Hozier - Shrike - Український переклад (Лірика)

I couldn't utter my love when it counted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now
And I couldn't whisper when you needed it shouted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now

Hozier - Shrike (Лірика)

I couldn't utter my love when it counted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now
And I couldn't whisper when you needed it shouted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now

[Chorus]
Words hung above, but never would form
Like a cry at the final breath that is drawn
Remember me, love, when I'm reborn
As a shrike to your sharp and glorious thorn

[Verse 2]
I'd no idea on what ground I was founded

All of that goodness is going with you now
Then when I met you, my virtues uncounted
All of my goodness is going with you now

[Chorus]
Dragging along, follow in your form
Hung like the pelt of some prey you had worn
Remember me, love, when I'm reborn
As the shrike to your sharp and glorious thorn

[Verse 3]
I fled to the city with so much discounted
Ah, but I'm flying like a bird to you now
Back to the hedgerows where bodies are mounted

Ah, but I'm flying like a bird to you now

[Chorus 3]
I was housed by your warmth, thus transformed
By your grounded and giving and darkening scorn
Remember me, love, when I'm reborn
As the shrike to your sharp and glorious thorn

Hozier - Shrike - Український переклад (Лірика)

Я не мог добиться моей любви, когда это подсчитано
Ах, но я пою, как птица
И я не мог прошептать, когда вам нужно было кричать
Ах, но я пою, как птица

[Хор]

Слова повесили выше, но никогда бы не сформировались
Как крик на последнем дыхании, который нарисован
Помни меня, люблю, когда я возрождаюсь
Как крепость к вашему острым и славным шипам

[Стих 2]
Я понятия не имею на то, что я был основан
Все это добра идет с тобой сейчас
Тогда, когда я встретил тебя, мои доброты раскрыты
Вся моя добра идет с тобой сейчас

[Хор]
Перетаскивая, следуйте в своей форме
Повесил, как шкура какой-то добычи, которую вы носили

Помни меня, люблю, когда я возрождаюсь
Как шрайк к вашему острым и славным шипам

[Стих 3]
Я бежал в город с таким большим со скидкой
Ах, но я летишь как птица сейчас сейчас
Вернуться к хеджезам, где монтируются тела
Ах, но я летишь как птица сейчас сейчас

[Chorus 3]
Я был размещен в вашем тепле, тем самым трансформирован
По вашим заземленным и данным и потемнению презрения
Помни меня, люблю, когда я возрождаюсь
Как шрайк к вашему острым и славным шипам