MENU

MAN'R - บอกรักเป็นกลอน - faaliliuga i le gagana Samoa (LYRIC Pese)

บอกรักออกมาเป็นกลอน ให้เธอฟัง กัน
จากหัวใจเป็นเสียงสำเนียงให้ได้ฟัง
เธอไม่ต้องห่วงเลยนะ เรื่องคนเก่า
ตอนนี้ก็มีแค่เรา


MAN'R - บอกรักเป็นกลอน (LYRIC Pese)

บอกรักออกมาเป็นกลอน ให้เธอฟัง กัน
จากหัวใจเป็นเสียงสำเนียงให้ได้ฟัง
เธอไม่ต้องห่วงเลยนะ เรื่องคนเก่า
ตอนนี้ก็มีแค่เรา
เขาเทียบกับเธอไม่ได้แน่นอน

ไม่ได้ให้แข่งกับใคร คำนี้ฉันพูดจากใจ ตอนที่ฉันเขียนเพลงนี้
เธอคงจะเผลอหลับไป
ฉันบอกว่ารักมาในเพลง
ตื่นมาคงได้ยินเอง

อยู่กับฉันนานๆนะ
อย่าได้กลัวว่าฉันจะหายไป


ถึงเธอจะดูธรรมดาแค่นี้แหละที่ฉันต้องการเธอ
ไม่ต้องสวยและเลิศเรอ
แต่เธอมีค่าที่สุดที่ฉันได้พบเจอ

เอาไรมาแลกฉันก็ไม่ต้องการถ้าหากเทียบกับเธอ เธอมีค่ากว่านั้น เมื่อตอนอยู่ไกลล่ะขอให้เธอฟังเพลงนี้จะฝากความคิดถึงไปกับเพลงล่ะกัน

ถึงอยู่ไกลก็ยังเป็นเธอ เพราะใจฉันเป็นของเธอ

บอกรักออกไปเป็นกลอน ให้เธอฟัง กัน จากหัวใจเป็นเสียงสำเนียงให้ได้ฟัง
เธอไม่ต้องห่วงเลยนะเรื่องคนเก่า
ตอนนี้ก็มีแค่เรา
เขาเทียบกับเธอไม่ได้แน่นอน

ที่มีเธอก็เพราะว่ารักไม่ได้ให้มาช่วยลืมใคร หยุดน้อยใจสักที ก็อยู่ตรงนี้ไม่ได้ไปไหน


ตอนนี้ฝนพรำ มีเธอกอดฉันเอาไว้
คืนนี้จะมีแค่เรา

แอบจูบเธอในยามที่เธอนอน
ขอพรกับดวงดาวในตอนที่เธอหลับ
ถึงแม้ว่ารักไม่ได้นิรันดร์
แต่จะดูแลให้ดีในตอนที่อยู่กับฉัน

บอกรักออกมาเป็นกลอน ให้เธอฟัง กัน จากหัวใจเป็นเสียงสำเนียงให้ได้ฟัง
เธอไม่ต้องห่วงเลยนะเรื่องคนเก่า
ตอนนี้ก็มีแค่เรา
เขาเทียบกับเธอไม่ได้แน่นอน

จูบเธอล่ะในยามนิทรา


ให้ฝนกับฟ้าช่วยเป็นพยาน
ไม่ต้องทำให้รัก เพราะเรานั้นเป็นตำนาน
ขอแค่รักของเรานั้น เท่ากันทุกวัน

บ้านเธอมันก็ไม่ได้ไกล
ถ้าหากบอกคิดถึง ฉันก็จะรีบไป
เพียงแค่อยากจะเจอนะ
ไม่ได้หวังอะไร ถ้าเธอไม่เชื่อ
จะลองดูไหม

บอกรักออกมาเป็นกลอน ให้เธอฟัง กัน จากหัวใจเป็นเสียงสำเนียงให้ได้ฟัง
เธอไม่ต้องห่วงเลยนะเรื่องคนเก่า
ตอนนี้ก็มีแค่เรา
เขาเทียบกับเธอไม่ได้แน่นอน



MAN'R - บอกรักเป็นกลอน - faaliliuga i le gagana Samoa (LYRIC Pese)


Liefde vertellen is een gedicht voor je om naar te luisteren.
Van het hart tot de stem om te horen
Je hoeft je geen zorgen te maken over de oude.
Nu is het gewoon ons
Hij kon absoluut niet met haar vergelijken.

Niet om te concurreren met iedereen die ik dit woord uit het hart zeg toen ik dit nummer schreef
Ze moet in slaap zijn gevallen.
Ik zeg liefde komt in een liedje
Wakker worden om te horen

Blijf al heel lang bij me
Wees niet bang dat ik zal verdwijnen


Ook al kijk je normaal, dat is alles wat ik je nodig heb
Je hoeft niet mooi en geweldig te zijn.
Maar jij bent het meest waardevol die ik ooit heb ontmoet.

Ik wil niets in ruil in vergelijking met jou. Ze is meer waard dan dat als je ver weg bent, laten we naar dit nummer luisteren om nostalgie voor dit nummer te verlaten.

Ook al is het ver weg, het is toch, omdat mijn hart van jou is

Vertel je liefde in een gedicht voor je om naar je hart te luisteren als een accent om naar te luisteren.
Je hoeft je geen zorgen te maken over de oude.
Nu is het gewoon ons
Hij kon absoluut niet met haar vergelijken.

Met jou omdat liefde me niet helpt je te vergeten dat iemand niet blijft om onverschillig te zijn, het is hier, het is hier niet overal.


Nu gaat het regenen, houd je me vast
Er zullen vanavond alleen ons zijn

Stiekem kuste haar terwijl ze sliep.
Maak een wens op de sterren terwijl je slaapt.
Hoewel liefde niet eeuwig is
Maar zorg goed terwijl je bij me bent.

Liefde zeggen is een gedicht voor je om naar te luisteren, vanuit het hart als een accent om naar te luisteren.
Je hoeft je geen zorgen te maken over de oude.
Nu is het gewoon ons
Hij kon absoluut niet met haar vergelijken.

Kus je in de nacht


Laat de regen en de lucht helpen als getuigen
Maak geen liefde omdat we legendes zijn
Ik wil gewoon dat onze liefde elke dag gelijk is

Haar huis was niet ver weg.
Als ik zeg dat ik je mis, zal ik opschieten.
ik wil je gewoon zien
had niets verwacht als je niet gelooft
Wil je het proberen?

Liefde zeggen is een gedicht voor je om naar te luisteren, vanuit het hart als een accent om naar te luisteren.
Je hoeft je geen zorgen te maken over de oude.
Nu is het gewoon ons
Hij kon absoluut niet met haar vergelijken.