MENU

Getting Older - Billie Eilish 「Текст」 - Български превод

I'm gettin' older, I think I'm agin' well
I wish someone had told me I'd be doin' this by myself
There's reasons that I'm thankful, there's a lot I'm grateful for
But it's different when a stranger's always waitin' at your door


Getting Older - Billie Eilish 「Текст」

I'm gettin' older, I think I'm agin' well
I wish someone had told me I'd be doin' this by myself
There's reasons that I'm thankful, there's a lot I'm grateful for
But it's different when a stranger's always waitin' at your door
Which is ironic 'cause the strangers seem to want me more
Than anyone before (Anyone before)
Too bad they're usually deranged
Last week, I realized I crave pity
When I re-tell a story, I make everything sound worse
Can't shake the feeling that I'm just bad at healing
And maybe that's the reason every sentence sounds rehearsed
Which is ironic because when I wasn't honest
I was still bein' ignored (Lyin' for attention, just to get neglection)


Now we're estranged

[Chorus]
Things I once enjoyed
Just keep me employed now
Things I'm longing for
Someday, I'll be bored of
It's so weird
That we care so much, until we don't

[Verse 2]
I'm gettin' older, I've got more on my shoulders
But I'm gettin' better at admitting when I'm wrong
I'm happier than ever, at least, that's my endeavor


To keep myself together and prioritize my pleasure
Cause to be honest, I just wished the word I promised
Would depend on what I'm givin' (Not on his permission)
(Wasn't my decision) To be abused, mm

[Chorus]
Things I once enjoyed
Just keep me employed now
Things I'm longing for, mm
Someday, I'll be bored of
It's so weird
That we care so much, until we don't

[Outro]


But next week, I hope I'm somewhere laughin'
For anybody asking, I promise I'll be fine
I've had some trauma, did things I didn't wanna
Was too afraid to tell ya, but now, I think it's time


Getting Older - Billie Eilish 「Текст」 - Български превод


Аз съм по-възрастен, мисля, че съм Агин
Иска ми се някой да ми е казал, че ще направя това сам
Има причини, поради които съм благодарен, много съм благодарен
Но това е различно, когато непознат винаги се чака на вратата ти
Което е иронично, защото чужденците изглеждат, че ме искат повече
От всеки друг (всеки преди)
Твърде лошо, те обикновено се разкъсат
Миналата седмица осъзнах, че жалко съм жалко
Когато пренасолявам една история, правя всичко звуче по-лошо


Не може да разтърси чувството, че съм просто лош при изцеление
И може би това е причината всяко изречение звучи репетирана
Което е иронично, защото когато не бях честен
Все още бях игнориран (лизин за внимание, само за да получавам пренебрежение)
Сега сме отчуждени

[Хор]
Неща, които някога съм обичал
Просто ме държат на работа сега
Неща, за които копнееш
Някой ден, ще бъда отегчен
Толкова е странно
Че се грижим толкова много, докато не го направим


[Стих 2]
Аз съм по-възрастен, имам повече на раменете си
Но аз съм по-добре да призная, когато греша
Аз съм по-щастлив от всякога, това е моето начинание
Да се ​​пази заедно и да приоритизирам удоволствието ми
Да бъда честен, просто пожелах думата, която обещах
Ще зависи от това, което аз съм получил (не е в неговото разрешение)
(Не е моето решение) да се злоупотребява, mm

[Хор]
Неща, които някога съм обичал
Просто ме държат на работа сега
Неща, за които копнееш, мм
Някой ден, ще бъда отегчен


Толкова е странно
Че се грижим толкова много, докато не го направим

[Outro]
Но следващата седмица, надявам се, че съм някъде?
Защото някой пита, обещавам, че ще се оправя
Имах някаква травма, направих нещата, които не исках
Беше твърде страх да ви каже, но сега мисля, че е време