MENU

Miky Woodz - Mi Participación - Traduction Française (Paroles)

feat J Quiles | Yo te perdoné, pero me arrepentí
Sólo volví contigo pa' hacerte lo mismo a ti
Eres mi participiació-woh-woh-woh-wón
De romperte el corazó-woh-woh-woh-wón


Miky Woodz - Mi Participación (Paroles)

feat J Quiles | Yo te perdoné, pero me arrepentí
Sólo volví contigo pa' hacerte lo mismo a ti
Eres mi participiació-woh-woh-woh-wón
De romperte el corazó-woh-woh-woh-wón
Yo te perdoné, pero me arrepentí
Sólo volví contigo pa' hacerte lo mismo a ti
Eres mi participiació-woh-woh-woh-wón
De romperte el corazó-woh-woh-woh-wón

[Verso 1: Miky Woodz]
(Bebé, no le mientas al OG)
El perdón es algo que sólo Dios puede darlo (True)
Traicionaste mi corazón y me tocó vengarlo, ey (Yeh, yeh, yeah)


Lo que me hiciste fue un trago amargo
Me sentí como una mierda, aún sabiendo cuanto valgo
Pero llegó mi momento, ahora te toca (Yeh, yeh)
Aguantar lo que me hiciste, eso es lo que te choca (You know it!)
Es verdad, te perdoné (Ah), pero no es que en ti confío (No)
Porque la venganza es dulce y se sirve en un plato frío (Hol' up)
El que la hace aquí, la paga, baby girl, te dejaste ver (Yeah)
Después que fuiste infiel quieres volver (What you say?)
Yo pensando si estás bien y tú en otra piel
Ahora es mi turno y de protagonista es el papel
Baby, mira cómo es que se hace, es mi participación
No te vo' a mentir (Miky Woodz)

[Coro: Justin Quiles]


Yo te perdoné, pero me arrepentí
Sólo volví contigo pa' hacerte lo mismo a ti
Eres mi participiació-woh-woh-woh-wón
De romperte el corazó-woh-woh-woh-wón
Yo te perdoné, pero me arrepentí
Sólo volví contigo pa' hacerte lo mismo a ti
Eres mi participiació-woh-woh-woh-wón
De romperte el corazó-woh-woh-woh-wón (Ah)

[Verso 2: Miky Woodz]
Lo que se hace aquí, se paga y es mi participación (Hol' up)
Ahora es tu turno de sentir to' lo que duele una traición
Yo tomé una decisión (Ah)
Ojo por ojo y diente por diente


Pero tú no aguantaste la presión (No, no, no)
Y regresa' como si na', qué descara'
Y yo mordi'o, aproveché la oportunidad (¿Sabe' lo qué te digo?)
Ya no hay marcha atrá', lo que pasó, pasó, es verda' (Yeh, yeh)
Baby, te perdoné, pero lo hecho, hecho está
(Lo que e' igual, no es ventaja, baby; Yeh, yeh)

[Puente: Justin Quiles]
Está doliéndote, yo sé que sí, ay-yah-yah
El que la hace aquí, la paga, y ahora me toca cobrar
Está doliéndote, yo sé que sí, ay-yah-yah (Wuh)
El que la hace aquí, la paga, y ahora me toca cobrar

[Coro: Justin Quiles]


Yo te perdoné, pero me arrepentí
Sólo volví contigo pa' hacerte lo mismo a ti
Eres mi participiació-woh-woh-woh-wón
De romperte el corazó-woh-woh-woh-wón
Yo te perdoné, pero me arrepentí
Sólo volví contigo pa' hacerte lo mismo a ti
Eres mi participiació-woh-woh-woh-wón
De romperte el corazó-woh-woh-woh-wón

[Outro: Miky Woodz]
No te vo' a mentir, mi amor
J. Quiles, what up?
Ammu-Nation, what up?
Gold2 Latin Music, baby, ey


El OG, ey
Miky Woodz
Mera, indicando Flow
Yeh-yeh


Miky Woodz - Mi Participación - Traduction Française (Paroles)


