Red Velvet - Somethin Kinda Crazy - Dansk Oversættelse (Sangtekster)

Queens Archive - 레드벨벳 | So crazy
말도 안 되는 일이 일어났어
I don't know what's happening to me
내 얘길 잘 들어봐

Red Velvet - Somethin Kinda Crazy (Sangtekster)

Queens Archive - 레드벨벳 | So crazy
말도 안 되는 일이 일어났어
I don't know what's happening to me
내 얘길 잘 들어봐

[Verse 1]
외로운 별이 있어 아주 작지만
힘내 반짝이던
어느 날 밤하늘에 찡하고 금이 가
별은 떨어졌어

[Verse 2]
참 재미있지 누가 알았겠니 운명 같던

사랑 그때 다 시작된 거라는 걸
난 둥둥 떠있는 걸 이런
느낌은 처음이에요
꿀보다 달콤한걸

[Hook]
Somethin' kinda crazy happens to me
거짓말처럼 무슨 일인 거에요?
반짝이는 별이던 네가
내 품에 안긴 Crush
대체 무슨 일이죠?

[Verse 3]
말도 안돼 말도 안돼 안돼 It's love

현실이 되었어 영화 같은
신기한 얘기인데
수많은 타인들의
우주 그 거리를 이겨
우리가 만났다는 것

[Verse 4]
참 재미있지 아주 멀 수도 있었던 우린
오늘 세상 가장 가까워요
믿기지 않는걸요 너무
행복해 웃음이 나와 나 좀 이상해진걸

[Hook]
Somethin' kinda crazy happens to me

거짓말처럼 무슨 일인 거에요?
반짝이는 별이던 네가
내 품에 안긴 Crush
대체 무슨 일이죠?

[Verse 5]
머릿속 생각 가득해
아무것도 너 없인 못하겠어
바보가 되나 봐요 정말 내게
무슨 일이 일어나고 있는 거에요?

[Hook]
Somethin' kinda crazy happens to me
거짓말처럼 무슨 일인 거에요?

멀리서도 찾을 수 있게
빛나고 있는 Crush
그건 당신인거죠?

[Hook]
Somethin' kinda crazy happens to me
거짓말처럼 무슨 일인 거에요?
반짝이는 별이던 네가
내 품에 안긴 Crush
대체 무슨 일이죠?

Red Velvet - Somethin Kinda Crazy (Romanized)

Maldo an dweneun iri ireonasseo
(Ah) I don't know what's happening to me
Nae yaegil jal deureo bwa

Weroun byeori isseo aju jakjiman
Himnae banjjagideon
Eoneu nal bamhaneure jjinghago geumi ga
Byeoreun tteoreojeosseo

Cham jaemiitji nuga aratgenni unmyeong gatdeon?
Sarang geuttae da shijakdwen georaneun geol
Nan dungdung tteoinneun geol
Ireon neukkimeun cheoeumieyo

Kkulboda dalkomhangeol

Somethin kinda crazy happens to me
Geojimmalcheoreom museun irin geoeyo?
Banjjagineun byeorideon niga
Nae pume angin Crush
Daeche museun irijo?

Maldo andwae maldo andwae andwae It's love

Hyeonshiri dweyeosseo yeonghwa gateun
Shingihan yaegiinde
Sumaneun taindeure
Uju geu georireul igyeo

Uriga mannattaneun geot

Cham jaemiitji aju meol sudo isseotteon urin
Oneul sesang gajang gakkaweoyo
Mitgiji anneungeolyo
Neomu haengbokae useumi nawa
Na jom isanghaejingeol

Somethin kinda crazy happens to me
Geojinmalcheoreom museun irin geoeyo?
Banjagineun byeorideon niga
Nae pume angin Crush
Daeche museun irijo?

Meorissok saenggak gadeukae
Amugeotto neo eopshin motagesseo
Baboga dwena bwayo jeongmal naege
Museun iri ireonago inneun geoeyo?

Somethin kinda crazy happens to me
Geojinmalcheoreom museun irin geoeyo?
Meolliseodo chajeul su itge
Binnago inneun Crush
Geugeon dangshiningeojo?

Somethin kinda crazy happens to me
Geojinmalcheoreom museun irin geoeyo?
Banjagineun byeorideon niga

Nae pume angin Crush
Daeche museun irijo? (Hoo hoo hoo)

Red Velvet - Somethin Kinda Crazy - Dansk Oversættelse (Sangtekster)

Så skør
noget skumt skete
Jeg ved ikke, hvad der sker med mig
Lyt til mig

[Vers 1]
Der er en ensom stjerne, det er meget lille
Skinnende hårdt
En dag revner natten himmel
stjernen er faldet

[Vers 2]
Det er så sjovt, hvem vidste det var som skæbne
Den kærlighed, det hele startede
Jeg flyver som denne
Jeg føler det for første gang
sødere end honning

[Krog]
Somethin 'kinda skum sker for mig
Hvad sker der som en løgn?
Du var twinkling star
Crush i mine arme
Hvad sker der?

[Vers 3]
Det er nonsens, ingen måde, det er kærlighed
Det er blevet en realitet, som en film
Det er en mærkelig ting
af mange andre
overvinde den afstand i universet
at vi mødte

[Vers 4]
Det er så sjovt, vi kunne have været så langt væk
Det er den nærmeste ting i verden i dag
Jeg kan ikke tro det sådan
Jeg er glad, jeg smiler

[Krog]
Somethin 'kinda skum sker for mig
Hvad sker der som en løgn?
Du var twinkling star
Crush i mine arme
Hvad sker der?

[Vers 5]
mit sind er fuld af tanker
Intet kan gøres uden dig
Du ligner en narre for mig
Hvad sker der?

[Krog]

Somethin 'kinda skum sker for mig
Hvad sker der som en løgn?
at findes fra fjernt
Skinnende crush
er det dig

[Krog]
Somethin 'kinda skum sker for mig
Hvad sker der som en løgn?
Du var twinkling star
Crush i mine arme
Hvad sker der?