MENU

Drive You Home - Jackson Wang 「TEXT」 - Český překlad

王嘉爾 & Internet Money | We fell in love on Geary Boulevard, ayy
With the sun comin' down on the front of my car, ayy
Felt somethin' like, somethin' like an 80's movie, yeah
Felt somethin', like somethin' like you'd never lose me, yeah


Drive You Home - Jackson Wang 「TEXT」

王嘉爾 & Internet Money | We fell in love on Geary Boulevard, ayy
With the sun comin' down on the front of my car, ayy
Felt somethin' like, somethin' like an 80's movie, yeah
Felt somethin', like somethin' like you'd never lose me, yeah

[Pre-Chorus]
So why we gotta check into the heartbreak hotel?
Oh hell, you know me better than myself
I don't wanna go home, no way without you
Ain't gonna be good for my health
And every roadmap leads straight to your heart
So I can't leave you tonight
No, not tonight



[Chorus]
Cause who's gonna drive you home ('Cause who's gonna drive you home)
When you've had a crazy day? (When you've had a crazy day?)
Who's gonna dry your eyes (Who's gonna dry your eyes)
When your tears fall like the rain?
Tears fall like the rain

[Verse 2]
I think we lived in a homemade video, ayy
But it's like you and I rewind to the lowest low, ayy
I always thought, always thought we could reverse it, yeah
I always thought, always thought we could be perfect, yeah


[Pre-Chorus]
So why we gotta check into the heartbreak hotel?
Oh hell, you know me better than myself
I don’t wanna go home, no way, without you
Ain't gonna be good for my health
And every roadmap leads straight to your heart
So I can't leave you tonight
No, not tonight

[Chorus]
Cause who's gonna drive you home ('Cause who's gonna drive you home)
When you've had a crazy day? (When you've had a crazy day?)
Who's gonna dry your eyes (Who's gonna dry your eyes)
When your tears fall like the rain?


Tears fall like the rain

[Post-Chorus]
So who's gonna drive you home?
Who’s gonna drive you home?
And I'm eighty miles from goin' insane
I’ve been missin', missin' those days
So baby, let me love you, ooh woah

[Bridge]
We fell in love on Geary Boulevard
We fell in deep, we fell so hard
Maybe one more cruise will make it alright
While you hold my hand from the passenger's side, yeah



[Chorus]
Cause who's gonna drive you home (Baby, who's gonna drive you home)
When you've had a crazy day? (When you had a crazy day?)
Who's gonna dry your eyes (Tell me who's gonna dry your eyes)
When your tears fall like the rain? (Tears fall like the rain)
Tears fall like the rain (Tears fall like the rain)

[Post-Chorus]
So who's gonna drive you home? (Who's gonna drive you home? Who's gonna drive you home?)
Who's gonna drive you home? (Who's gonna drive you home? Who's gonna drive you home?)
And I'm eighty miles from goin' insane (I'm eighty miles)
I've been missin', missin' those days (I've been missin' those days)
So baby, let me love you, ooh, woah



[Outro]
So who's gonna drive you home?


Drive You Home - Jackson Wang 「TEXT」 - Český překlad


Zamilovali jsme se na Geary Boulevard, Ayy
S Sluncem Comin 'dolů na přední straně mého auta, Ayy
Cítil něco jako, něco jako 80 let, jo
Cítil se něco, jako něco, jako bys mě nikdy neztratil, jo

[Pre-Chorus]
Tak proč se musíme podívat do hotelu Heartbreak?
Oh, sakra, znáte mě lépe než já
Nechci jít domů, bez tebe bez tebe
Bude to dobré pro mé zdraví


A každý plán vede přímo do vašeho srdce
Takže dnes večer nemůžu nechat
Ne, ne dnes večer

[Refrén]
Protože kdo vás bude řídit domů (protože vás bude řídit domů)
Když jste měl bláznivý den? (Když jste měl bláznivý den?)
Kdo bude osušit vaše oči (kdo bude suchý oči)
Když se vaše slzy spadají jako déšť?
Slzy vypadají jako déšť

[Verš 2]
Myslím, že jsme žili v domácím videu, Ayy
Ale je to jako vy a já se vrátím k nejnižšímu nízkému, Ayy


Vždycky jsem si myslel, vždycky si myslel, že to můžeme zvrátit, jo
Vždycky jsem si myslel, vždycky si myslel, že bychom mohli být dokonalí, jo

[Pre-Chorus]
Tak proč se musíme podívat do hotelu Heartbreak?
Oh, sakra, znáte mě lépe než já
Nechci jít domů, bez tebe
Bude to dobré pro mé zdraví
A každý plán vede přímo do vašeho srdce
Takže dnes večer nemůžu nechat
Ne, ne dnes večer

[Refrén]
Protože kdo vás bude řídit domů (protože vás bude řídit domů)


Když jste měl bláznivý den? (Když jste měl bláznivý den?)
Kdo bude osušit vaše oči (kdo bude suchý oči)
Když se vaše slzy spadají jako déšť?
Slzy vypadají jako déšť

[Post-chorus]
Tak kdo vás bude řídit domů?
Kdo vás bude řídit domů?
A já jsem osmdesát mil od goin 'šílené
Byl jsem missin ', missin' ty dny
Tak dítě, dovolte mi, abych tě miloval, ooh woah

[Most]
Zamilovali jsme se na Geary Boulevard


Spadli jsme hluboko, padli jsme tak tvrdě
Možná, že to ještě jedna plavba bude v pořádku
Zatímco držíte ruku od strany spolujezdce, jo

[Refrén]
Protože kdo vás bude řídit domů (dítě, který vás bude řídit domů)
Když jste měl bláznivý den? (Když jsi měl bláznivý den?)
Kdo bude osušit vaše oči (řekni mi, kdo to bude sušit oči)
Když se vaše slzy spadají jako déšť? (Slzy padají jako déšť)
Slzy spadají jako déšť (slzy padají jako déšť)

[Post-chorus]
Tak kdo vás bude řídit domů? (Kdo vás řídit domů? Kdo tě řídí domů?)
Kdo vás bude řídit domů? (Kdo vás řídit domů? Kdo tě řídí domů?)


A já jsem osmdesát mil od goin 'šílenství (jsem osmdesát mil)
Byl jsem missin ', missin' ty dny (já jsem missin 'ty dny)
Tak dítě, dovolte mi, abych tě miloval, ooh, woah

[OUTRO]
Tak kdo vás bude řídit domů?