MENU

DREAMCATCHER - Alldaylong - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)

바다를 가득 품은 너의 맘속은
하늘빛 소리가 들릴 것 같아
포근하게 안겨 눈을 감으면
내 세상을 위로해 줄 것 같아


DREAMCATCHER - Alldaylong (Tekst piosenki)

바다를 가득 품은 너의 맘속은
하늘빛 소리가 들릴 것 같아
포근하게 안겨 눈을 감으면
내 세상을 위로해 줄 것 같아
푸른 하늘에도 빛나는 달처럼
영원토록 곁에 머물러줘
곁에 머물러줘

[Pre-Chorus]
기분 좋은 바람과
둘만의 playlist
함께라면 전부
다 좋아 난



[Chorus]
Fall in love
운명처럼 다가온 feeling
꿈꾸는 것 같아
찬란한 한 줄기 빛으로 날 비춰
내 맘을 안아줘

[Post-Chorus]
이렇게 All day long
Day-long, day long, day long
Say you love me
너와 손잡고 All day long
Day-long, day long, day long



[Verse 2]
항상 꿈꿔왔던 하루하루는
지금 우리만의 일기장이되-고-
어느새 베어진 사소한 습관들
서로를 미소 짓게 하죠 woo

[Verse 3]
Oh 거친 바람이 날 향해 불어도
영원토록 곁에 머물러줘
곁에 머물러줘

[Pre-Chorus]
기분 좋은 바람과


그 안에 너와 나
함께라면 전부
다 좋아 난

[Chorus]
Fall in love
운명처럼 다가온 feeling
꿈꾸는 것 같아
찬란한 한 줄기 빛으로 날 비춰
내 맘을 안아줘

[Instrumental Bridge]

[Chorus]


Fall in love
운명처럼 다가온 feeling
꿈꾸는 것 같아
찬란한 한 줄기 빛으로 날 비춰
내 맘을 안아줘

[Post-Chorus]
이렇게 All day long
Day-long, day long, day long
Say you love me
너와 손잡고 All day long
Day-long, day long, day long





DREAMCATCHER - Alldaylong (Romanized)



Badareul gadeuk pumeun neoui mamsogeun
Haneulbit soriga deullil geot gata
Pogeunhage angyeo nuneul gameumyeon
Nae sesangeul wirohae jul geot gata

Pureun haneuredo binnaneun dalcheoreom
Yeongwontorok gyeote meomulleojwo
Gyeote meomulleojwo

Gibun joeun baramgwa
Dulmanui playlist


Hamkkeramyeon jeonbu
Da joa nan

Fall in love-
Unmyeongcheoreom dagaon feeling
Kkumkkuneun geot gata
Challanhan han julgi bicheuro nal bichwo
Nae mameul anajwo

Ireoke all day long
Day long, day long, day long
Say you love me
Neowa sonjapgo all day long
Day long, day long, day long



Hangsang kkumkkwowatdeon haruharuneun
Jigeum urimanui ilgijangidoe-go-
Eoneusae beeojin sasohan seupgwandeul
Seororeul miso jitge hajyo woo-

Oh geochin barami nal hyanghae bureodo
Yeongwontorok gyeote meomulleojwo
Gyeote meomulleojwo
Gibun joeun baramgwa
Geu ane neowa na
Hamkkeramyeon jeonbu
Da joa nan


Fall in love-
Unmyeongcheoreom dagaon feeling
Kkumkkuneun geot gata
Challanhan han julgi bicheuro nal bichwo
Nae mameul anajwo

Fall in love-
Unmyeongcheoreom dagaon feeling
Kkumkkuneun geot gata
Challanhan han julgi bicheuro nal bichwo
Nae mameul anajwo

Ireoke all day long
Day long, day long, day long


Say you love me
Neowa sonjapgo all day long
Day long, day long, day long


DREAMCATCHER - Alldaylong - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)


W twoim sercu wypełnia morze
Myślę, że słyszę niebo niebieski dźwięk
Jeśli przytulysz mnie mocno i zamkniesz oczy
Myślę, że pocieszeli mój świat
Jak księżyc świeci na niebieskim niebie
Pozostań po mojej stronie na zawsze
pozostać przy moim boku

[Pre-Chorus]
Przyjemny wiatr i.


Nasza własna lista odtwarzania.
wszyscy razem
wszystkie dobre i.

[Chór]
Zakochać się
Uczucie, które przyszło mi do mnie jak los
Czuję, że marzę
Świecić na mnie jednym jaskrawym promieniem światła
Przytul moje serce

[Post-Chorus]
Przez cały dzień
Dzień - długi dzień, długi dzień


Powiedz, że mnie kochasz
Ręka w ręku przez cały dzień
Dzień - długi dzień, długi dzień

[Werset 2]
Każdego dnia zawsze marzyłem
Bądź teraz naszym własnym dziennikiem
Małe nawyki, które zostały odcięte
Uśmiechnij się nawzajem

[Werset 3]
Och, nawet jeśli ostry wiatr w kierunku mnie
Pozostań po mojej stronie na zawsze
pozostać przy moim boku



[Pre-Chorus]
Przyjemny wiatr i.
ty i ja w nim
wszyscy razem
wszystkie dobre i.

[Chór]
Zakochać się
Uczucie, które przyszło mi do mnie jak los
Czuję, że marzę
Świecić na mnie jednym jaskrawym promieniem światła
Przytul moje serce


[Most instrumentalny]

[Chór]
Zakochać się
Uczucie, które przyszło mi do mnie jak los
Czuję, że marzę
Świecić na mnie jednym jaskrawym promieniem światła
Przytul moje serce

[Post-Chorus]
Przez cały dzień
Dzień - długi dzień, długi dzień
Powiedz, że mnie kochasz
Ręka w ręku przez cały dzień


Dzień - długi dzień, długi dzień