Better Days - Dermot Kennedy 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Better days are comin', if no one told you
I hate to hear you cryin', over the phone, dear
For seven years runnin', you've been a soldier

Better Days - Dermot Kennedy 「كلمات الاغنية」

Better days are comin', if no one told you
I hate to hear you cryin', over the phone, dear
For seven years runnin', you've been a soldier

[Pre-Chorus]
But better days are comin'
Better days are comin' for you (Mm-hmm)
So when the night feels like forever (Mm-hmm)
I'll remember what you said to me

[Chorus]
I know you've been hurtin'
Waitin' on a train that just won't come

The rain, it ain't permanent
And soon we'll be dancin' in the sun
We'll be dancin' in the sun
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)

[Verse 2]
We never miss the flowers until the sun's down
You never count the hours until they're runnin' out
You're on the other side of the storm now, you should be so proud

[Pre-Chorus]
Better days are comin'
Better days are comin' for you (Mm-hmm)

So when the night feels like forever (Mm-hmm)
I'll remember what you said to me

[Chorus]
I know you've been hurtin' ([?] soothin')
Waitin' on a train that just won't come
The rain, it ain't permanent ([?] soothin')
And soon we'll be dancin' in the sun
We'll be dancin' in the sun
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)

[Bridge]
Your story's gonna change, just wait for better days
You've seen too much of pain, now you don't even know
That your story's gonna change, just wait for better days
I promise you, I won't let go

[Chorus]
I know you've been hurtin'
Waitin' on a train that just won't come
The rain, it ain't permanent ([?] soothin')
And soon we'll be dancin' in the sun
We'll be dancin' in the sun
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)

And we'll sing your song together (Yeah, we'll sing your song, hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)
And we'll sing your song together (Yeah, we'll sing your song, hey-hey, hey-hey, hey, hey-hey)

Better Days - Dermot Kennedy 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

أيام أفضل كومين "إذا لم يخبرك أحد
أنا أكره أن أسمعك cryin، عبر الهاتف، عزيزي
لمدة سبع سنوات رونين، لقد كنت جنديا

[قبل جوقة]
لكن الأيام الأفضل هي كومين
أفضل أيام كومين لك (MM-HMM)
لذلك عندما تشعر الليلة مثل إلى الأبد (MM-HMM)
سأتذكر ما قلته لي

[جوقة]

أعلم أنك كنت قد تأثرت
انتظر في قطار لن يأتي
المطر، انها ليست دائمة
وقريبا سنكون دانسين في الشمس
سنكون دانسين في الشمس
وسنغني أغنيتك معا (مهلا يا مهلا يا مهلا، مهلا يا مهلا)
وسنغني أغنيتك معا (مهلا يا مهلا يا مهلا، مهلا يا مهلا)

[آية 2]
نحن لا نفتقد الزهور حتى أسفل الشمس
أنت لا تحسب الساعات حتى يتم تشغيلها
أنت على الجانب الآخر من العاصفة الآن، يجب أن تكون فخورا جدا

[قبل جوقة]

أيام أفضل كومين
أفضل أيام كومين لك (MM-HMM)
لذلك عندما تشعر الليلة مثل إلى الأبد (MM-HMM)
سأتذكر ما قلته لي

[جوقة]
أعلم أنك كنت قد تأثرت ([؟] سوتون)
انتظر في قطار لن يأتي
المطر، أنها ليست دائمة ([؟] سوتون)
وقريبا سنكون دانسين في الشمس
سنكون دانسين في الشمس
وسنغني أغنيتك معا (مهلا يا مهلا يا مهلا، مهلا يا مهلا)
وسنغني أغنيتك معا (مهلا يا مهلا يا مهلا، مهلا يا مهلا)
وسنغني أغنيتك معا (مهلا يا مهلا يا مهلا، مهلا يا مهلا)

وسنغني أغنيتك معا (مهلا يا مهلا يا مهلا، مهلا يا مهلا)

[كوبري]
تغيير قصتك، فقط انتظر أيام أفضل
لقد رأيت الكثير من الألم، والآن أنت لا تعرف حتى
أن القصة الخاصة بك سوف تتغير، فقط انتظر أيام أفضل
أعدك، لن أترك

[جوقة]
أعلم أنك كنت قد تأثرت
انتظر في قطار لن يأتي
المطر، أنها ليست دائمة ([؟] سوتون)
وقريبا سنكون دانسين في الشمس
سنكون دانسين في الشمس

وسنغني أغنيتك معا (مهلا يا مهلا يا مهلا، مهلا يا مهلا)
وسنغني أغنيتك معا (مهلا يا مهلا يا مهلا، مهلا يا مهلا)
وسنغني أغنيتك معا (نعم، سنغني أغنيتك يا مهلا يا مهلا يا مهلا يا مهلا
وسنغني أغنيتك معا (نعم، سنغني أغنيتك يا مهلا يا مهلا يا مهلا يا مهلا