MENU

Jackson Wang - Drive You Home תרגום לעברית (מילים Lyrics)

We fell in love on Geary Boulevard, ayy
With the sun comin' down on the front of my car, ayy
Felt somethin' like, somethin' like an 80's movie, yeah
Felt somethin', like somethin' like you'd never lose me, yeah


Jackson Wang - Drive You Home (מילים Lyrics)

We fell in love on Geary Boulevard, ayy
With the sun comin' down on the front of my car, ayy
Felt somethin' like, somethin' like an 80's movie, yeah
Felt somethin', like somethin' like you'd never lose me, yeah

[Pre-Chorus]
So why we gotta check into the heartbreak hotel?
Oh hell, you know me better than myself
I don't wanna go home, no way without you
Ain't gonna be good for my health
And every roadmap leads straight to your heart
So I can't leave you tonight
No, not tonight



[Chorus]
Cause who's gonna drive you home ('Cause who's gonna drive you home)
When you've had a crazy day? (When you've had a crazy day?)
Who's gonna dry your eyes (Who's gonna dry your eyes)
When your tears fall like the rain?
Tears fall like the rain

[Verse 2]
I think we lived in a homemade video, ayy
But it's like you and I rewind to the lowest low, ayy
I always thought, always thought we could reverse it, yeah
I always thought, always thought we could be perfect, yeah


[Pre-Chorus]
So why we gotta check into the heartbreak hotel?
Oh hell, you know me better than myself
I don’t wanna go home, no way, without you
Ain't gonna be good for my health
And every roadmap leads straight to your heart
So I can't leave you tonight
No, not tonight

[Chorus]
Cause who's gonna drive you home ('Cause who's gonna drive you home)
When you've had a crazy day? (When you've had a crazy day?)
Who's gonna dry your eyes (Who's gonna dry your eyes)
When your tears fall like the rain?


Tears fall like the rain

[Post-Chorus]
So who's gonna drive you home?
Who’s gonna drive you home?
And I'm eighty miles from goin' insane
I’ve been missin', missin' those days
So baby, let me love you, ooh woah

[Bridge]
We fell in love on Geary Boulevard
We fell in deep, we fell so hard
Maybe one more cruise will make it alright
While you hold my hand from the passenger's side, yeah



[Chorus]
Cause who's gonna drive you home (Baby, who's gonna drive you home)
When you've had a crazy day? (When you had a crazy day?)
Who's gonna dry your eyes (Tell me who's gonna dry your eyes)
When your tears fall like the rain? (Tears fall like the rain)
Tears fall like the rain (Tears fall like the rain)

[Post-Chorus]
So who's gonna drive you home? (Who's gonna drive you home? Who's gonna drive you home?)
Who's gonna drive you home? (Who's gonna drive you home? Who's gonna drive you home?)
And I'm eighty miles from goin' insane (I'm eighty miles)
I've been missin', missin' those days (I've been missin' those days)
So baby, let me love you, ooh, woah



[Outro]
So who's gonna drive you home?


Jackson Wang - Drive You Home תרגום לעברית (מילים Lyrics)


התאהבנו על שדרות, איי
עם השמש מתרוממת בחזית המכונית שלי, איי
הרגשתי משהו, משהו כמו סרט של 80, כן
הרגיש משהו, כמו משהו כמו שלא היית מאבד אותי, כן

[מראש מקהלה]
אז למה אנחנו חייבים לבדוק את מלון Heartbreak?
הו, לעזאזל, אתה מכיר אותי יותר טוב ממני
אני לא רוצה ללכת הביתה, אין סיכוי בלעדיך
אני לא הולך להיות טוב לבריאות שלי


וכל מפת הדרכים מובילה ישר אל הלב שלך
אז אני לא יכול להשאיר אותך הלילה
לא, לא הלילה

[מקהלה]
כי מי הולך לנהוג אותך הביתה (כי מי הולך להסיע אותך הביתה)
כאשר היה לך יום מטורף? (כאשר היה לך יום מטורף?)
מי הולך לייבש את העיניים שלך (מי הולך לייבש את העיניים)
כאשר הדמעות שלך נופלות כמו הגשם?
דמעות נופלות כמו הגשם

[פסוק 2]
אני חושב שאנחנו גרו וידאו תוצרת בית, AYY
אבל זה כמוך ואני מניח שחזרתי אל הנמוך ביותר, איי


תמיד חשבתי, תמיד חשבתי שאנחנו יכולים להפוך אותו, כן
תמיד חשבתי, תמיד חשב שאנחנו יכולים להיות מושלמים, כן

[מראש מקהלה]
אז למה אנחנו חייבים לבדוק את מלון Heartbreak?
הו, לעזאזל, אתה מכיר אותי יותר טוב ממני
אני לא רוצה ללכת הביתה, אין סיכוי, בלעדיך
אני לא הולך להיות טוב לבריאות שלי
וכל מפת הדרכים מובילה ישר אל הלב שלך
אז אני לא יכול להשאיר אותך הלילה
לא, לא הלילה

[מקהלה]
כי מי הולך לנהוג אותך הביתה (כי מי הולך להסיע אותך הביתה)


כאשר היה לך יום מטורף? (כאשר היה לך יום מטורף?)
מי הולך לייבש את העיניים שלך (מי הולך לייבש את העיניים)
כאשר הדמעות שלך נופלות כמו הגשם?
דמעות נופלות כמו הגשם

[פוסט-מקהלה]
אז מי הולך להסיע אותך הביתה?
מי הולך לנהוג אותך הביתה?
ואני שמונים קילומטר מ
אני כבר מתגעגע, מיסין את הימים האלה
אז התינוק, תן לי לאהוב אותך, אווה וואה

[לְגַשֵׁר]
התאהבנו בשדרה גלוי


נפלנו עמוק, נפלנו כל כך
אולי עוד שיוט אחד יעשה את זה בסדר
בזמן שאתה מחזיק את היד שלי מצד הנוסע, כן

[מקהלה]
כי מי הולך להסיע אותך הביתה (בייבי, מי הולך להסיע אותך הביתה)
כאשר היה לך יום מטורף? (כאשר היה לך יום מטורף?)
מי הולך לייבש את העיניים שלך (תגיד לי מי הולך לייבש את העיניים שלך)
כאשר הדמעות שלך נופלות כמו הגשם? (דמעות נופלות כמו הגשם)
דמעות נופלות כמו הגשם (דמעות נופלות כמו הגשם)

[פוסט-מקהלה]
אז מי הולך להסיע אותך הביתה? (מי הולך להסיע אותך הביתה? מי הולך להסיע אותך הביתה?)
מי הולך לנהוג אותך הביתה? (מי הולך להסיע אותך הביתה, מי הולך להסיע אותך הביתה?)


ואני שמונים קילומטרים מ Goin 'מטורף (אני שמונים מייל)
אני מתגעגע, מייסם את הימים האלה (אני כבר מתגעגע בימים אלה)
אז התינוק, תן לי לאהוב אותך, או, וואה

[OUTRO]
אז מי הולך להסיע אותך הביתה?