MENU

Гори (Burn) - ترجمه ی فارسی - LIZER & MAYOT 「متن ترانه」

Забери все свои слова
Отдавай себя по любви
В темноте ночной, как лампа
Гори, детка, гори


Гори (Burn) 「متن ترانه」 - LIZER & MAYOT

Забери все свои слова
Отдавай себя по любви
В темноте ночной, как лампа
Гори, детка, гори
Забери все свои слова
Отдавай себя по любви
В темноте ночной, как лампа
Гори, детка, гори

[Куплет 1: LIZER]
Твоё тело в темноте - лишь изгибы
Я скольжу, как сёрфер, по ним
Мы разбросаны по углам ринга


Я сдаюсь во имя любви
Ты одна видишь настоящего меня
Видишь эти слабости во мне
Видишь насквозь меня, как рентген
Ярко горишь маяком вдалеке
Танцуй...
Но не показывай другим как ты умеешь делать это
Я ревную...
Когда люблю чужой взгляд на твоём теле - так по-детски
Лети
Как мотылёк, на мой свет без шанса вернуться обратно
Во имя любви (гори, детка, гори)

[Припев: LIZER]


Забери все свои слова
Отдавай себя по любви
В темноте ночной, как лампа
Гори, детка, гори
Забери все свои слова
Отдавай себя по любви
В темноте ночной, как лампа
Гори, детка, гори

[Куплет 2: MAYOT]
Доза твоих глаз
Сгорает, но ты найдёшь ещё для других
Ты же знаешь, я ревнив
Поэтому гори


Собрал пазл из фраз
Но так и смог объяснить
Почему не можем быть вместе
Я не смог, смогут мои песни
В них ты услышишь ответы на все
Сутенер - я продаю эмоции
Из покупателей есть суки
Слушай сердце, оно не врет
Но и я не врал, но уже поздно
Гори ярче, чем звёзды

[Бридж: LIZER & MAYOT]
Не потухай без меня, когда я испарюсь
Буду в тени наблюдать, как ты светишь одна


И все те дни, что были в прошлом, оставят лишь слова
Последняя глава, но в книге я останусь
Сгорая по любви

[Припев: LIZER]
Забери все свои слова
Отдавай себя по любви
В темноте ночной, как лампа
Гори, детка, гори
Забери все свои слова
Отдавай себя по любви
В темноте ночной, как лампа
Гори, детка, гори


Гори (Burn) - ترجمه ی فارسی - LIZER & MAYOT 「متن ترانه」



تمام کلمات خود را بردارید
خودت را دوست داری
در تاریکی شب، مانند یک لامپ
سوزاندن بچه سوختگی
تمام کلمات خود را بردارید
خودت را دوست داری
در تاریکی شب، مانند یک لامپ
سوزاندن بچه سوختگی

[آیه 1: لیزر]
بدن شما در تاریکی فقط منحنی است
من به عنوان یک سوپرمارکت بر روی آنها اسلاید می کنم
ما در گوشه های حلقه پراکنده ایم
من به نام عشق تسلیم شدم


شما تنها به من نگاه کنید
این ضعف ها را در من ببینید
از طریق من مثل یک اشعه ایکس را ببینید
سوزاندن روشن به عنوان یک چراغ در فاصله
رقص ...
اما دیگران را نشان ندهید که چگونه می توانید آن را انجام دهید
من حسودم...
وقتی دوست دارم شخص دیگری را به بدن شما دوست دارم - پس کودکانه
پرواز
مانند یک پروانه، به نور من بدون فرصتی برای بازگشت
به نام عشق (سوختگی، کودک، سوختگی)

[Chorus: Lizer]
تمام کلمات خود را بردارید


خودت را دوست داری
در تاریکی شب، مانند یک لامپ
سوزاندن بچه سوختگی
تمام کلمات خود را بردارید
خودت را دوست داری
در تاریکی شب، مانند یک لامپ
سوزاندن بچه سوختگی

[آیه 2: مایوت]
دوز چشمان شما
از بین می رود، اما شما بیشتر برای دیگران پیدا خواهید کرد
می دانید من حسادت دارم
بنابراین سوزاندن
یک پازل از عبارات را جمع آوری کرد


اما من می توانم توضیح دهم
چرا نمی توانیم با هم باشیم
من نمی توانم آهنگ هایم را می توانم
در آنها شما پاسخ به همه چیز را می شنوید
دلال محبت - من احساسات را به فروش می رسانم
سگ ها از خریداران وجود دارد
گوش دادن به قلب خود، دروغ نیست
اما من هم دروغ نگفتم، اما خیلی دیر شده است
سوزاندن روشن تر از ستاره ها

[پل: لیزر و مایوت]
زمانی که من تبخیر می کنم بدون من بیرون بیایید
در سایه ها من به تنهایی تماشا خواهم کرد
و تمام آن روزهایی که در گذشته بودند، تنها کلمات را ترک خواهند کرد


فصل آخر، اما در کتاب من باقی خواهم ماند
سوزاندن برای عشق

[Chorus: Lizer]
تمام کلمات خود را بردارید
خودت را دوست داری
در تاریکی شب، مانند یک لامپ
سوزاندن بچه سوختگی
تمام کلمات خود را بردارید
خودت را دوست داری
در تاریکی شب، مانند یک لامپ
سوزاندن بچه سوختگی