MENU

Bleachers - 91 - 翻訳と歌詞 (歌)

It’s ’91, a war is on
I watch in black, white, and green
My mother dances around like there ain’t no rip in the seam
While she waltzes with ghosts, I can feel what went wrong


Bleachers - 91 (歌)

It’s ’91, a war is on
I watch in black, white, and green
My mother dances around like there ain’t no rip in the seam
While she waltzes with ghosts, I can feel what went wrong
She’s here, but she’s not
Just like her, I’m not home

[Chorus]
I'm here but I'm not
Just like her, I'm not home
Hey, I'm here but I'm not

[Verse 2]


Storefronts change a new war on
So I rip floorboards from our place
Black out all our windows and then I kick them from their frames
Now, you can dance with anyone
Tattoo yourself a fucking sleeve
And you're here but you're not
Just like you, I can’t leave

[Chorus]
Hey I'm here but I'm not
Just like you, I can't leave
I'm here but I've been gone just a little too long now

[Verse 3]


Oh, someone new walks along, steals the weight from your war
Flickers of light, and you’re sure that you have been here before
Oh, she could have anyone, but she’s asking after your dreams
Yeah I know what I’m not
But looking at you, I can’t leave

[Chorus]
Just like you, I can’t leave
Oh, I know what I'm not
Just like you, I can't leave
I know what I'm not
Just like you, I can't leave
I'm here, but I'm not
Just like you, I can't leave


I'm here but I'm not
Just like you, I can't leave

[Outro]
We’ve been gone just a little too long now


Bleachers - 91 - 翻訳と歌詞 (歌)


それは'91、戦争はオンです
私は黒、白、そして緑色で見ます
私の母は縫い目には裂け目がないように踊ります
彼女は幽霊と一緒に勇気がある間、私は何が悪かったのか感じることができます
彼女はここにいますが、彼女はそうではありません
彼女のように、私は家ではありません

[コーラス]


私はここにいますが、私はそうではありません
彼女のように、私は家ではありません
こんにちは、私はここにいますが、私はそうではありません

【詩2】
StoreFrontsは新しい戦争を変更します
だから私は私たちの場所から床板を裂く
私たちのすべての窓を黒にしてから、私は彼らの枠からそれらを蹴ります
今、あなたは誰と一緒に踊ることができます
あなた自身のクソスリーブを入れ墨します
そしてあなたはここにいますが、あなたはそうではありません
あなたのように、私は去ることができません

[コーラス]


ちょっと私はここにいますが、私はそうではありません
あなたのように、私は去ることができません
私はここにいますが、私はちょっと時間が長すぎた

【詩3】
ああ、誰かが歩いている、あなたの戦争から体重を盗む
光のちらつき、そしてあなたはあなたが前にここにいたことを確信しています
ああ、彼女は誰にもいることができましたが、彼女はあなたの夢の後に尋ねています
ええ、私は私が何であるか知っています
しかし、あなたを見て、私は去ることができません

[コーラス]
あなたのように、私は去ることができません
ああ、私は私が何であるか知っています


あなたのように、私は去ることができません
私は私が何もしているのか知っています
あなたのように、私は去ることができません
私はここにいますが、私はそうではありません
あなたのように、私は去ることができません
私はここにいますが、私はそうではありません
あなたのように、私は去ることができません

[OUTRO]
私たちは今少し長すぎなかった