MENU

Kwon Jin Ah - KNOCK - Svensk översättning (Låttexter)

권진아 With PARKMOONCHI(박문치) | 아무리 생각해도 그때 우린
미묘한 뭔가가 있었는데
How honest can you be 말해줄래
흥미로운 대답을 원해 난


Kwon Jin Ah - KNOCK (Låttexter)

권진아 With PARKMOONCHI(박문치) | 아무리 생각해도 그때 우린
미묘한 뭔가가 있었는데
How honest can you be 말해줄래
흥미로운 대답을 원해 난

나란히 누워 별을 셀 때
넌 내 입술을 봤지
And I knew we could be something
너의 생각은 어때 woo boy

Knock Knock Knock
네 맘속에
내가 있는 게 맞다면


Nod Nod Nod
그것만 해 넌
Yeah babe I like the way
I’ll run to you ra right away

투명함 그 속에 담겨있는
너의 못된 생각들이 궁금해
This might be dangerous and stupid
But also lovely 망가져도 좋아 난

What are we now baby
사랑 그 언저리 그 어디쯤
We’re gonna be more than that
더 깊게 빠져들고 있어 woo boy



Knock Knock Knock
네 맘속에
내가 있는 게 맞다면
Nod Nod Nod
그것만 해 넌
Yeah babe I like the way
I’ll run to you ra right away

Maybe I’m in love with you
I know It’s funny, don’t you lie
이미 난 out of control
Let’s get away you and me tonight


Knock Knock Knock
네 맘속에
내가 있는 게 맞다면
Nod Nod Nod
그것만 해 넌
Yeah babe I like the way
I’ll run to you ra right away

Now I know that you’re mine so baby
Can I call you my baby baby
Now I know that you’re mine so baby
Oh yeah babe I like the way
I’ll run to you let’s run away


Yeah babe I like the way

Yeah babe I like the way
I’ll run to you ra right away




Kwon Jin Ah (권진아) - KNOCK (Romanized)



Amuri saenggakaedo geuttae urin
Mimyohan mwongaga isseonneunde
How honest can you be malhaejullae
Heungmiroun daedabeul wonhae nan


Naranhi nuwo byeoreul sel ttae
Neon nae ipsureul bwatji
And I knew we could be something
Neoui saenggageun eottae woo boy

Knock Knock Knock
Ne mamsoge
Naega inneun ge matdamyeon
Nod Nod Nod
Geugeonman hae neon
Yeah babe I like the way
I’ll run to you ra right away

Tumyeongham geu soge damgyeoinneun


Neoui motdoen saenggakdeuri gunggeumhae
This might be dangerous and stupid
But also lovely manggajyeodo joa nan

What are we now baby
Sarang geu eonjeori geu eodijjeum
We’re gonna be more than that
Deo gipge ppajyeodeulgo isseo woo boy

Knock Knock Knock
Ne mamsoge
Naega inneun ge matdamyeon
Nod Nod Nod
Geugeonman hae neon


Yeah babe I like the way
I’ll run to you ra right away

Maybe I’m in love with you
I know It’s funny, don’t you lie
Imi nan out of control
Let’s get away you and me tonight

Knock Knock Knock
Ne mamsoge
Naega inneun ge matdamyeon
Nod Nod Nod
Geugeonman hae neon
Yeah babe I like the way


I’ll run to you ra right away

Now I know that you’re mine so baby
Can I call you my baby baby
Now I know that you’re mine so baby
Oh yeah babe I like the way
I’ll run to you let’s run away

Yeah babe I like the way

Yeah babe I like the way
I’ll run to you ra right away


Kwon Jin Ah - KNOCK - Svensk översättning (Låttexter)


Oavsett hur mycket du tycker, då vi


Det var något subtilt
Hur ärlig kan du vara
Jag vill ha ett intressant svar

När vi lägger sida vid sida och räknar stjärnorna
Du såg mina läppar
Och jag visste att vi kunde vara något
Vad tycker du woo boy

Knock knock knock
i ditt hjärta
Om jag är rätt
Nod nod nod
gör det bara


Ja älskling jag gillar vägen
Jag ska springa till dig direkt

Genomskinlighet i den
Jag är nyfiken på dina dåliga tankar
Detta kan vara farligt och dumt
Men också underbar

Vad är vi nu älskling
Kärlek, någonstans på kanten
Vi kommer att vara mer än det
Jag faller djupare, woo pojke

Knock knock knock


i ditt hjärta
Om jag är rätt
Nod nod nod
gör det bara
Ja älskling jag gillar vägen
Jag ska springa till dig direkt

Kanske är jag kär i dig
Jag vet att det är roligt, ljuger du inte
Jag är redan ute av kontrollen
Låt oss komma undan dig och jag ikväll

Knock knock knock
i ditt hjärta


Om jag är rätt
Nod nod nod
gör det bara
Ja älskling jag gillar vägen
Jag ska springa till dig direkt

Nu vet jag att du är min så älskling
Kan jag kalla dig min babybarn
Nu vet jag att du är min så älskling
Åh ja älskling jag gillar vägen
Jag ska springa till dig, låt oss springa iväg

Ja älskling jag gillar vägen


Ja älskling jag gillar vägen
Jag ska springa till dig direkt