MENU

DREAMCATCHER - AIRPLANE - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

멀리 날아가고파
어디로든 괜찮아
가방 안 가득히
추억의 Storage


DREAMCATCHER - AIRPLANE (Şarkı)

멀리 날아가고파
어디로든 괜찮아
가방 안 가득히
추억의 Storage
저 높이 올라가는 꿈
마치 마법 같은 Blue
두 눈을 감아
날 바짝 따라와

[Pre-Chorus]
가까워지는 Seaside
시원한 과일과
함께 꼭 너에게 주고 싶은


Summer Vacation 선물
후끈 더 달아오른다
내내 날아 오른 맘

[Chorus]
Airplane La la la la la la
Go up into the sky
시원한 파도의 소리
눈 부신 석양의 노래
Sing La la la la la la
좀 어설퍼도 괜찮아
한 번 더 올라가요

[Verse 2]


Hello, yeah!
어디든 가자 괌 and 하와이
낮과 밤이 구분 안 되게
비행기에 올라타 play rock and roll
Music에 같이
Rolling in the deep
하네

[Verse 3]
해가 지면 무릎 담요에
따스한 꿈으로 떠나자 (가자)
눈을 뜨면
Landing in the island


[Pre-Chorus]
가까워지는 Seaside (Seaside)
시원한 과일과 (It’s alright)
함께 꼭 너에게 주고 싶은
Summer Vacation 선물
후끈 더 달아오른다
내내 날아 오른 맘

[Chorus]
Airplane La la la la la la
Go up into the sky
시원한 파도의 소리
눈 부신 석양의 노래
Sing La la la la la la


좀 어설퍼도 괜찮아
잠시만 쉬었다 가요

[Bridge]
Oh- 이 느낌 마치
뜬구름 같지
하지만 기다려온걸
So magical blue
이상하게 너와 있으면
이뤄질 것만 같아

[Chorus]
Airplane La la la la la la
Go up into the sky


시원한 파도의 소리
눈 부신 석양의 노래
Sing La la la la la la
좀 어설퍼도 괜찮아
한 번 더 올라가요




DREAMCATCHER - Airplane (Romanized)



Meolli naragagopa
Eodirodeun gwaenchana
Gabang an gadeuki
Chueogui storage


Jeo nopi ollaganeun kkum
Machi mabeop gateun blue
Du nuneul gama
Nal bajjak ttarawa

[Pre-Chorus]
Gakkawojineun seaside
Siwonhan gwailgwa
Hamkke kkok neoege jugo sipeun
Summer vacation seonmul
Hukkeun deo daraoreunda
Naenae nara oreun mam

[Chorus]


Airplane la la la la la la
Go up into the sky
Siwonhan padoui sori
Nun busin seongnyangui norae
Sing la la la la la la
Jom eoseolpeodo gwaenchana
Han beon deo ollagayo

[Verse 2]
Hello, yeah!
Eodideun gaja gwam and hawai
Natgwa bami gubun an doege
Bihaenggie ollata play rock and roll
Musice gachi


Rolling in the deep
Hane

[Verse 3]
Haega jimyeon mureup damyoe
Ttaseuhan kkumeuro tteonaja (gaja)
Nuneul tteumyeon
Landing in the island

[Pre-Chorus]
Gakkawojineun seaside (seaside)
Siwonhan gwailgwa (it’s alright)
Hamkke kkok neoege jugo sipeun
Summer vacation seonmul


Hukkeun deo daraoreunda
Naenae nara oreun mam

[Chorus]
Airplane la la la la la la
Go up into the sky
Siwonhan padoui sori
Nun busin seongnyangui norae
Sing la la la la la la
Jom eoseolpeodo gwaenchana
Jamsiman swieotda gayo

[Bridge]
Oh- I neukkim machi


Tteungureum gatji
Hajiman gidaryeoongeol
So magical blue
Isanghage neowa isseumyeon
Irwojil geonman gata

[Chorus]
Airplane la la la la la la
Go up into the sky
Siwonhan padoui sori
Nun busin seongnyangui norae
Sing la la la la la la
Jom eoseolpeodo gwaenchana
Han beon deo ollagayo



DREAMCATCHER - AIRPLANE - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)


uzaklara uçmak istiyorum
her yerde iyi
çanta dolu
Anıların depolanması
yüksek gitme rüyası
Mavi büyü gibi
gözlerini kapat
beni yakından takip et

[Ön koro]
Sahil yaklaşıyor
Serin meyve ve
Sana bir arada vermek istiyorum


Yaz tatili hediyeler
Sıcaklaşır
Her zaman uçan kalp

[Koro]
Uçak la la la la la la la
Gökyüzüne git
dalgaların serin sesi
Göz kamaştırıcı günbatımı şarkısı
La la la la la la la la la la la la
Biraz sakar olmak sorun değil
Bir kez daha yukarı git

[Ayet 2]


Merhaba, evet!
Guam ve Hawaii her yere gidelim.
Gündüz ve gece ayırt edilemez
Uçağa bin, rock and roll oyna
birlikte müzikte
Dibe doğru yuvarlanıyoruz
Tapa

[Ayet 3]
Güneş diz battaniyeye düştüğünde
Sıcak bir rüya için ayrılalım (hadi gidelim)
Gözlerini açtığında
Adaya iniş


[Ön koro]
Deniz Kenarı Yaklaşıyor (Sahil)
Serin meyvelerle (Tamam)
Sana bir arada vermek istiyorum
Yaz tatili hediyeler
Sıcaklaşır
Her zaman uçan kalp

[Koro]
Uçak la la la la la la la
Gökyüzüne git
dalgaların serin sesi
Göz kamaştırıcı günbatımı şarkısı
La la la la la la la la la la la la


Biraz sakar olmak sorun değil
Hadi bir mola verelim

[Köprü]
Oh- bu hissi gibi
Yüzen bir bulut gibi
Ama bekliyorum
Çok büyülü mavi
Garip bir şekilde, seninleyken
Bence gerçek olacağını düşünüyorum

[Koro]
Uçak la la la la la la la
Gökyüzüne git


dalgaların serin sesi
Göz kamaştırıcı günbatımı şarkısı
La la la la la la la la la la la la
Biraz sakar olmak sorun değil
Bir kez daha yukarı git