Secret Life - Svensk översättning - Bleachers & Lana Del Rey 「Låttexter」

One, two, three, four. Out of my head I'm beggin' foreskin to skin
You don't say much 'cause you've been cheated before me
I know you think I think I'm better than I am
But I'm not tryna wake up in some promise land

Secret Life 「Låttexter」 - Bleachers & Lana Del Rey

One, two, three, four. Out of my head I'm beggin' foreskin to skin
You don't say much 'cause you've been cheated before me
I know you think I think I'm better than I am
But I'm not tryna wake up in some promise land

[Chorus: Jack Antonoff]
I just want a secret life
Where you and I can get bored out of our minds
I just wanna have you in a secret life
Cause I'm sick of chasing after holy ghosts
Been tryna tell you I want you the most

[Verse 2: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana Del Rey]

You're always looking like a photograph just took
Acting high life reading your old Russian books
Don't I know you think I think I'm better than I am
Oh, honey I'm not tryna wake up in some promise land

[Chorus: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana Del Rey]
I just want a secret life
Where you and I can get bored out of our minds
I just wanna have you in a secret life
Cause I'm sick of chasing all these holy ghosts
Been tryna tell you I want you the most

[Bridge: Jack Antonoff]
And I talk so much

I talk so much it's nice
I talk so much because I'm scared to begin

[Chorus: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana Del Rey]
God, I want a secret life
Where you and I can get bored out of our minds
I just wanna have you in a secret life
Cause I'm sick of looking after all my ghosts
Been tryna tell you I love you the most

Secret Life - Svensk översättning - Bleachers & Lana Del Rey 「Låttexter」

Ett två tre Fyra. Utan mitt huvud begin 'Foreskin till huden
Du säger inte mycket för att du har blivit lurad framför mig
Jag vet att du tror att jag tycker att jag är bättre än jag är
Men jag är inte tryna vakna i vissa löfte land

[Chorus: Jack Antonoff]
Jag vill bara ha ett hemligt liv
Var du och jag kan bli uttråkad ur våra sinnen
Jag vill bara ha dig i ett hemligt liv
För att jag är sjuk att jaga efter Helige spöken
Varit tryna berätta att jag vill ha dig mest

[Vers 2: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana del Rey]
Du ser alltid ut som ett fotografi bara tog
Verkande hög livsläsning av dina gamla ryska böcker
Vet jag inte att du tror att jag är bättre än jag är
Åh, älskling, jag är inte tryna vakna i vissa löfte land

[Chorus: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana del Rey]
Jag vill bara ha ett hemligt liv
Var du och jag kan bli uttråkad ur våra sinnen
Jag vill bara ha dig i ett hemligt liv
För att jag är sjuk att jaga alla dessa heliga spöken
Varit tryna berätta att jag vill ha dig mest

[Bro: Jack Antonoff]
Och jag pratar så mycket
Jag pratar så mycket det är trevligt
Jag pratar så mycket för att jag är rädd att börja

[Chorus: Jack Antonoff, Jack Antonoff & Lana del Rey]
Gud, jag vill ha ett hemligt liv

Var du och jag kan bli uttråkad ur våra sinnen
Jag vill bara ha dig i ett hemligt liv
För att jag är sjuk att ta hand om alla mina spöken
Varit tryna berätta för dig att jag älskar dig mest