MENU

Rose (English Ver.) D.O. 「متن آواز السودان」 - الترجمة إلى العربية السودان

I see you driving your car
Down to school (ah, yeah, yeah, yeah)
Your lips are so fine
And you're looking so cool (ah, yeah, yeah, yeah)


Rose (English Ver.) D.O. 「متن آواز السودان」

I see you driving your car
Down to school (ah, yeah, yeah, yeah)
Your lips are so fine
And you're looking so cool (ah, yeah, yeah, yeah)
I know you've noticed me too
And if I'll be honest with you now
Maybe I’m thinking maybe (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
If you need a lover
Let me know oh-oh-oh and let me in
I could treat you better
Steal you ro-o-o-oses every day


I might not have a fancy car (ooh-ooh-ooh-ooh)
But I fancy you
So gimme a chance
If you need a lover, baby

[Verse 2]
They look at me
When I’m looking at you (ah, yeah, yeah, yeah)
I don't give a damn
Cause it's all I can do (ah, yeah, yeah, yeah)
Please don't go breaking my heart
Tell me you're aching for me now
Baby, baby (ah, yeah, yeah, yeah)


[Chorus]
If you need a lover
Let me know oh-oh-oh and let me in
I could treat you better
Steal you ro-o-o-oses every day
I might not have a fancy car (ooh-ooh-ooh-ooh)
But, I fancy you
So, gimme a chance
If you need a lover, baby

[Bridge]
Any flowers ain’t your pain
I got so much love to give you babe
As long as you feel the same way


You know we can do
Whatever you want
You just need to either
Let me come inside
Or leave me standing in the rain, no (ah, yeah, yeah, yeah)

[Chorus]
If you need a lover
Let me know oh-oh-oh and let me in
I could treat you better
Steal you ro-o-o-oses every day
I might not have a fancy car (ooh-ooh-ooh-ooh)
But I fancy you
So gimme a chance


If you need a lover baby


Rose (English Ver.) D.O. 「متن آواز السودان」 - الترجمة إلى العربية السودان


أراك تقود سيارتك
إلى المدرسة (آه، نعم، نعم، نعم)
شفتيك جيدة جدا
وأنت تبدو بارد جدا (آه، نعم، نعم، نعم)
أعلم أنك لاحظتني أيضا
وإذا سأكون صادقا معك الآن
ربما أفكر ربما (آه، نعم، نعم، نعم)

[جوقة]
إذا كنت بحاجة إلى حبيب
اسمحوا لي أن أعرف يا أوه - أوه واسمحوا لي في
يمكنني أن أعاملك بشكل أفضل


سرقة أنت ro-o-oses كل يوم
قد لا يكون لدي سيارة فاخرة (OOH-OOH-OOH-OOH)
لكنني أتوانية لك
لذلك اعطني فرصة
إذا كنت بحاجة إلى حبيب، حبيبي

[آية 2]
ينظرون إلي
عندما أبحث إليك (آه، نعم، نعم، نعم)
أنا لا أعطي لعنة
لأن كل شيء يمكنني القيام به (آه، نعم، نعم، نعم)
من فضلك لا تذهب كسر قلبي
قل لي أنك مؤلم لي الآن
طفل، طفل (آه، نعم، نعم، نعم)



[جوقة]
إذا كنت بحاجة إلى حبيب
اسمحوا لي أن أعرف يا أوه - أوه واسمحوا لي في
يمكنني أن أعاملك بشكل أفضل
سرقة أنت ro-o-oses كل يوم
قد لا يكون لدي سيارة فاخرة (OOH-OOH-OOH-OOH)
ولكن، أنا فاخر لك
لذلك، اعطني فرصة
إذا كنت بحاجة إلى حبيب، حبيبي

[كوبري]
أي أزهار ليست ألمك
حصلت كثيرا أحب أن أعطيك فاتنة


طالما كنت تشعر بنفس الطريقة
أنت تعرف أننا يمكن أن نفعل
أيا كان ما تريد
تحتاج فقط إلى أي
اسمحوا لي أن تأتي في الداخل
أو اتركني واقف في المطر، لا (آه، نعم، نعم، نعم)

[جوقة]
إذا كنت بحاجة إلى حبيب
اسمحوا لي أن أعرف يا أوه - أوه واسمحوا لي في
يمكنني أن أعاملك بشكل أفضل
سرقة أنت ro-o-oses كل يوم
قد لا يكون لدي سيارة فاخرة (OOH-OOH-OOH-OOH)
لكنني أتوانية لك


لذلك اعطني فرصة
إذا كنت بحاجة إلى حبيب حبيب