Je vous ai pardonné, mais je l'ai regretté
Je ne suis revenu que pour te faire la même chose
Vous êtes ma participation-woh-woh-woh-wón
Briser votre coeur-woh-woh-woh-wón
Je vous ai pardonné, mais je l'ai regretté
Je ne suis revenu que pour te faire la même chose
Vous êtes ma participation-woh-woh-woh-wón
Briser votre coeur-woh-woh-woh-wón


[Verset 1: Miky Woodz]
(Bébé ne ment pas à l'OG)
Le pardon est quelque chose que seul Dieu peut donner (vrai)
Tu as trahi mon coeur et je devais la venger, hey (yeh, yeh, oui)
Ce que tu as fait pour moi était une boisson amère
Je me sentais comme merde, même sachant combien ça vaut
Mais mon temps est venu, maintenant c'est ton tour (yeh, yeh)
Supprimez ce que vous avez fait pour moi, c'est ce qui vous choque (vous le savez!)
C'est vrai, je t'ai pardonné (ah), mais ce n'est pas que je te fais confiance (non)
Parce que la vengeance est douce et elle est servie sur une assiette froide (HOL 'UP)
Celui qui le fait ici, le paye, bébé fille, vous vous laissez voir (ouais)
Après avoir été infidèle, vous voulez revenir (ce que vous dites?)
Je pense que si tu vas bien et que tu es dans une autre peau
Maintenant, c'est mon tour et le protagoniste est le rôle


Bébé, regarde comment ça se fait, c'est ma participation
Je ne vais pas vous mentir (Miky Woodz)

[Chorus: Justin Quiles]
Je vous ai pardonné, mais je l'ai regretté
Je ne suis revenu que pour te faire la même chose
Vous êtes ma participation-woh-woh-woh-wón
Briser votre coeur-woh-woh-woh-wón
Je vous ai pardonné, mais je l'ai regretté
Je ne suis revenu que pour te faire la même chose
Vous êtes ma participation-woh-woh-woh-wón
Briser votre coeur-woh-woh-woh-wón (ah)

[Verset 2: Miky Woodz]


Ce qui est fait ici, est payé et c'est ma participation (HOL 'UP)
Maintenant, c'est à votre tour de ressentir tout ce qu'une trahison fait mal
J'ai pris une décision (ah)
Un œil pour un oeil et une dent pour une dent
Mais vous n'avez pas tenu la pression (non, non, non)
Et il retourne 'comme si rien n'est ", quelle honte'
Et j'ai peu de choses, j'ai pris l'occasion (savez-vous ce que je dis?)
Il n'y a pas de retour ", que s'est-il passé, est vrai" (yeh, yeh)
Bébé, je t'ai pardonné, mais ce qui est fait est fait
(Quelle est la même chose, n'est pas un avantage, bébé; yeh, yeh)

[Bridge: Justin Quiles]
Ça te fait mal, je sais que ça fait, ay-yah-yah
Celui qui le fait ici, le paye, et maintenant c'est à mon tour de collectionner


Ça te fait mal, je sais que ça fait, ay-yah-yah (wuh)
Celui qui le fait ici, la paye, et maintenant c'est à mon tour de collectionner

[Chorus: Justin Quiles]
Je vous ai pardonné, mais je l'ai regretté
Je ne suis revenu que pour te faire la même chose
Vous êtes ma participation-woh-woh-woh-wón
Briser votre coeur-woh-woh-woh-wón
Je vous ai pardonné, mais je l'ai regretté
Je ne suis revenu que pour te faire la même chose
Vous êtes ma participation-woh-woh-woh-wón
Briser votre coeur-woh-woh-woh-wón

[Outrée: Miky Woodz]


Je ne vais pas te mentir, mon amour
J. Quiles, quoi de neuf?
Ammu-nation, quoi de neuf?
Gold2 musique latin, bébé, hé
L'og, hey
Miky woodz
Mera, indiquant le flux
Yeh-yeh