gehen den Weg zu zweit?
Warum such' ich bei jeder Frau, die ich treff', nach einer Ähnlichkeit?
Ich hab' immer gedacht, das mit uns beiden hält für die Ewigkeit

[Post-Hook]
Hast du nicht gesagt, das mit uns beiden hält für die Ewigkeit?


Hast du nicht gesagt, egal, was auch kommt, wir gehen den Weg zu zweit?

[Part 2]
Ich wollt, dass es dir gut geht, doch du wolltest nie Geschenke haben
Sondern Zeit mit mir verbring'n, ich konnt dich nicht auf Händen tragen
Wenn ich ehrlich bin, die Einsamkeit tut gut
Denn ich hab' viele gesehen, aber keine war wie du (Nein)
Ich würd auf alles scheißen, bis zum letzten Cent auf meiner Bank (Ich schwör')
Wir hatten Ziele, die man nicht mit Geld erreichen kann (Nein)
Egal, wo du grad bist und was du machst, ich denk' an dich (Immer)
Auch wenn heut das Boot gekentert ist
Wir suchen nach dem Glück, vielleicht war es schon bei mir
Damals hab ich's nicht geschätzt, wenn du das hörst, bitte verzeih mir
In guten und in schlechten Zeiten (Yeah)


Egal, wie stark ich bin (Egal), du wirst immer meine Schwäche bleiben

[Hook]
Hast du nicht gesagt, das mit uns beiden hält für die Ewigkeit?
Hast du nicht gesagt, egal, was auch kommt, wir gehen den Weg zu zweit?
Warum such' ich bei jeder Frau, die ich treff', nach einer Ähnlichkeit?
Ich hab' immer gedacht, das mit uns beiden hält für die Ewigkeit

[Post-Hook]
Hast du nicht gesagt, das mit uns beiden hält für die Ewigkeit?
Hast du nicht gesagt, egal, was auch kommt, wir gehen den Weg zu zweit?


Majoe - EWIGKEIT - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)


Bunun her ikimiz de sonsuza dek süreceğini söylemedin mi?
Söylemedin mi, ne olursa olsun, ikisinin yoluna gideceğiz?


Neden tanıştığım her kadın için benzerlik arıyorum?
Her zaman her ikimizle de sonsuza dek süreceğini düşündüm.

[Bölüm 1]
Şimdi çok zaman geçti
Hiçbir şey değişmedi çünkü henüz anlayamıyorum
Bugüne kadar resimleri değiştirmedim (hayır)
Sadece istemiyorum çünkü hatıraları geri getiriyor (evet)
Bugün duruyorum ve her şeyi terk ederdim
Tüm hayatımı yas tut, sadece bir kez daha gülmek için (sadece bir kez)
Hatırlıyor musun, senin için şeyler yakaladım (evet)
Bana inanıyorsun, diğerleri sadece yollarını güldüler (her zaman)
Keşke her gün orada olsaydın
Çünkü sensiz, neşelendirilse bile sessiz,


Sonsuza dek kalacağını söyledin (sonsuza kadar)
Öyleyse neden yalnızım?

[Kanca]
Bunun her ikimiz de sonsuza dek süreceğini söylemedin mi?
Söylemedin mi, ne olursa olsun, ikisinin yoluna gideceğiz?
Neden tanıştığım her kadın için benzerlik arıyorum?
Her zaman her ikimizle de sonsuza dek süreceğini düşündüm.

[POST HOOD]
Bunun her ikimiz de sonsuza dek süreceğini söylemedin mi?
Söylemedin mi, ne olursa olsun, ikisinin yoluna gideceğiz?

[Bölüm 2]


İyi olmanı istiyorum, ama asla hediyeler istemedin
Ama benimle zaman geçirin, seni ellerimde taşıyamadım
Dürüst değilim, yalnızlık iyidir
Çünkü birçok gördüm, ama hiçbiri senin gibiydi (hayır)
Benim bankımdaki son yüzdeye kadar her şeye bir bok verirdim (yemin ederim)
Paranın yapamayacağı hedefleri vardı (hayır)
Nerede olursanız olun ve ne yaparsanız yapın, sizi düşünüyorum (her zaman)
Boat bugün teslim olsa bile
Mutluluk arıyoruz, belki de benimledim
O zaman bunu duyduysan, lütfen beni affet ettin
İyi zamanlarda ve kötü (evet)
Ne kadar güçlü olursam (olursa olsun) her zaman benim zayıflığım olacaksın

[Kanca]


Bunun her ikimiz de sonsuza dek süreceğini söylemedin mi?
Söylemedin mi, ne olursa olsun, ikisinin yoluna gideceğiz?
Neden tanıştığım her kadın için benzerlik arıyorum?
Her zaman her ikimizle de sonsuza dek süreceğini düşündüm.

[POST HOOD]
Bunun her ikimiz de sonsuza dek süreceğini söylemedin mi?
Söylemedin mi, ne olursa olsun, ikisinin yoluna gideceğiz?