HONNE - NOW I'M ALONE ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

Feat. Sofía Valdés | Your Mercedes smells like salt and weed
So I taste the ocean when you leave
I broke down and raided half the fridge
When I found her stuck between your lips

HONNE - NOW I'M ALONE (كلمات الاغنية)

Feat. Sofía Valdés | Your Mercedes smells like salt and weed
So I taste the ocean when you leave
I broke down and raided half the fridge
When I found her stuck between your lips
Yeah, I hope she made you feel like a god
Hope you treat her kinder, I
Must admit I miss you a lot

[Chorus: Sofía Valdés]
Now that I'm alone stuck in my house
I start to hate what you did
Now that I'm alone drunk in my house
I start to feel I'm over it

[Verse 2: HONNE]
Good decisions and me do not mix
And now I've made a mess I cannot fix
Cause I wish I made you feel like a god
And wish we could go back for good
I must admit I miss you a lot

[Chorus: HONNE, Sofía Valdés, Both]
Now that I'm alone stuck in my house
I start to hate what I did
Now that I'm alone drunk in my house
I start to feel not over it
I'm so not over it

I'm over

[Outro: Sofía Valdés & HONNE]
I'm over how you made me guilty
I'm over how you always lied
I'm over how you killed the love that you and I had in our eyes
I can't believe I crashed that party
I can't believe I met that girl
I can't believe I'm moving out of London just to be with her

HONNE - NOW I'M ALONE ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

مرسيدس الرائحة مثل الملح والحشائش
لذلك أنا أتذوق المحيط عندما تغادر
انهارت ودادت نصف الثلاجة
عندما وجدت لها عالقة بين شفتيك

نعم، آمل أن تجعلك تشعر وكأنك الله
آمل أن تعاملها كيندر، أنا
يجب الاعتراف بأفتقدك كثيرا

[جوقة: Sofía Valdés]
الآن أنني وحيد عالقة في منزلي
أبدأ في أكره ما فعلته
الآن أنني وحدي في حالة سكر في منزلي
أبدأ في الشعور بأنني فوقها

[VALSE 2: Honne]
قرارات جيدة وأنا لا خلط
والآن لقد قدمت فوضى لا أستطيع إصلاحها
السبب أتمنى لو كنت تشعر بأنك تشعر بالله

وأتمنى أن نعود إلى الخير
يجب أن أعترف أنني أفتقدك كثيرا

[جوقة: هونن، سوفيا فالديس، كلاهما]
الآن أنني وحيد عالقة في منزلي
أبدأ في أكره ما فعلته
الآن أنني وحدي في حالة سكر في منزلي
أبدأ في الشعور بعدم انتهاء الأمر
أنا لست أكثر من ذلك
أنا أكثر

[Outro: Sofía Valdés & Honne]
أنا أكثر من كيف جعلتني مذنبا
أنا أكثر من كذبت دائما

أنا أكثر من كيف قتلت الحب أنك وكان لدي في أعيننا
لا أستطيع أن أصدق أنني تحطمت هذا الحزب
لا أستطيع أن أصدق أنني التقيت تلك الفتاة
لا أستطيع أن أصدق أنني خرجت من لندن فقط لتكون معها