MENU

낙하 (NAKKA) - AKMU 「Låttexter」 - Svensk översättning

악뮤 - 낙하 With IU | 말했잖아 언젠가
이런 날이 온다면
난 널 흔자
내버려두지 않을 거라고


낙하 (NAKKA) - AKMU 「Låttexter」

악뮤 - 낙하 With IU | 말했잖아 언젠가
이런 날이 온다면
난 널 흔자
내버려두지 않을 거라고

죄다 낭떠러지야 봐
에상했먼 것보다
더 아플지도 모르지만

내 손을 잡으면
하늘을 나는 정도
그 이상도 느낄 수 있을 거야


눈 딱 감고 낙하 하
믿어 날 눈 딱 감고 낙하
눈 딱 감고 낙하 하
믿어 날 눈 딱 감고 낙하

초토학된 곳이든
뜨거운 불구덩이든
말했잖아 언젠가 그런 날에
나는 널 떠나자 않겠다고

죄다 낭떠러지야 봐
에상했먼 것보다
더 아플지도 모르지만


내 눈을 본다면
밤하늘의 벌이 되는
기분을 느낄 수 있을 거야

셋 하면 뛰어 낙하 하
핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하
셋 하면 뛰어 낙하 하
핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하

Ooh show how we love
보여주자 읏을 준비를 끝낸 그들에게
아무것도 우리를 망가뜨리지 못해

눈 딱 감고 낙하 하


믿어 날 눈 딱 감고 낙하
셋 하면 뛰어 낙하 하
핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하




AKMU - 낙하 (NAKKA) ft. IU (Romanized)



Malhaetjana eonjenga
Ireon nari ondamyeon
Nan neol heunja
Naebeoryeoduji aneul georago

Joeda nangtteoreojiya bwa


Esanghaenmeon geotboda
Deo apeuljido moreujiman

Nae soneul jabeumyeon
Haneureul naneun jeongdo
Geu isangdo neukkil su isseul geoya

Nun ttak gamgo naka ha
Mideo nal nun ttak gamgo naka
Nun ttak gamgo naka ha
Mideo nal nun ttak gamgo naka

Chotohakdoen gosideun
Tteugeoun bulgudeongideun


Malhaetjana eonjenga geureon nare
Naneun neol tteonaja anketdago

Joeda nangtteoreojiya bwa
Esanghaenmeon geotboda
Deo apeuljido moreujiman

Nae nuneul bondamyeon
Bamhaneurui beori doeneun
Gibuneul neukkil su isseul geoya

Set hamyeon ttwieo naka ha
Hat dul set sum ttak chamgo naka
Set hamyeon ttwieo naka ha


Hat dul set sum ttak chamgo naka

Ooh show how we love
Boyeojuja euseul junbireul kkeunnaen geudeurege
Amugeotdo urireul manggatteuriji mothae

Nun ttak gamgo naka ha
Mideo nal nun ttak gamgo naka
Set hamyeon ttwieo naka ha
Hat dul set sum ttak chamgo naka


낙하 (NAKKA) - AKMU 「Låttexter」 - Svensk översättning


En dag, jag berättade för dig
Det om en dag så här kom
Jag skulle inte lämna dig ensam



Titta på denna bestämda nederbörd
Jag vet inte om det kommer att skada mer än vi trodde
Men om du tar min hand
Jag kan känna något större än att flyga i himlen

Stäng dina ögon och fall
Lita på mig, stäng dina ögon och falla
Stäng dina ögon och fall
Lita på mig, stäng dina ögon och falla

Oavsett om det är en plats som bränns till aska, eller heta kol
Jag sa det om en dag som det kom
Jag skulle inte lämna dig ensam



Titta på denna bestämda nederbörd
Jag vet inte om det kommer att skada mer än vi trodde
Men om du tittar in i mina ögon
Jag kommer att känna att jag blev en av stjärnorna i nattskyen

På räkningen av tre, hoppa och falla
En, två, tre, håll andan och faller
På räkningen av tre, hoppa och falla
En, två, tre, håll andan och faller

Ooh, visa hur vi älskar
Låt oss visa dem som är redo att skratta åt oss
Att vi inte kan förstöras av ingenting



Stäng dina ögon och fall
Lita på mig, stäng dina ögon och falla
På räkningen av tre, hoppa och falla
En, två, tre, håll andan och faller