Hozier - Shrike תרגום לעברית (מילים Lyrics)

I couldn't utter my love when it counted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now
And I couldn't whisper when you needed it shouted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now

Hozier - Shrike (מילים Lyrics)

I couldn't utter my love when it counted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now
And I couldn't whisper when you needed it shouted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now

[Chorus]
Words hung above, but never would form
Like a cry at the final breath that is drawn
Remember me, love, when I'm reborn
As a shrike to your sharp and glorious thorn

[Verse 2]
I'd no idea on what ground I was founded

All of that goodness is going with you now
Then when I met you, my virtues uncounted
All of my goodness is going with you now

[Chorus]
Dragging along, follow in your form
Hung like the pelt of some prey you had worn
Remember me, love, when I'm reborn
As the shrike to your sharp and glorious thorn

[Verse 3]
I fled to the city with so much discounted
Ah, but I'm flying like a bird to you now
Back to the hedgerows where bodies are mounted

Ah, but I'm flying like a bird to you now

[Chorus 3]
I was housed by your warmth, thus transformed
By your grounded and giving and darkening scorn
Remember me, love, when I'm reborn
As the shrike to your sharp and glorious thorn

Hozier - Shrike תרגום לעברית (מילים Lyrics)

לא יכולתי להגיש את אהבתי כאשר הוא נספר
ללא שם: אה, אבל אני שר כמו ציפור 'bout עכשיו
ולא יכולתי ללחוש כשהיית זקוק לו צעק
ללא שם: אה, אבל אני שר כמו ציפור 'bout עכשיו

[מקהלה]

מילים היו תלויות לעיל, אבל לא היו יוצרים
כמו זעקה בנשימה האחרונה שנמשכת
זכור אותי, אהבה, כשאני נולד מחדש
כמסריכה אל הקוצים החדים והמפוארים שלך

[פסוק 2]
אני לא מושג על איזה אדמה הייתי מבוססת
כל זה טוב הולך איתך עכשיו
ואז, כשפגשתי אותך, המעלות שלי uncounted
כל הטוב שלי הולך איתך עכשיו

[מקהלה]
גרירה יחד, בצע בצורה שלך
תלוי כמו פלטה של ​​כמה טרף שחקת

זכור אותי, אהבה, כשאני נולד מחדש
כמו shrike את הקוץ החדה והמפואר שלך

[פסוק 3]
ברחתי לעיר עם כל כך הרבה מהו
ללא שם: אה, אבל אני טס כמו ציפור לך עכשיו
בחזרה אל hedgerows שבו גופים מותקנים
ללא שם: אה, אבל אני טס כמו ציפור לך עכשיו

[מקהלה 3]
שכבתי על ידי החמימות שלך, ובכך השתנה
על ידי מבוקשך ומתן בוז ומחשיך
זכור אותי, אהבה, כשאני נולד מחדש
כמו shrike את הקוץ החדה והמפואר שלך