Hozier - Shrike ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

I couldn't utter my love when it counted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now
And I couldn't whisper when you needed it shouted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now

Hozier - Shrike (كلمات الاغنية)

I couldn't utter my love when it counted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now
And I couldn't whisper when you needed it shouted
Ah, but I'm singing like a bird 'bout it now

[Chorus]
Words hung above, but never would form
Like a cry at the final breath that is drawn
Remember me, love, when I'm reborn
As a shrike to your sharp and glorious thorn

[Verse 2]
I'd no idea on what ground I was founded

All of that goodness is going with you now
Then when I met you, my virtues uncounted
All of my goodness is going with you now

[Chorus]
Dragging along, follow in your form
Hung like the pelt of some prey you had worn
Remember me, love, when I'm reborn
As the shrike to your sharp and glorious thorn

[Verse 3]
I fled to the city with so much discounted
Ah, but I'm flying like a bird to you now
Back to the hedgerows where bodies are mounted

Ah, but I'm flying like a bird to you now

[Chorus 3]
I was housed by your warmth, thus transformed
By your grounded and giving and darkening scorn
Remember me, love, when I'm reborn
As the shrike to your sharp and glorious thorn

Hozier - Shrike ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

لم أستطع نطال حبي عند حسابها
آه، لكنني أغني مثل طائر "نوبة الآن
وأنا لم أستطع الهمس عندما كنت بحاجة إلى صحة
آه، لكنني أغني مثل طائر "نوبة الآن

[جوقة]

الكلمات معلقة أعلاه، ولكن لن تشكل أبدا
مثل البكاء في التنفس النهائي الذي يتم رسمه
تذكرني، الحب، عندما أعجبني
باعتبارها تشير إلى شوكة حادة ومجدية

[آية 2]
لن فكرة عن أي أرض تأسست
كل هذا الخير يذهب معك الآن
ثم عندما التقيت بك، فضولي دون
كل ما عندي يجري معك الآن

[جوقة]
السحب على طول، اتبع في النموذج الخاص بك
معلقة مثل بلت من بعض الفريسة كنت ترتديها

تذكرني، الحب، عندما أعجبني
كما Shike إلى شوكة حادة ومجدية

[آية 3]
هربت إلى المدينة مع خصم كثيرا
آه، لكنني أطير مثل طائر لك الآن
العودة إلى hedgerows حيث يتم تركيب الجثث
آه، لكنني أطير مثل طائر لك الآن

[Chorus 3]
كنت موجودا من الدفء الخاص بك، وبالتالي تحولت
عن طريق التأريض وإعطاء ومظلمة ازدراء
تذكرني، الحب، عندما أعجبني
كما Shike إلى شوكة حادة ومجدية