Dream - Mask תרגום לעברית (מילים)

(Secure the bag, know what I mean? Banrisk on the beat)
(Ayo, Perish, this is hot, boy)
I wear a mask with a smile for hours at a time
Stare at the ceiling while I hold back what's on my mind

Dream - Mask (מילים)

(Secure the bag, know what I mean? Banrisk on the beat)
(Ayo, Perish, this is hot, boy)
I wear a mask with a smile for hours at a time
Stare at the ceiling while I hold back what's on my mind
And when they ask me how I'm doing I say, "I'm just fine"
And when they ask me how I'm doing I say, "I'm just fine"
But the fact is
I can never get off of my mattress
And all that they can ask is
Why are you so sad, kid? (Why are you so sad, kid?)

[Pre-Chorus]
That's what the mask is

That's what the point of the mask is

[Chorus]
So you can see I'm tryin', you won't see me cryin'
I'll just keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
And it just keeps on pilin', it's so terrifying
But I keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
I've been carin' too much for so long
Been comparin' myself for so long
Been wearin' a smile for so long, it's real
So long, it's real, so long, it's real

[Verse 2]
Always bein' judged by a bunch of strange faces

Scared to go outside, haven't seen the light in ages
But I've been places
So I'm okay-ish, so I'm okay-ish
Yeah, I'm okay, bitch
But the fact is
I need help, I'm failin' all my classes
They think that I need glasses
I just really wish that I could pass this (Wish that I could pass this)

[Pre-Chorus]
That's what the mask is
That's what the point of the mask is

[Chorus]

So you can see I'm tryin', you won't see me cryin'
I'll just keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
And it just keeps on pilin', it's so terrifying
But I keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
I've been carin' too much for so long
Been comparin' myself for so long
Been wearin' a smile for so long, it's real
So long, it's real, so long, it's real

[Outro]
So long, it's real
So long, it's real

Dream - Mask תרגום לעברית (מילים)

(לאבטח את התיק, יודע למה אני מתכוון? באנריסק על הקצב)

(איו, למות, זה חם, ילד)
אני לובשת מסכה עם חיוך במשך שעות בכל פעם
לבהות על התקרה בזמן שאני מחזיקה את מה שעל דעתי
וכשהם שואלים אותי איך אני עושה אני אומר, "אני בסדר גמור"
וכשהם שואלים אותי איך אני עושה אני אומר, "אני בסדר גמור"
אבל העובדה היא
אני לא יכולה לרדת מהמזרן שלי
וכל מה שהם יכולים לשאול הוא
למה אתה כל כך עצוב, ילד? (למה אתה כל כך עצוב, ילד?)

[מראש מקהלה]
זה מה המסכה
זה מה הנקודה של המסכה

[מקהלה]
אז אתה יכול לראות שאני מנסה, אתה לא תראה אותי cryin'
אני רק אשמור על סמילין, אני טוב (כן, אני טוב)
וזה פשוט שומר על פילין, זה כל כך מפחיד
אבל אני ממשיך על סמילין, אני טוב (כן, אני טוב)
אני כבר קארין יותר מדי זמן רב
היה משווה את עצמי כל כך הרבה זמן
היה לחייך חיוך כל כך הרבה זמן, זה אמיתי
כל כך הרבה זמן, זה אמיתי, כל כך הרבה זמן, זה אמיתי

[פסוק 2]
תמיד bein 'נשפט על ידי חבורה של פרצופים מוזרים
מפחד לצאת החוצה, לא ראיתי את האור בגילאים
אבל אני כבר מקומות

אז אני בסדר, אז אני בסדר - איש
ללא שם: כן, אני בסדר, כלבה
אבל העובדה היא
אני זקוק לעזרה, אני נכשלת בכל הכיתות שלי
הם חושבים שאני צריך משקפיים
אני רק רוצה באמת שאני יכול לעבור את זה (הלוואי שיכולתי לעבור את זה)

[מראש מקהלה]
זה מה המסכה
זה מה הנקודה של המסכה

[מקהלה]
אז אתה יכול לראות שאני מנסה, אתה לא תראה אותי cryin'
אני רק אשמור על סמילין, אני טוב (כן, אני טוב)

וזה פשוט שומר על פילין, זה כל כך מפחיד
אבל אני ממשיך על סמילין, אני טוב (כן, אני טוב)
אני כבר קארין יותר מדי זמן רב
היה משווה את עצמי כל כך הרבה זמן
היה לחייך חיוך כל כך הרבה זמן, זה אמיתי
כל כך הרבה זמן, זה אמיתי, כל כך הרבה זמן, זה אמיתי

[OUTRO]
כל כך הרבה זמן, זה אמיתי
כל כך הרבה זמן, זה אמיתי