MENU

KISS OR DEATH - MONSTA X 「Lyrics 歌詞」 - 翻訳 日本語で

Hey, hey, hey, hey, hey, hey. Ok, let's go!
분위기는 위기 oh my God, you're so hot
니가 던지는 미끼에 물어버렸어 wow
Kiss or death, no kiss and death


KISS OR DEATH - MONSTA X 「Lyrics 歌詞」

Hey, hey, hey, hey, hey, hey. Ok, let's go!
분위기는 위기 oh my God, you're so hot
니가 던지는 미끼에 물어버렸어 wow
Kiss or death, no kiss and death
호흡 호흡 날 살리는 건 너의 뽀뽀

[Verse 2: I.M]
미쳐 돌아버려 이끌린 한 순간의 너의 눈빛이
같은 말을 반복하게 해
걍 정신 놔 멍하니 hah
어쩜 난 네게 incomplete
You pretty savage? Ooh, I see
난 더 원해 너의 please


You come, surprise me, hah

[Pre-Chorus: Minhyuk, Hyungwon]
Hurricane 나를 덮칠 듯
한 순간에 이끌린 너란 꿈
널 찾아 헤맨 그 때 눈앞에
빛이 나는 wave (그 속으로 뛰어들게)
넌 선명해 마치 deja vu
그 모든 게 너라면 die for you
과거와 미래 내겐 God bless
너란 우주 속에 dive in

[Chorus: Kihyun]
분명히 거부 못해 Kiss or death


Baby let me take a breath or stay
너는 끝도 없이 숨을 불어넣어
심장이 뜨거워
하나부터 너로 다시 깨어나는 감각

[Post-Chorus: Shownu]
낯선 차원의 끝에서
헤어날 수 없어 babe
파고들어 더 심장을 애태워
걷잡을 수 없이 계속 몰아치는 감각
(Kiss or death)
(Kiss or death)

[Verse 3: Joohoney, I.M]


과감해져버린 우리 사이
감각은 또 다시 die
깨워 버려 니 입술로 try
너의 세계로 날 데려가
비스듬히 바라본 나의 시야는
That's tight
끝도 없이 빠지는
경로는 네게 방황

[Pre-Chorus: Minhyuk, Hyungwon]
Hurricane 집어삼킬 듯
한 순간에 이미 날 맡긴 후
널 찾아 헤맨 그 때 눈앞에
빛이 나는 Wave (그 속으로 뛰어들게)


넌 선명해 마치 deja vu
그 모든 게 너라면 die for you
과거와 미래 내겐 God bless
너란 우주 속에 dive in

[Chorus: Kihyun]
분명히 거부 못해 kiss or death
Baby, let me take a breath or stay
너는 끝도 없이 숨을 불어넣어
심장이 뜨거워
하나부터 너로 다시 깨어나는 감각

[Post-Chorus: Shownu]
낯선 차원의 끝에서


헤어날 수 없어 babe
파고들어 더 심장을 애태워
걷잡을 수 없이 계속 몰아치는 감각

[Bridge: Hyungwon, Minhyuk, Kihyun, Shownu]
Everyday, anywhere
1, 2, 3 can you hear me
손 끝에 닿는 게
흩어져버려 자꾸 애타게 해
Everyday anywhere
네가 없인 숨을 쉴 수 없어 babe
Love is pain, but stay with me
너를 향한 날 선 감각


[Chorus: Kihyun]
분명히 거부 못해 Kiss or death
Baby let me take a breath or stay
너는 끝도 없이 숨을 불어넣어
심장이 뜨거워
하나부터 너로 다시 깨어나는 감각

[Post-Chorus: Shownu]
낯선 차원의 끝에서
헤어날 수 없어 babe
파고들어 더 심장을 애태워
걷잡을 수 없이 계속 몰아치는 감각
(Kiss or death)
(Kiss or death)



[Outro: Kihyun]
머리부터 발끝까지 깨어나는 감각




MONSTA X - KISS OR DEATH (Romanized)



[Intro]
Hey hey hey hey hey hey
Ok, let's go!

[Verse 1]
Bunwigineun wigi Oh my God you're so hot


Niga deonjineun mikkie mureobeoryeosseo Wow
Kiss or death no kiss and death
Hoheup hoheup nal sallineun geon neoui ppoppo

[Verse 2]
Michyeo dorabeoryeo ikkeullin han sunganui neoui nunbichi
Gateun mareul banbokage hae
Gyang jeongsin nwa meonghani hah
Eojjeom nan nege incomplete
You pretty savage? Ooh I see
Nan deo wonhae neoui Please
You come Surprise me hah

[Pre-Chorus]


Hurricane nareul deopchil deut
Han sungane ikkeullin neoran kkum
Neol chaja hemaen geu ttae nunape
Bichi naneun Wave (geu sogeuro ttwieodeulge)
Neon seonmyeonghae machi deja vu
Geu modeun ge neoramyeon Die for u
Gwageowa mirae naegen God bless
Neoran uju soge Dive in

[Chorus]
Bunmyeonghi geobu mothae Kiss or death
Baby let me take a breath or stay
Neoneun kkeutdo eopsi sumeul bureoneoeo
Simjangi tteugeowo


Hanabuteo neoro dasi kkaeeonaneun gamgak

[Post-Chorus]
Natseon chawonui kkeuteseo
Heeonal su eopseo babe
Pagodeureo deo simjangeul aetaewo
Geotjabeul su eopsi gyesok morachineun gamgak
(Kiss or death)
(Kiss or death)

