MENU

Nabız - Burak Bulut 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Kurtuluş Kuş | Sevmek hayatımın yarısı
Bana dediler yarasın dostlarım
Kanamaz gönlümün yarısı
İçimde zerre bir mutluluk kalmamış


Nabız - Burak Bulut 「متن ترانه」

Kurtuluş Kuş | Sevmek hayatımın yarısı
Bana dediler yarasın dostlarım
Kanamaz gönlümün yarısı
İçimde zerre bir mutluluk kalmamış

Sevdam alnımın yazısı
Gelmesen de beklerim yollarını
Bitmez gidenlerin yalanı
Mezarlıklarda da yer kalmamış

Bari bu gece sabrımı zorlama
Gelirim biliyorsun nedenini sormadan
Yüzünün rengi yansımış bulutlara


Öldürdün artık nabzımı yoklama

Öldürdün artık nabzımı yoklama
Sen gitsen de üstüne gül koklamam
Çok zor ama yakındır kendimi toplamam
Ben de böyle şanssız bir kulum


Nabız - Burak Bulut 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


عشق نیمی از زندگی من است
آنها به من گفتند که دوستانم خوب است
نیمی از قلب من نمی تواند خونریزی کند
یک iota از شادی در من وجود ندارد

عشق من بر روی پیشانی من نوشته شده است
حتی اگر شما نمی آیند، من منتظر راه های شما هستم


دروغ های بی پایان
هیچ اتاق در گورستان ها وجود ندارد.

حداقل امشب صبر من را امتحان نکنید
من می آیم، می دانید، بدون درخواست چرا
رنگ چهره شما در ابرها منعکس شده است
شما اکنون من را کشتید پالس من را احساس نمی کنید

شما اکنون من را کشتید پالس من را احساس نمی کنید
حتی اگر شما بروید، من یک گل رز بر شما بویید
این خیلی سخت است اما نزدیک است من نمی توانم خودم را جمع کنم
من چنین بنده بی رحم هستم