MENU

the lakes (original version) - ترجمه ی فارسی - taylor swift 「متن ترانه」

Is it romantic how all my elegies eulogize me?
I'm not cut out for all these cynical clones
These hunters with cell phones


the lakes (original version) 「متن ترانه」 - taylor swift

Is it romantic how all my elegies eulogize me?
I'm not cut out for all these cynical clones
These hunters with cell phones

[Chorus]
Take me to the Lakes where all the poets went to die
I don't belong and, my beloved, neither do you
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
I'm setting off, but not without my muse

[Verse 2]
What should be over burrowed under my skin
In heart-stopping waves of hurt


I've come too far to watch some namedropping sleaze
Tell me what are my words worth

[Chorus]
Take me to the Lakes where all the poets went to die
I don't belong and, my beloved, neither do you
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
I'm setting off, but not without my muse

[Bridge]
I want auroras and sad prose
I want to watch wisteria grow right over my bare feet
Cause I haven't moved in years
And I want you right here


A red rose grew up out of ice frozen ground
With no one around to tweet it
While I bathe in cliffside pools
With my calamitous love and insurmountable grief

[Chorus]
Take me to the Lakes where all the poets went to die
I don't belong and, my beloved, neither do you
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
I'm setting off, but not without my muse
Not without you
Take me to the Lakes where all the poets went to die
I don't belong and, my beloved, neither do you
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry


I'm setting off, but not without my muse
No, not without you


the lakes (original version) - ترجمه ی فارسی - taylor swift 「متن ترانه」


آیا رمانتیک است؟
من برای همه این کلون های بدبینانه قطع نشده ام
این شکارچیان با تلفن های همراه

[گروه کر]
من را به دریاچه ها ببر که همه شاعران به مرگ برسند
من تعلق ندارم، عزیزم، نه شما
این قله های WinDermere به نظر می رسد یک مکان مناسب برای گریه کردن
من خاموش، اما نه بدون موز من

[آیه 2]


چه چیزی باید زیر پوست من پوشیده شود
در قلب توقف امواج صدمه دیده
من بیش از حد به تماشای برخی از namedropping sleeze آمده ام
به من بگویید کلمات من ارزش دارد

[گروه کر]
من را به دریاچه ها ببر که همه شاعران به مرگ برسند
من تعلق ندارم، عزیزم، نه شما
این قله های WinDermere به نظر می رسد یک مکان مناسب برای گریه کردن
من خاموش، اما نه بدون موز من

[پل]
من می خواهم auroras و نثر غم انگیز
من می خواهم تماشای ویستریا را به سمت پاهای برهنه من رشد دهم


چون من در سال ها نقل نمی کنم
و من می خواهم شما را در اینجا
یک گل سرخ قرمز از یخ یخ زده رشد کرد
بدون هیچ کس آن را به صدای جیر جیر
در حالی که من در استخر های Cliffside حمام می کنم
با عشق وحشتناک من و غم و اندوه غیرقابل تحمل

[گروه کر]
من را به دریاچه ها ببر که همه شاعران به مرگ برسند
من تعلق ندارم، عزیزم، نه شما
این قله های WinDermere به نظر می رسد یک مکان مناسب برای گریه کردن
من خاموش، اما نه بدون موز من
نه بدون تو
من را به دریاچه ها ببر که همه شاعران به مرگ برسند


من تعلق ندارم، عزیزم، نه شما
این قله های WinDermere به نظر می رسد یک مکان مناسب برای گریه کردن
من خاموش، اما نه بدون موز من
نه، نه بدون تو