[Verse 3]
Gwagamhaejyeobeorin uri sai
Gamgageun tto dasi Die
Kkaewo beoryeo ni ipsullo Try


Neoui segyero nal deryeoga
Biseudeumhi barabon naui siyaneun
That's tight
Kkeutdo eopsi ppajineun
Gyeongnoneun nege banghwang

[Pre-Chorus]
Hurricane jibeosamkil deut
Han sungane imi nal matgin hu
Neol chaja hemaen geu ttae nunape
Bichi naneun Wave (geu sogeuro ttwieodeulge)
Neon seonmyeonghae machi deja vu
Geu modeun ge neoramyeon Die for u
Gwageowa mirae naegen God bless


Neoran uju soge Dive in

[Chorus]
Bunmyeonghi geobu mothae Kiss or death
Baby let me take a breath or stay
Neoneun kkeutdo eopsi sumeul bureoneoeo
Simjangi tteugeowo
Hanabuteo neoro dasi kkaeeonaneun gamgak

[Post-Chorus]
Natseon chawonui kkeuteseo
Heeonal su eopseo babe
Pagodeureo deo simjangeul aetaewo
Geotjabeul su eopsi gyesok morachineun gamgak



[Bridge]
Everyday anywhere
1 2 3 can you hear me
Son kkeute danneun ge
Heuteojyeobeoryeo jakku aetage hae
Everyday anywhere
Nega eopsin sumeul swil su eopseo babe
Love is pain, but stay with me
Neoreul hyanghan nal seon gamgak

[Chorus]
Bunmyeonghi geobu mothae Kiss or death
Baby let me take a breath or stay


Neoneun kkeutdo eopsi sumeul bureoneoeo
Simjangi tteugeowo
Hanabuteo neoro dasi kkaeeonaneun gamgak

[Post-Chorus]


KISS OR DEATH - MONSTA X 「Lyrics 歌詞」 - 翻訳 日本語で


こんにちはこんにちはこんにちはこんにちは。わかりました、行きましょう!
大気は危機です、ああ、私の神はとても暑いです
私はあなたが私を投げる餌を求めました、うわー
キスや死はキスと死を禁止しません
息を吸い込む、それは私を救うあなたのキスです

【詩2】
私が夢中になるように導かれた瞬間にあなたの目
同じことを何度も何度も言わせる


hahを休むように心を置くだけです
どういうわけか私はあなたに不完全です
あなたはかなり野蛮?ねえ
もっと欲しいのですが、お願いします
あなたは私を驚かせる

[プリコーラス]
ハリケーンは私を圧倒しているようです
あなたは一瞬に描かれた夢
私があなたを探していたとき私の前に
輝く波(私はそれに飛び込みます)
あなたはDeja vuのようにはっきりしています
それのすべてがあなたのために、あなたのために死ぬ
過去と未来、私に神の祝福があります


あなたと呼ばれる宇宙でダイビングしてください

[コーラス]
私はそれを明確に否定することはできません、キスや死
赤ちゃんは私に息や滞在をさせてください
あなたは絶えず息を吸います
私の心は暑いです
二度とあなたからあなたへの目を覚ます感覚

[コーラスポスト]
奇妙な寸法の終わりに
私はベイビーを分割することはできません
それに掘り下げる、私はあなたの心が大好きです
コントロールから急いでいる気持ち


(キスや死)
(キスや死)

【詩3】
私たちの間に劇的になった
感情は二度と死ぬ
私を起こして、あなたの唇を試してみてください
私をあなたの世界に連れて行きなさい
私の見方は斜めに見えます
それはしつきです
無限に落ちる
道はあなたに渡っています

[プリコーラス]


ハリケーンは飲み込まれているようです
しばらく私を残した後
私があなたを探していたとき私の前に
輝く波(私はそれに飛び込みます)
あなたはDeja vuのようにはっきりしています
それのすべてがあなたのために、あなたのために死ぬ
過去と未来、私に神の祝福があります
あなたと呼ばれる宇宙でダイビングしてください

[コーラス]
私はそれを明確に否定することはできません、キスや死
赤ちゃんは私に息や滞在をさせてください
あなたは絶えず息を吸います
私の心は暑いです


二度とあなたからあなたへの目を覚ます感覚

[コーラスポスト]
なじみのない寸法の終わりに
私はベイビーを分割することはできません
それに掘り下げる、私はあなたの心が大好きです
コントロールから急いでいる気持ち

[橋]
毎日どこでも
1,2,3あなたは私を聞くことができます
あなたの手の先端に達する
分散させる
毎日どこでも


私はあなたなしでは可愛い人には呼吸できません
愛は痛みですが、私と一緒にいます
あなたへの鋭い気持ち

[コーラス]
私はそれを明確に否定することはできません、キスや死
赤ちゃんは私に息や滞在をさせてください
あなたは絶えず息を吸います
私の心は暑いです
二度とあなたからあなたへの目を覚ます感覚

[コーラスポスト]
なじみのない寸法の終わりに
私はベイビーを分割することはできません


それに掘り下げる、私はあなたの心が大好きです
コントロールから急いでいる気持ち
(キスや死)
(キスや死)

[OUTRO]
頭からつま先への覚醒感覚