MENU

NAKKA - Slovenský preklad - AKMU & IU 「TEXT」

말했잖아 언젠가
이런 날이 온다면
난 널 흔자
내버려두지 않을 거라고


NAKKA 「TEXT」 - AKMU & IU

말했잖아 언젠가
이런 날이 온다면
난 널 흔자
내버려두지 않을 거라고

죄다 낭떠러지야 봐
에상했먼 것보다
더 아플지도 모르지만

내 손을 잡으면
하늘을 나는 정도
그 이상도 느낄 수 있을 거야


눈 딱 감고 낙하 하
믿어 날 눈 딱 감고 낙하
눈 딱 감고 낙하 하
믿어 날 눈 딱 감고 낙하

초토학된 곳이든
뜨거운 불구덩이든
말했잖아 언젠가 그런 날에
나는 널 떠나자 않겠다고

죄다 낭떠러지야 봐
에상했먼 것보다
더 아플지도 모르지만


내 눈을 본다면
밤하늘의 벌이 되는
기분을 느낄 수 있을 거야

셋 하면 뛰어 낙하 하
핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하
셋 하면 뛰어 낙하 하
핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하

Ooh show how we love
보여주자 읏을 준비를 끝낸 그들에게
아무것도 우리를 망가뜨리지 못해

눈 딱 감고 낙하 하


믿어 날 눈 딱 감고 낙하
셋 하면 뛰어 낙하 하
핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하




AKMU - 낙하 (NAKKA) ft. IU (Romanized)



Malhaetjana eonjenga
Ireon nari ondamyeon
Nan neol heunja
Naebeoryeoduji aneul georago

Joeda nangtteoreojiya bwa


Esanghaenmeon geotboda
Deo apeuljido moreujiman

Nae soneul jabeumyeon
Haneureul naneun jeongdo
Geu isangdo neukkil su isseul geoya

Nun ttak gamgo naka ha
Mideo nal nun ttak gamgo naka
Nun ttak gamgo naka ha
Mideo nal nun ttak gamgo naka

Chotohakdoen gosideun
Tteugeoun bulgudeongideun


Malhaetjana eonjenga geureon nare
Naneun neol tteonaja anketdago

Joeda nangtteoreojiya bwa
Esanghaenmeon geotboda
Deo apeuljido moreujiman

Nae nuneul bondamyeon
Bamhaneurui beori doeneun
Gibuneul neukkil su isseul geoya

Set hamyeon ttwieo naka ha
Hat dul set sum ttak chamgo naka
Set hamyeon ttwieo naka ha


Hat dul set sum ttak chamgo naka

Ooh show how we love
Boyeojuja euseul junbireul kkeunnaen geudeurege
Amugeotdo urireul manggatteuriji mothae

Nun ttak gamgo naka ha
Mideo nal nun ttak gamgo naka
Set hamyeon ttwieo naka ha
Hat dul set sum ttak chamgo naka


NAKKA - Slovenský preklad - AKMU & IU 「TEXT」


Jedného dňa som vám povedal
Že ak to takto prišiel
Nenašiel by som ťa sám



Pozrite sa na toto jednoznačné priepasť
Neviem, či to bude ublížiť viac, ako sme si mysleli
Ale ak si vezmete moju ruku
Cítim niečo väčšie ako lietanie na oblohe

Zatvorte oči a pád
Verte mi, zavri oči a pád
Zatvorte oči a pád
Verte mi, zavri oči a pád

Či je to miesto spálené na popol, alebo horúce uhlíky
Povedal som vám, že ak ten deň prišiel
Nenašiel by som ťa sám



Pozrite sa na toto jednoznačné priepasť
Neviem, či to bude ublížiť viac, ako sme si mysleli
Ale ak sa pozriete do mojich očí
Cítim sa, že som sa stal jedným z hviezd na nočnej oblohe

O počte troch, skok a pád
Jeden, dva, tri, držať dych a pád
O počte troch, skok a pád
Jeden, dva, tri, držať dych a pád

Ooh, ukazuje, ako milujeme
Ukážme tých, ktorí sú pripravení sa na nás smiať
Že nemôžeme byť ničí ničím



Zatvorte oči a pád
Verte mi, zavri oči a pád
O počte troch, skok a pád
Jeden, dva, tri, držať dych a pád