Rose - D.O. 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

먼지 없는 파란 하늘 위로 (ah, yeah, yeah, yeah)
바람 따라가는 구름처럼 (ah, yeah, yeah, yeah)
멀리 가지 말아요
그대로 머물러줘

Rose - D.O. 「Şarkı」

먼지 없는 파란 하늘 위로 (ah, yeah, yeah, yeah)
바람 따라가는 구름처럼 (ah, yeah, yeah, yeah)
멀리 가지 말아요
그대로 머물러줘
My baby 내 맘에 매일 (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
봄날 같은 그댄 예뻐요 oh-oh-oh 좋아요
어떡하면 내게 올까요 oh-oh-oh 이러는
내 모습이 쑥스럽고 (ooh-ooh-ooh-ooh)
간지러워도 어쩔 수 없죠
그댈 사랑해요 baby

[Verse 2]
눈뜨면 생각나는 사람이 (ah, yeah, yeah, yeah)
그대란 걸 그대는 알까요 (ah, yeah, yeah, yeah)
모른 체하지 마요
다 알고 있잖아요
Oh maybe, baby (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
매일 봐도 그댄 예뻐요 oh-oh-oh 좋아요
어떡하면 내게 올까요 oh-oh-oh 이러는
내 모습이 쑥스럽고 (ooh-ooh-ooh-ooh)
간지러워도 어쩔 수 없죠
내 사랑이 돼요 baby

[Bridge]
동네 꽃집을 찾아
그대에게 주고 싶은 꽃
아무리 고민해도
아는 꽃이 장미밖에 없어
용기 내 한가득 품에 담아
그대에게 가고 있어요 (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
장미 보다 그댄 예뻐요 oh-oh-oh 사실은
말로 표현을 잘 못해요 oh-oh-oh 이러는
내 모습이 쑥스럽고 (ooh-ooh-ooh-ooh)
간지러워도 어쩔 수 없죠
오늘부터 우린 lover

---

D.O. - Rose (Romanized)

Meonji eomneun paran haneul wiro (ah, yeah, yeah, yeah)
Baram ttaraganeun gureumcheoreom (ah, yeah, yeah, yeah)
Meolli gaji marayo
Geudaero meomulleojwo
My baby nae mame maeil (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
Bomnal gateun geudaen yeppeoyo oh-oh-oh joayo
Eotteokamyeon naege olkkayo oh-oh-oh ireoneun

Nae moseubi ssukseureopgo (ooh-ooh-ooh-ooh)
Ganjireowodo eojjeol su eopjyo
Geudael saranghaeyo, baby

[Verse 2]
Nuntteumyeon saenggangnaneun sarami (ah, yeah, yeah, yeah)
Geudaeran geol geudaeneun alkkayo (ah, yeah, yeah, yeah)
Moreun chehaji mayo
Da algo itjanayo
Oh maybe, baby (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
Maeil bwado geudaen yeppeoyo oh-oh-oh joayo
Eotteokamyeon naege olkkayo oh-oh-oh ireoneun

Nae moseubi ssukseureopgo (ooh-ooh-ooh-ooh)
Ganjireowodo eojjeol su eopjyo
Nae sarangi dwaeyo baby

[Bridge]
Dongne kkotjibeul chaja
Geudaeege jugo sipeun kkot
Amuri gominhaedo
Aneun kkochi jangmibakke eopseo
Yonggi nae hangadeuk pume dama
Geudaeege gago isseoyo (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
Jangmi boda geudaen yeppeoyo oh-oh-oh sasireun

Mallo pyohyeoneul jal mothaeyo oh-oh-oh ireoneun
Nae moseubi ssukseureopgo (ooh-ooh-ooh-ooh)
Ganjireowodo eojjeol su eopjyo
Oneulbuteo urin lover

---

Rose - D.O. 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

Açık mavi gökyüzünün üstünde (ah, evet, evet, evet)
Rüzgarın ardından bir bulut gibi (Ah, evet, evet, evet)
Çok uzak gitme
Sadece nerede olduğun yerde kal
Bebeğim her gün kalbimde (Ah, evet, evet, evet)

[Koro]
Bir bahar günü gibisin, güzel ve ben onu seviyorum
Beni bana geleni yapmak için ne yapabilirim?

Utangaç görünmüm bile (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Ve sevimsiz, yardım edemem
Seni seviyorum bebeğim

[Ayet 2]
Uyandığımda düşündüğüm kişi sensin (ah, evet, evet, evet)
Acaba bunu biliyor musun (ah, evet, evet, evet)
Bilmiyormuş gibi davranma
Her şeyi biliyorsun
Oh belki bebek (ah, evet, evet, evet)

[Koro]
Seni her gün görsem bile hala hoş ve ben onu seviyorum
Beni bana geleni yapmak için ne yapabilirim?

Utangaç görünmüm bile (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Ve sevimsiz, yardım edemem
Aşkım bebeğim

[Köprü]
Yerel bir çiçekçiye gidiyorum
Ne kadar zor düşünüyorum?
Hangi çiçek sana vermek istiyorum
Bildiğim tek çiçek bir gül
Cesaretle, çiçeklerle dolu bir kol taşıyan
Sana geliyorum (Ah, evet, evet, evet)

[Koro]
Aslında bir gülden daha güzelsin

Duygularımı kelimelerle gerçekten ifade edemiyorum
Utangaç görünmüm bile (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Ve sevimsiz, yardım edemem
Bugünden beri sevgiliyiz