MENU

Lewis Capaldi - Hold Me While You Wait - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)

I'm waitin' up, savin' all my precious time
Losin' light, I'm missin' my same old us
Before we learned our truth too late
Resigned to fate, fadin' away


Lewis Capaldi - Hold Me While You Wait (Tekst pesme)

I'm waitin' up, savin' all my precious time
Losin' light, I'm missin' my same old us
Before we learned our truth too late
Resigned to fate, fadin' away
So tell me, can you turn around?
I need someone to tear me down
Oh, tell me, can you turn around?
But either way

[Chorus]
Hold me while you wait
I wish that I was good enough (Hold me while you wait)
If only I could wake you up (Hold me while you wait)


My love, my love, my love, my love
Won't you stay a while? (Hold me while you wait)

[Verse 2]
Tell me more, tell me something I don't know
Did we come close to havin' it all?
If you're gonna waste my time
Let's waste it right

[Chorus]
And hold me while you wait
I wish that I was good enough (Hold me while you wait)
If only I could wake you up (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love


Won't you stay a while? (Hold me while you wait)
I wish you cared a little more (Hold me while you wait)
I wish you'd told me this before (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love
Won't you stay a while? (Hold me while you wait)

[Bridge]
This is you, this is me, this is all we need
Is it true? My faith is shaken, but I still believe
This is you, this is me, this is all we need
So won't you stay a while?

[Chorus]
And hold me while you wait


I wish that I was good enough (Hold me while you wait)
If only I could wake you up (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love
Won't you stay a while? (Hold me while you wait)
I wish you cared a little more (Hold me while you wait)
I wish you'd told me this before (Hold me while you wait)
My love, my love, my love, my love
Won't you stay a while? (Hold me while you wait)

[Outro]
Stay a while (Hold me while you wait)
(My faith is shaken, but I still believe)
Stay a while (Hold me while you wait)
My love, my love, my love


Won't you stay a while?


Lewis Capaldi - Hold Me While You Wait - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)


Čekam, savin 'sve moje dragocjeno vrijeme
Losin 'svjetlo, mislim da je moje stare
Prije nego što smo saznali našu istinu prekasno
Ostavku na sudbinu, fadrine
Reci mi, možeš li se okrenuti?
Trebam nekoga da me spusti
Reci mi, možeš li se okrenuti?
Ali bilo koji način

[Chorus]
Drži me dok čekaš
Volio bih da sam dovoljno dobar (drži me dok čekaš)


Kad bih te samo mogao probuditi (drži me dok čekaš)
Moja ljubav, moja ljubav, moja ljubav, moja ljubav
Nećeš li ostati neko vrijeme? (Držite me dok čekate)

[Stih 2]
Reci mi više, reci mi nešto što ne znam
Jesmo li došli blizu svega?
Ako ćeš gubiti moje vrijeme
Gubimo ga ispravno

[Chorus]
I drži me dok čekaš
Volio bih da sam dovoljno dobar (drži me dok čekaš)
Kad bih te samo mogao probuditi (drži me dok čekaš)


Moja ljubav, moja ljubav, moja ljubav, moja ljubav
Nećeš li ostati neko vrijeme? (Držite me dok čekate)
Volio bih da malo više brineš (drži me dok čekaš)
Volio bih da si mi to rekao prije (drži me dok čekaš)
Moja ljubav, moja ljubav, moja ljubav, moja ljubav
Nećeš li ostati neko vrijeme? (Držite me dok čekate)

[Most]
Ovo si ti, ovo sam ja, ovo je sve što trebamo
To je istina? Moja vjera je potresen, ali još uvijek vjerujem
Ovo si ti, ovo sam ja, ovo je sve što trebamo
Nećeš li ostati neko vrijeme?

[Chorus]


I drži me dok čekaš
Volio bih da sam dovoljno dobar (drži me dok čekaš)
Kad bih te samo mogao probuditi (drži me dok čekaš)
Moja ljubav, moja ljubav, moja ljubav, moja ljubav
Nećeš li ostati neko vrijeme? (Držite me dok čekate)
Volio bih da malo više brineš (drži me dok čekaš)
Volio bih da si mi to rekao prije (drži me dok čekaš)
Moja ljubav, moja ljubav, moja ljubav, moja ljubav
Nećeš li ostati neko vrijeme? (Držite me dok čekate)

[Outro]
Ostanite neko vrijeme (držite me dok čekate)
(Moja vjera je potresen, ali još uvijek vjerujem)
Ostanite neko vrijeme (držite me dok čekate)


Moja ljubav, moja ljubav, moja ljubav
Nećeš li ostati neko vrijeme?